Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "úvea" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÚVEA ÎN PORTUGHEZĂ

ú · vea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÚVEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÚVEA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «úvea» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

uveei

Úvea

Uvea constă în iris, membrană coroidală și procese ciliare. Uvea, numită și tractul uveal, constă din trei structuri: irisul, corpul ciliar și coroidul. Irisul, inelul colorat care înconjoară pupila, se deschide și se închide ca diafragma unui obiectiv. Corpul ciliar este setul de mușchi care fac grosimea cristalină astfel încât ochiul să se poată concentra asupra obiectelor din apropiere și să-l facă mai subțire, astfel încât ochiul să se poată concentra asupra obiectelor îndepărtate. Coroidul este căptușeala interioară a ochiului, care se extinde de la marginea mușchilor ciliari până la nervul optic, situat la partea din spate a ochiului. A úvea é constituída pelo conjunto da íris, membrana coróide e pelos processos ciliares. A úvea, também denominada 'trato uveal, é constituída por três estruturas: a íris, o corpo ciliar e a coróide. A íris, o anel colorido que circunda a pupila, abre-se e fecha-se como a abertura da lente de uma máquina fotográfica. O corpo ciliar é o conjunto de músculos que tornam o cristalino mais espesso para que o olho possa enfocar os objetos próximos e que o tornam mais fino para que o olho consiga enfocar os objetos distantes. A coróide é o revestimento interno do olho, que se estende desde a margem dos músculos ciliares até o nervo óptico, localizado na parte posterior do olho.

Apasă pentru a vedea definiția originală «úvea» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÚVEA


agávea
a·gá·vea
ajóvea
a·jó·vea
calávea
ca·lá·vea
cavea
ca·ve·a
cávea
cá·vea
fóvea
fó·vea
gávea
gá·vea
hévea
hé·vea
hóvea
hó·vea
sobregávea
so·bre·gá·vea

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ÚVEA

úmido
úncia
úngue
únguis
úngula
único
únsia
úraco
Úrano
úrceo
úrgico
úrico
úrnula
úsnea
úsnico
útero
útil
úvico
úvido
úvula

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÚVEA

alcea
alínea
cesárea
coletânea
córnea
férrea
fêmea
láctea
macho-fêmea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
rubiácea
sanguínea
tinea
valea
várzea
área

Sinonimele și antonimele úvea în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «úvea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÚVEA

Găsește traducerea úvea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile úvea din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «úvea» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

葡萄膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Úvea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Uvea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

uvea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

العنبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сосудистая оболочка глазного яблока
278 milioane de vorbitori

Portugheză

úvea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

uvea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Uvea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Uvea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Uvea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ブドウ膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

포도막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

uvea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

uvea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

uvea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

डोळ्याचा रंगीत थर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

uvea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

uvea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Uvea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

судинна оболонка очного яблука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

uveei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ραγοειδής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

uvea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

uvea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uvea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a úvea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÚVEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «úvea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale úvea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «úvea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre úvea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÚVEA»

