Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uru" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URU ÎN PORTUGHEZĂ

u · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URU ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «uru» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
uru

Uru

Uru

Uruul, numit și capoeira sau corcovado, este o pasăre galodă a familiei odontoforídeos. Locuiește în pădurile din regiunea Midwest și sudul Braziliei. Poate măsura până la 24 de centimetri în lungime. Este topetudo, cu părțile superioare maronii cu striuri întunecate, regiunea perioftalmică roșie și fundul cenușiu. Referințe ↑ FERREIRA, A. B. H. Dicționarul nou al limbii portugheze. A doua ediție. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. p.1 743 ↑ FERREIRA, A. B. H. Dicționarul nou al limbii portugheze. A doua ediție. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. p.1 743 ↑ FERREIRA, A. B. H. Dicționarul nou al limbii portugheze. A doua ediție. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. p.1 743 ... O uru, também chamado capoeira ou corcovado, é uma ave galiforme da família dos odontoforídeos. Vive nas florestas das regiões Centro-oeste e Sul do Brasil. Chega medir até 24 centímetros de comprimento. É topetudo, com as partes superiores castanhas com estrias escuras, região perioftálmica vermelha e partes inferiores cinzentas. Referências ↑ FERREIRA, A. B. H. Novo Dicionário da Língua Portuguesa. Segunda edição. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. p.1 743 ↑ FERREIRA, A. B. H. Novo Dicionário da Língua Portuguesa. Segunda edição. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. p.1 743 ↑ FERREIRA, A. B. H. Novo Dicionário da Língua Portuguesa. Segunda edição. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. p.1 743...

Apasă pentru a vedea definiția originală «uru» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URU


aru
a·ru
baru
ba·ru
bauru
bau·ru
biru
bi·ru
bru
bru
caruaru
ca·ru·a·ru
chiru
chi·ru
cru
cru
guru
gu·ru
iru
i·ru
jeru
je·ru
juru
ju·ru
meru
me·ru
naru
na·ru
paru
pa·ru
peru
pe·ru
pru
pru
suru
su·ru
toru
to·ru
turu
tu·ru

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA URU

urtíceas
uruaçuense
uruanense
uruá
urubaiana
urubamba
uru
urubu
urubucaá
urubus
urubutinga
urubuzar
urucaca
urucaiana
urucaraense
urucari
urucatu
urucongo
urucu
urucuana

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URU

aaru
aruru
bebeeru
cajuru
canguru
caramuru
curu
cururu
frufru
garu
guajeru
guajiru
guajuru
itapicuru
mandacaru
maturu
muru
paruru
saru
tamaru

Sinonimele și antonimele uru în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «uru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URU

Găsește traducerea uru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile uru din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uru» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

乌鲁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Urujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Uru
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

uru
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

URU
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

ура
278 milioane de vorbitori

Portugheză

uru
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Uru
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Uru
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

uru
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

uru
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

URU
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

URU
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Uru
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

URU
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உரு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

uru
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

uru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

uru
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

uru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Uru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

uru
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

URU
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uru
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uru
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uru» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uru
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uru».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre uru

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URU»

