Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "férrea" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÉRREA ÎN PORTUGHEZĂ

fér · rea play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÉRREA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÉRREA


anaxagorea
a·na·xa·go·re·a
centáurea
cen·táu·rea
cesárea
ce·sá·rea
cinérea
ci·né·rea
cábrea
cá·brea
dioscórea
di·os·có·rea
erva-férrea
er·va·fér·rea
espírea
es·pí·rea
hectórea
hec·tó·rea
láurea
láu·rea
obérea
o·bé·rea
pálrea
pál·rea
párea
pá·rea
remírea
re·mí·rea
ságrea
sá·grea
ticórea
ti·có·rea
túrrea
túr·rea
virgáurea
vir·gáu·rea
área
á·rea
ócrea
ó·crea

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA FÉRREA

cio
cula
dia
dito
leo
lis
lix
mur
nix
férculo
féretro
féria
férias
férmio
férreo
férrico
fértil
férula
férvido
tido

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÉRREA

alcea
alínea
ampérea
ciclospórea
coletânea
exospórea
fêmea
germândrea
guárea
gávea
láctea
miscelânea
náusea
orquídea
persea
rosácea
sanguínea
tinea
valea
várzea

Sinonimele și antonimele férrea în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «férrea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÉRREA

Găsește traducerea férrea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile férrea din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «férrea» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

铁路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

En el caso de las mujeres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Iron
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

रेलवे
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سكة حديدية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

железная дорога
278 milioane de vorbitori

Portugheză

férrea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

রেলপথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

chemin de fer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

keretapi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Eisenbahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

철도
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

railway
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đường sắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ரயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

रेल्वे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

demiryolu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

ferrovia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

kolej żelazna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

залізниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

cale ferată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σιδηροδρομικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

spoorlyn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

järnvägs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jernbane
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a férrea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉRREA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «férrea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale férrea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «férrea».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre férrea

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «FÉRREA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul férrea.
1
Mohandas Gandhi
A força não provém da capacidade física, mas da vontade férrea.
2
Fernando Pessoa
Nada há que tão notavelmente determine o auge de uma civilização, como o conhecimento, nos que a vivem, da esterilidade de todo o esforço, porque nos regem leis implacáveis, que nada revoga nem obstrui. Somos, porventura, servos algemados ao capricho de deuses, mais fortes porém não melhores que nós, subordinados, nós como eles, à regência férrea de um Destino abstracto, superior à justiça e à bondade, alheio ao bem e ao mal.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉRREA»