Descoperă întrebuințarea úvea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu úvea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Wheater Histologia Funcional
Anteriormente, a coróide se funde com o corpo ciliar, o qual é um espessamento circunferencial da úvea, situado abaixo do limbo. O corpo ciliar circunda a porção equatorial coronal da lente ou cristalino e está preso a ela pelo ligamento  ...
Barbara Young, 2011
2
Histologia e Biologia Celular
A inflamação da úvea pode ser secundária a uma doença ou infecção imunomediada (p. ex., citomegalovírus). Um exsudato inflamatório na coroidite pode levar ao descolamento da retina. A destruição inflamatória da coroide pode causar ...
Abraham L Kierszenbaum, Laura Tres, 2012
3
Bases da Patologia em Veterinária
ÚVEA Aúveaéatúnica vasculardo globo ocular responsável pelo fornecimentode nutrientes. É composta da íris, corpo ciliar e coroide,incluindo também oestroma pigmentado, os músculos daíris e do corpo ciliar, e uma camada refletora ...
Donald McGavin, 2011
4
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Uveítes O que é a úvea? É a camada média do globo ocular, rica em vasos sanguíneos, que fica no meio entre a camada externa (esclera e córnea) e a interna (retina). A úvea é formada pela íris (diafragma que forma o colorido dos olhos, ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
5
GRAY ́S ANATOMIA
ÚVEA A túnica vascular do olho consiste na corioide, corpo ciliar e íris, que em conjunto formam uma estrutura contínua, a úvea (Fig. 40.1). A corioide cobre a superfície interna da esclera, e estende-se em frente em direção à ora serrata.
Susan Standring, 2010
6
Citologia de Cães e Gatos: Atlas Colorido e Guia de ...
Histologia. e. Citologia. Normal. A íris eocorpo ciliar são denominados úvea anterior. A úvea éaltamente vascular efrequentemente pigmentada (Fig. 15-13). A camada limite anterior contém umaúnica camada de fibroblastos com várias ...
Rose E. Raskin, Denny J. Meyer, 2011
7
Anatomia e Fisiologia
A úvea pigmentada tem três regiões: corióide, corpo ciliar e íris (ver Figura 13.5). A corióide é uma membrana de coloração marrom-escuro (choroids = similar à membrana), altamente vascularizada, que forma os cinco sextos posteriores da ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
8
A Riqueza na Base da Pirâmede, Edição Revisada
O foco inicial estava direcionado à cirurgia de catarata, mas aos poucos passou a abarcar outras especialidades, como retina, córnea, glaucoma, oftalmologia pediátrica, neuro-oftalmologia, úvea, visão subnormal e órbita. Quanto aos ...
C.K. Prahalad, 2010
9
Manual Ilustrado De Oftalmologia
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA. Figura 4-64 Esclerite necrosante demonstrando adelgaçamento da esclera superiormente com uma maior visibilidade da úvea subjacente azul. Figura 4-65 Escleromalácia perfurante ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011
10
Oftalmologia Em Pequenos Animais
Tabela56.1Diferenciação entremelanoma uvealelímbico Melanoma da úvea Melanoma límbico Podese cursarcomdiscoria Pupilanormal Escurecimento da íris Íris com coloração normal Neoformação visívelnaíris Neoformação na superfície ...
Sally Turner,, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÚVEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul úvea în contextul următoarelor știri.
1
Conheça os tipos mais comuns de câncer ocular
O melanoma ocular, ou câncer de pele, pode atingir tanto a parte interna do globo ocular (úvea), quanto a membrana que reveste e protege a córnea ... «NE10, Sep 15»
2
Óculos escuros ajudam a prevenir o câncer ocular, sabia?
O melanoma ocular, ou câncer de pele, pode atingir tanto a parte interna do globo ocular (úvea), quanto a membrana que reveste e protege a córnea ... «UAI, Sep 15»
3
Inflamação do intestino por bactérias pode comprometer visão
A uveíte é caracterizada pela inflamação de qualquer parte da úvea, formada pela íris, pelo corpo ciliar e pela coroide. Médicos e cientistas sabem que se trata ... «UAI, Aug 15»
4
Saiba o que dizem os seus olhos sobre a sua saúde (ou falta dela)
Olhos vermelhos ou muito sensíveis à luz – De acordo com Emily Graubart, pode tratar-se de uma inflamação da úvea e pode ter a ver com o facto de o sistema ... «iOnline, Iun 15»
5
Dieta pode afetar a visão de bebês
O oftalmologista afirma que as principais doenças oculares causadas pela toxoplasmose são: uveite (inflamação da úvea), lesões na retina e catarata ... «Pravda.Ru, Iun 15»
6
Falta no mercado do antibiótico espiramicina exige mais cuidado …
O oftalmologista afirma que as principais doenças oculares causadas pela toxoplasmose são: uveite (inflamação da úvea), lesões na retina e catarata ... «Correio Várzea-Grandense, Iun 15»
7
Cáncer de ojo: Causas, síntomas y consejos para prevenirlo
Las personas con lunares anormales en la piel o manchas cafés en la úvea (capa media del globo ocular) corren el riesgo de desarrollar melanoma o cáncer ... «Perú.com, Mai 15»
8
Tumor no olho: atenção aos sintomas pode salvar a visão
O melanoma no olho pode ocorrer tanto na parte interna do globo ocular, chamada úvea, quanto na conjuntiva, a membrana que recobre a área branca do olho ... «O Nortão Jornal, Mai 15»
9
Em Congresso, Allergan apresenta nova opção terapêutica no …
Uveíte é uma doença inflamatória que compromete um tecido intra ocular chamado de úvea ou uma de suas partes (irís, corpo ciliar ou coróide) Os sintomas ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Ian 15»
10
Exame oftalmológico pode detectar vírus HIV
A uveíte é um termo genérico para a inflamação de um ou todos os segmentos da úvea, que é composta pela íris (parte mais visível e colorida do olho), corpo ... «Conexão Tocantins, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Úvea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/uvea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z