Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "valorar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VALORAR ÎN PORTUGHEZĂ

va · lo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALORAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI VALORAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu valoro
tu valoras
ele valora
nós valoramos
vós valorais
eles valoram
Pretérito imperfeito
eu valorava
tu valoravas
ele valorava
nós valorávamos
vós valoráveis
eles valoravam
Pretérito perfeito
eu valorei
tu valoraste
ele valorou
nós valoramos
vós valorastes
eles valoraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu valorara
tu valoraras
ele valorara
nós valoráramos
vós valoráreis
eles valoraram
Futuro do Presente
eu valorarei
tu valorarás
ele valorará
nós valoraremos
vós valorareis
eles valorarão
Futuro do Pretérito
eu valoraria
tu valorarias
ele valoraria
nós valoraríamos
vós valoraríeis
eles valorariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu valore
que tu valores
que ele valore
que nós valoremos
que vós valoreis
que eles valorem
Pretérito imperfeito
se eu valorasse
se tu valorasses
se ele valorasse
se nós valorássemos
se vós valorásseis
se eles valorassem
Futuro
quando eu valorar
quando tu valorares
quando ele valorar
quando nós valorarmos
quando vós valorardes
quando eles valorarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
valora tu
valore ele
valoremosnós
valoraivós
valoremeles
Negativo
não valores tu
não valore ele
não valoremos nós
não valoreis vós
não valorem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
valorar eu
valorares tu
valorar ele
valorarmos nós
valorardes vós
valorarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
valorar
Gerúndio
valorando
Particípio
valorado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VALORAR


acalorar
a·ca·lo·rar
adolorar
a·do·lo·rar
aflorar
a·flo·rar
chorar
cho·rar
clorar
clo·rar
colorar
co·lo·rar
decolorar
de·co·lo·rar
deflorar
de·flo·rar
deplorar
de·plo·rar
descolorar
des·co·lo·rar
desenflorar
de·sen·flo·rar
desflorar
des·flo·rar
desvalorar
desvalorar
embolorar
em·bo·lo·rar
enflorar
en·flo·rar
esflorar
es·flo·rar
explorar
ex·plo·rar
florar
flo·rar
implorar
im·plo·rar
incolorar
in·co·lo·rar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VALORAR

vallisnéria
valo
valona
valonado
Valongo
valongueiro
valoniáceas
valoniáceo
valor
valoração
valorativo
valorádia
valorização
valorizado
valorizador
valorizar
valorosamente
valorosidade
valoroso
valoso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALORAR

adorar
aprimorar
assessorar
colaborar
comemorar
decorar
demorar
elaborar
enamorar
honorar
ignorar
incorporar
laborar
melhorar
monitorar
morar
namorar
orar
piorar
rememorar

Sinonimele și antonimele valorar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «valorar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALORAR

Găsește traducerea valorar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile valorar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «valorar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

要价值
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Valorar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

To value
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मूल्य के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تثمين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

valuate
278 milioane de vorbitori

Portugheză

valorar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

valuate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

valoriser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

valuate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

bewerten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

valuate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

평가할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

valuate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

định giá
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

மதிப்பீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

valuate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

valuate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

valutare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wyceniamy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

valuate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

evalueze
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αποτίμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

waardeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

värdera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Å verdsette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a valorar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALORAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «valorar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale valorar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «valorar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre valorar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALORAR»