Descoperă întrebuințarea férrea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu férrea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As ferrovias do Brasil nos cartões-postais e álbuns de ...
VIAÇÃO. FÉRREA. DO. RIO. GRANDE. DO. SUL. Com exceção da Estrada de Ferro Porto Alegre a Novo Hamburgo, a primeira do Estado, inaugurada em 1874, o surgimento das estradas de ferro no Rio Grande do Sul obedeceu a um plano ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2005
2
Ferrovia Centro-Atlântica: uma ferrovia e suas raízes
AViação Férrea Federal Leste Brasileiro foi originalmente formada por cinco ferrovias construídas em épocas diferentes e que, posteriormente, foram unificadas. Eram elas a Estrada de Ferro Bahia ao São Francisco, a Estrada de Ferro ...
José Emílio de Castro H. Buzelin, João Bosco Setti, 2001
3
Annaes do Senado Brazileiro
Temos a linha férrea de D. Pedro II, as linhas férreas da Bahia, de Pernambuco e de S. Paulo. Jodas estas linhas constituem um desenvolvimento até hoje apenas de cento e poucas léguas; é tudo quanto possue o Império em viação férrea I ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado federal, 1871
4
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
463/74 — Estudo para projeto de corte em terraplenagem para via férrea NB- 464/74 - Estudo para projeto de aterro em tenaplenagem para via férrea NB- 465 /74 - Terraplenagem para via férrea - estudo geotécnico para projeto NB- 466/74  ...
A. HUGON
5
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
Assentamento da linha férrea. Dispositivos para desmantelamento da linha, remoção e transporte de carris. Oficinas de trabalho e depósitos para componentes da linha férrea 625.15 Entroncamento e acessórios da linha férrea. Ramais.
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
6
ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...
O ferropenica de anemia é a falta férrea no sistema, lugar geralmente levado através de hemorragias internas, metrorragia, diarréias crônicas, que você ulcera hemorragia de estômago, câncer, gravidez (meses passados); é muito comum ...
Jorge Valera
7
Estrada Real de Minas: guia e roteiro ecoturístico
Atravessar linha férrea. Entrar à esquerda. Indústria abandonada. Ponte. Entrar à direita. Entrar à esquerda. Manter-se à direita. Seguir principal. Acesso à direita para fazenda Jambreiro. Torre de alta tensão à direita. Acesso rancho Grande ...
SENAC MINAS, 2005
8
Testemunhas da história:
A obra de instalação da via férrea era bastante trabalhosa, pois, com inexistência de maquinário para cavar e terraplanar o leito, o trabalho era feito de forma manual, com auxílio de carroças puxadas por parelhas de mulas, juntas de bois ...
Instituto Histórico de Passo Fundo (IHPF)
9
Cumplicidade e traição: a Novo Hamburgo dos anos 40 e 50 na ...
Notas encolhidas 133 Observando bem, chegamos à conclusão de que a Viação Férrea tem privilégios em nossa cidade. Vejamos: existe uma lei que obriga construir muros no centro urbano; a Viação Férrea mantém uma horrível e ...
Jeferson Francisco Selbach
10
Respiga marista: educação e ação social marista no Rio ...
O Conselho da Cooperativa da Viação Férrea, para debelar a ignorância e o analfabetismo da população que marginava a estrada de ferro, pensou em atacar o mal pela erradicação da ignorância, criando as Escolas Turmeiras. O Conselho ...
Albino Trevisan, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÉRREA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul férrea în contextul următoarelor știri.
1
Vigilante encontra homem morto em linha férrea de São Carlos, SP
Um homem foi encontrado morto na noite de sábado (19), em São Carlos (SP). Ele estava km 199 da linha férrea que passa pela Rodovia Domingos ... «Globo.com, Sep 15»
2
Corpo de homem é encontrado às margens de linha férrea no Rio
O corpo de um homem, não identificado, foi encontrado às margens da linha férrea da Supervia, entre as estações de trem da Pavuna e Costa Barros, ... «Globo.com, Sep 15»
3
Homem escorrega ao atravessar linha férrea e morre atropelado por …
Por volta das 19h, o homem foi atropelado por uma composição férrea da América Latina Logística (ALL) que fazia o trajeto Apucarana - Maringá. O acidente foi ... «Bondenews, Sep 15»
4
Rapaz tem perna amputada após acidente em linha férrea no Rio
Um rapaz teve a perna amputada na linha férrea de Deodoro, no Subúrbio do Rio. O caso aconteceu na semana passada, mas só foi divulgado neste fim de ... «Globo.com, Aug 15»
5
Incêndio em Mangualde cortou linha férrea da Beira Alta
O fogo em mato no concelho de Mangualde, no distrito de Viseu, permanece ativo, na noite de quinta-feira, com três frentes, combatido por 336 operacionais, ... «Jornal de Notícias, Aug 15»
6
Passageiros invadem via férrea na Baixada Fluminense
Passageiros invadiram hoje (16) as vias férreas de um ramal de trem interurbano, na Baixada Fluminense, na região metropolitana do Rio de Janeiro. «EBC, Iul 15»
7
Problema suspende ramais da SuperVia e passageiros invadem …
Problema suspende ramais da SuperVia e passageiros invadem linha férrea. Defeito foi na sinalização, por volta das 7h30, em Gramacho. Três ramais foram ... «O Dia Online, Iul 15»
8
Obras na linha férrea na Ricieri Marcatto têm início
Segundo a empresa, essa é a primeira de três fases de uma obra de melhoria da via férrea. A primeira primeira fase terá início às 7h do sábado com previsão ... «Globo.com, Mai 15»
9
Polícia localiza e prende suspeito de matar adolescente em linha …
Um jovem foi encontrado morto sobre a linha férrea, no cruzamento da Avenida Tancredo Neves com a Rua Mendes de Morais, na manhã desta quarta-feira ... «Globo.com, Mai 15»
10
Osório: descarrilamento fez com que 1,8 mil descessem na linha …
Isso fez com que 1,8 mil pessoas descessem na linha férrea para retornar para a estação. Nós iremos determinar, ouvir com rigor e clareza as causas do ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Férrea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ferrea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z