CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAIQUENO»
Descoperă întrebuințarea
vaiqueno în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
vaiqueno și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As possessões portuguezas na Oceania
Fallam-se em Timor differentes dialectos, entre elles mencionaremos o Teto, o
Vaiqueno, o Galolo e o Calado. 0 Teto é a lingua por assim dizer official, a que
fallam os chefes, e que está generalisada em Dilly e mais presidios portuguezes,
...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Alter. de baio) * *Vaiqueno*,m. Língua,faladanos reinos da Servião, em Timor. *
Vaivém*, m. Antiga máquina de guerra, para desmoronar muralhas ou arrombar
as portas das fortificações. Aríete.Pancada dessamáquina deguerra. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Timor-leste por trás do palco: cooperação internacional e a ...
Entre as outras línguas, menciona o "vaiqueno", o "galolo" e o "calado", sendo a
última falada "nas montanhas ao redor de Díli".10 Apesar do seu sincero
interesse, não tinha em alta conta a beleza das línguas timorenses, que
considerava ...
Daniel Schroeter Simião, 2007
4
Trabalhos de antropologia e etnologia
O Vaiqueno é a língua fallada pelos habitantes dos reinos do Servião, o Galolo,
pelos reinos de lestes, e o Calado pelos das montanhas que cercam Dilly." (
1867: 328) Nos Apontamentos Para um Diccionario Chorografico de Timor de ...
5
Timor português: contribuïções para o seu estudo antropológico
... galóli, idaté, macassai, huaimá, dagadd, midic, naumíc, nauete, búnac,
vaiqueno, manbáe, tucudéd, kêmac e lacalei, isto é, i53 Seguindo o costume
admitido por todos, chamei-lhes dialectos, mas mais propriamente lhes chamaria
línguas, ...
Antonio Augusto Mendes Corrêa, 1944
6
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Fallam-se ali os dialectos vaiqueno e tetu. São, pois, 54 os estados ou reinos
que pertencem á soberania de Portugal n'csta ilha. Cada regulo tem a sua
guarda composta de 30 ou 40 homens do reino, coramandados por um seu
official.
7
Boletim - Sociedade de Geografia de Lisboa
Fallarn-se ali os dialectos vaiqueno e tetu. São, pois, 54 os estados ou reinos
que pertencem á soberania de Portugal ivesta ilha. Cada regulo tem a sua
guarda composta de 30 ou 40 homens do reino, commandados por um seu
official.
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1883
II The original inhabitants of Timor arc believed to have been the Atoni (people of
the dry land), a Melanesian people who today dwell ip the mountainous central
area of the island and whose language is known as Timorese or Vaiqueno.
Luís de Albuquerque, Inácio Guerreiro, 1985
9
Estudos linguísticos: Crioulos. Reedição de artigos ...
PORTUGUÊS EM TIMOR «Falam-se em Timor diferentes dialectos, entre eles
mencionaremos o teto, o vaiqueno, o galolo e o colado. O teto é a língua, por
assim dizer, oficial, a que falam os chefes, e que está generalizada em Díli e
mais ...
Jorge Morais-Barbosa, 1967
10
Timor na história de Portugal
Falavam tetum, vaiqueno e galóli, eram sóbrios e resistiam ao clima. O orgulho
levara-os à perdição, mas, escolhidos, podiam ser reorganizados. Deste modo
se esboçou um plano do Batalhão de Dili, a quatro companhias, numeradas de
i a ...