Descoperă întrebuințarea valorar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu valorar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cómo valorar la calidad de la enseñanza basada en las tic: ...
Las TIC por sí solas no son garantía de la mejora de los procesos de enseñanza y aprendizaje. Este libro ofrece una batería de criterios, pautas e instrumentos para valorar la calidad educativa de dichos procesos.
Cèsar Coll i Salvador, M. José Rochera Villach, Rosa Colomina Álvarez, 2008
2
Imagen corporal: conocer y valorar el propio cuerpo
Verse gordo, opinar esto de uno mismo, martirizarse con dietas constantes para perder unos pocos kilos y, encima, ¡que no se noten! ¿Vale la pena? ¿De dónde provienen estas preocupaciones e insatisfacciones que nos amargan la vida? ...
Rosa María Raich, Rosa María Raich Escursell, 2000
3
Colors on My Canvas
Aprende. a. Valorar. ¿Porque no sabemos valorar las cosas que tenemos? Tenemos más que suficiente pero ... Aprende a valorar lo que realmente es importante; Aprécialo hoy, quizás mañana será muy tarde. A breathtaking viewjust after ...
César E. Becerra, 2012
4
Economic Analysis of Environmental Impacts
De ese modo, puede resultar muy útil valorar recursos naturales únicos cuyos beneficios son difíciles de identificar o monetizar, o ambos. Situaciones en que este enfoque puede ser utilizado incluyen la alteración de lluvias tropicales, ...
John A. Dixon, Asian Development Bank, 1994
5
Economía ambiental e sociedade
A vantaxe consiste en que os mercados construídos hipoteticamente son moi flexibles e permítenlle ó investigador ou profesional definir con exactitude un mercado para o producto concreto que cómpre valorar. Isto tamén supera unha das ...
‎2001
6
Orientaciones para el desarrollo del currículo integrado ...
Valorar el entorno • Trabajar con los demás, escuchando y respetando las ideas de todos y aprendiendo a valorar los distintos intereses del grupo. natural y fabricado, incluyendo los rasgos distintivos de su localidad, aprendiendo a evaluar ...
María Teresa Agudo, 2006
7
PRINCIPIOS B SICOS DE BROMATOLOG A PARA ESTUDIANTES DE NUTRICI N
Ejemplo: Valorar la concentración de una solución de sosa (NaOH) con una solución de ácido clorhídrico (HCl) 1M Ej. : NaOH + HCl —> NaCl + HZO 1 mol + 1 mol 9.2.2 Titulación de un ácido débil con una base fuerte ó viceversa Depende ...
Alma Rosa Del Angel Meza, 2013
8
La piedra y el camino
el bien pasajero, pero yo e aprendido que la verdadera riqueza se lleva por dentro, y cuando descubres tu riqueza interior, entonces podrás valorar las riquezas de afuera. No entiendo, replica el camino. Escúchame bien, hermano, el ...
Josue Rojas, 2013
9
Alianzas
... forms capítulo 3 capítulo 3 El futuro del planeta XX El futuro del planeta 134 • Los problemas ambientales • Los problemas ambientales • Cómo valorar la anaturaleza • Cómo valorar la naturaleza • La naturaleza en peligro • La naturaleza ...
Sheri Spaine Long, Maria Carreira, Sylvia Madrigal Velasco, 2011
10
Auditoría Financiera de Pymes
El propósito es identificar y valorar los riesgos de declaración equivocada material de los estados financieros. Dado que las valoraciones del riesgo requieren considerable juicio profesional, esta fase probablemente requerirá tiempo del ...
Samuel Alberto Mantilla, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALORAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul valorar în contextul următoarelor știri.
1
Diez mitos alimentarios para desterrar y tres para valorar
Diez mitos alimentarios para desterrar y tres para valorar. El zumo de naranja pierde en cuestión de segundos la vitamina C. ¿Verdadero o falso? «El Mundo, Oct 15»
2
¿Qué hay que valorar antes de elegir una cuenta bancaria sin …
La letra pequeña afecta sobre todo a los ingresos mensuales. Las reglas del juego cambian mucho según el tipo de cuenta. Hay en el mercado un puñado de ... «Expansión.com, Oct 15»
3
El PSOE no ve "nada que valorar" en los cien primeros días de …
La portavoz del Grupo Parlamentario Socialista, Concha Andreu, ha considerado hoy que "no hay nada que valorar, porque poco o nada se ha hecho" en los ... «20minutos.es, Oct 15»
4
OAB/Lucas realiza curso sobre “Como valorar seus honorários …
A OAB de Lucas do Verde realizará palestra nesta quarta-feira (21 de outubro) com o tema “Como valorar seus honorários advocatícios”, com o palestrante ... «O Nortão Jornal, Oct 15»
5
Los afectados por el embalse de Almudévar se reúnen para valorar
Los afectados por la construcción del embalse de Almudévar se reunirán esta tarde para valorar el proyecto de la obra hidráulica, la relación de bienes ... «Heraldo.es, Oct 15»
6
Valverde: 'Hay que valorar su empuje'
Ernesto Valverde ha afirmado que el empate ante el Deportivo ha sido justo aunque doloroso para su equipo porque tenía dos goles de ventaja cuando ... «MARCA.com, Oct 15»
7
El PP elude valorar decisiones judiciales y el resto de grupos …
La presidenta del PPCV y síndica del PP en las Corts, Isabel Bonig, ha eludido valorar "decisiones judiciales", mientras que el resto de grupos parlamentarios ... «20minutos.es, Oct 15»
8
AEMET reconstruye una técnica para valorar el transporte de polvo …
El Observatorio Atmosférico de Izaña de la Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) ha reconstruido una técnica para valorar el transporte de polvo mineral ... «Lainformacion.com, Oct 15»
9
Casimiro: "Hay que valorar que el equipo empiece esta liga"
Luis Casimiro ha manifestado que "después de lo mal que se pasó en verano", cuando estuvo en entredicho la supervivencia del club, "lo primero que hay que ... «Sport, Oct 15»
10
Toledano señala que si no se gana al Jaén tendrán que “valorar la …
En él, y indicó sobre la posibilidad de que sea despedido el técnico José Domínguez si el Decano pierde en Jaén que “habrá que valorar como se pierde. «Huelva24, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Valorar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/valorar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z