Descoperă întrebuințarea uru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Placar Magazine
ANO CAMPEÃO VICE 1960 Penarol (Uru) Olimpia (Par) 1961 Penarol (Uru) PALMEIRAS (Bra) 1962 SANTOS (Bra) Penarol (Uru) 1963 SANTOS (Bra) Boca Juniors (Arg) 1964 Independiente (Arg) Nacional (Uru) 1965 Independiente (Arg)  ...
2
Placar Magazine
Abrahão José de Moraes, Araruama, RJ POSIÇÃO AMOS 1° Almeida-PAR Goleiro 1973/90 Olimpia-PAR 2o De Áviía-COL Atacante 1983/99 América-COL, Barcelona-EOU V 3o Pedro Rocha-URU Meia 1963/79 Penarol-URU, São Paulo , ...
3
Civilization and the Ancient Egyptians
The Uru tribe of ancient South America is perhaps the most influential tribe in all of human history. No other group of people has played a bigger role in determining the course of human civilization as much as the Uru tribe of ancient South ...
Katanga A. Bongo, 2008
4
Ancient Titicaca: The Evolution of Complex Society in ...
For instance, one word in Berto- nio's dictionary, uma haque, is defined as “ anyone that deals with the sea, or lake, such as mariners, Uru, etc.” (Bk. 2: 374). The word uma is the Aymara term for water, and the word haque means “people.
Charles Stanish, 2002
5
Pré-história do Mato Grosso: Cidade de Pedra
Destes, Fazendinha e Jatobá apresentam, além da cerámica Uru, vestigios com traeos Tupi-Guarani (cacos com decoraçâo policrômica, tempero de cacos moi- dos), os outros podem ser classificados como sitios Uru. Observamos que esses  ...
Águeda Vilhena Vialou, 2006
6
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Nesse sentido, portanto, pode-se dizer que a transferência dos Juma para a aldeia uru-eu-wau-wau representou alguma segurança que, aparentemente ( nunca se poderá afirmar com certeza), eles teriam dificuldade de encontrar se ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
7
Communities of Play: Emergent Cultures in Multiplayer Games ...
I was already familiar with the places and artifacts of Uru through both player- created instantiations and descriptions of them. TGU members were very excited to take me through the different Ages of Uru, help me with the puzzles, and show  ...
Celia Pearce, Tom Boellstorff, Bonnie A. Nardi, 2011
8
Online Worlds: Convergence of the Real and the Virtual: ...
Since 2004, I have been conducting research with a community I have dubbed “ The Uru Diaspora.” The findings of the first phase of this work, initially done under the auspices of a Ph.D. thesis project, is now available in a book entitled ...
William Sims Bainbridge, 2009
9
Hittite Etymological Dictionary: Words beginning with H
'town' (URU), nom. sg. URU-pi-ra-as (KUB XXVI 62, 8; cf. Friedrich, ZA 49:238 [ 1950]), wv-ri-as (KBo X 2 I 26; cf. F. Imparati and C. Saporetti, Studi classici e orientali 14:46 [1965]; IBoT III 94, 6), acc. sg. URU-pi-ra-an (ABoT 32 I 4), URU-ya -an ...
Jaan Puhvel, 1991
10
Cook Islands Maori Dictionary
The cow lay down and chewed the cud; Kua ngau- ngaua ta'au kai? Did you chew up your food properly?; Kua pakapakakina te ivi i te ngaungaua 'ia 'anga e te puakaoa. The dog crunched up the bones. [ngau RR.] nga'uru, n. 1. Ten, tenth.
Jasper Buse, Raututi Taringa, Bruce Biggs, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uru în contextul următoarelor știri.
1
Huracán segura empate fora contra o Defensor-URU e vai à semifinal
O primeiro classificado à semifinal da Copa Sul-Americana foi definido na noite desta terça-feira. Em Montevidéu, no Uruguai, o argentino Huracán segurou ... «Gazeta Esportiva, Oct 15»
2
Em casa, Huracán consegue vitória magra sobre o Defensor-URU
Foi a duras penas, mas o Huracán conseguiu vencer o Defensor-URU por 1 a 0 na noite desta terça-feira, em duelo realizado no estádio El Palacio, em Buenos ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Melhores momentos de Nacional-URU 0 x 2 Santa Fe-COL pela …
Nesta quinta-feira (28 de agosto) o Santa Fe, da Colômbia, visitou e bateu o Nacional, do Uruguai, por 2 a 0, no estádio Gran Parque Central, em Montevideo, ... «Fox Sports, Aug 15»
4
Uruguai convoca duas novidades para amistosos contra Panamá e …
Os meias Nahitán Nández e Brian Lozano são as duas novidades da seleção uruguaia na lista de 23 jogadores divulgada nesta segunda-feira para os ... «Terra Brasil, Aug 15»
5
Equipe Sub-20 do Cruzeiro derrota Nacional-URU e conquista …
O time comandado por Emerson Ávila empatou, por 0 a 0, no tempo normal e na prorrogação com o Nacional, do Uruguai. O título veio nos pênaltis, com triunfo ... «Superesportes, Iun 15»
6
Operação policial prende dois acusados de tráfico de drogas em Uru
Dois homens foram presos nesta quarta-feira (3), por volta das 15h, em uma grande operação policial, envolvendo equipes de quatro batalhões da Polícia ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, Iun 15»
7
Polícia apreende 5.700 maços de cigarro e 970 DVDs em Uru
Um comerciante de 42 anos foi preso acusado de contrabando na tarde desta sexta-feira (21), em Uru (90 quilômetros de Bauru). Policiais militares ambientais ... «Jornal da Cidade - Baurú, Mar 15»
8
Presidente do Nacional-URU só libera possíveis reforços do Sport …
O volante Diego Arismendi e o atacante Ivan Alonso, ambos do Nacional-URU. Porém, se quiser mesmo contar com os dois jogadores, os leoninos terão que ... «Superesportes, Mar 15»
9
Presidente do Nacional-URU diz que recusou proposta oficial do …
Em entrevista à rádio Sport 890, o presidente do Nacional do Uruguai, Eduardo Ache, afirmou que recusou uma proposta do clube celeste pelo meia Gastón ... «Superesportes, Mar 15»
10
Palestino desbanca Nacional mesmo com derrota e desafia Boca
O Palestino, do Chile, se classificou nesta quinta-feira para a fase de grupos da Copa Libertadores, mesmo perdendo por 2 a 1 para o Nacional do Uruguai, ... «Terra Brasil, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/uru>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z