Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "viesses" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIESSES ÎN PORTUGHEZĂ

vi · es · ses play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIESSES


contivesses
con·ti·ves·ses
coubesses
cou·bes·ses
desses
des·ses
detivesses
de·ti·ves·ses
doesses
do·es·ses
estivesses
es·ti·ves·ses
houvesses
hou·ves·ses
interviesses
in·ter·vi·es·ses
mantivesses
man·ti·ves·ses
messes
messes
moesses
mo·es·ses
obtivesses
ob·ti·ves·ses
pudesses
pu·des·ses
pusesses
pu·ses·ses
quisesses
qui·ses·ses
retivesses
re·ti·ves·ses
roesses
ro·es·ses
soubesses
sou·bes·ses
tivesses
ti·ves·ses
trouxesses
trou·xes·ses

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIESSES

viemos
Viena
vienense
vier
viera
vieram
vieras
vierdes
vierem
vieres
vierina
viermos
viesse
viessem
vieste
viestes
vietcongue
Vietname
vietnamês
vietnamita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIESSES

abstivesses
adviesses
antedesses
aprouvesses
ativesses
aviesses
comprouvesses
contraviesses
conviesses
corroesses
desaviesses
descoubesses
desprouvesses
deviesses
entretivesses
malquisesses
proviesses
remoesses
reviesses
sustivesses

Sinonimele și antonimele viesses în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «viesses» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIESSES

Găsește traducerea viesses în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile viesses din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «viesses» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

camest
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Viudas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Would come
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आ जाएगा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

camest
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

вторглась
278 milioane de vorbitori

Portugheză

viesses
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আসতে হবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vinsses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

keluar menemui
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

camest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

camest
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

camest
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mujijat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

camest
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எப்பொழுது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

camest
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

venisti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przyszedłeś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

вторглася
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

ai venit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

της οποίας εξήλθες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gekom het
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vänt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

er kommet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a viesses

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIESSES»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «viesses» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale viesses
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «viesses».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre viesses

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIESSES»

Descoperă întrebuințarea viesses în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu viesses și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Poemas Seleccionados
Se tu Viesses Ver-me hoje a tardinha, A essa hora dos magicos cansaços, Quando a noite de manso se aVizinha, E me prendesses toda nos teus braços... Quando me lembra: esse sabor que tinha A tua boca... o eco dos teus passos... O teu ...
Florbela Espanca, 2012
2
Charneca em Flor
Se tu viesses ver-me hoje à tardinha, A essa hora dos mágicos cansaços, Quando a noite de manso se avizinha, E me prendesses toda nos teus braços... Quando me lembra: esse sabor que tinha A tua boca... o eco dos teus passos... O teu ...
Florbela Espanca, 2012
3
Afinado desconcerto: contos, cartas, diário
E principio pela realização erótica ainda intimidada, como é o caso de um dos sonetos iniciais de Charneca em flor, aquele intitulado "Se tu viesses ver-me...", que se efetua por meio de uma grande elipse lacunar. As reticências do título já  ...
Florbela Espanca, 2002
4
Grammatica analytica da li̥ngua portugueza
Os preteritos do indicativo e o condicional correspondem ao imperfeito do subjunctivo , quando a acção be futura. Ex. Eu estimava, estimei % filmaria, estimara que viesses; e ao mais que perfeito quando a acção be passada c acabada.
Francisco Solano Constancio, 1831
5
Citações e Pensamentos de Florbela Espanca
PAULO NEVES DA SILVA. Se tu viesses ver-me Se tu viesses ver-me hoje à tardinha, A essa hora dos mágicos cansaços, Quando a noite de manso se avizinha, E me prendesses toda nos teus braços... Quando me lembra: esse sabor que ...
PAULO NEVES DA SILVA, 2012
6
Crepúsculo Ou Estrela: Obras completas Álvares De Azevedo VOL II
Obras completas Álvares De Azevedo VOL II Oganizador: Jason Wallace. Pernoita na sua terra, No leito dos sonhos seus! Se tu Viesses, donzela, Verias que a Vida é bela No deserto do sertão: Lá têm mais aroma as flores E mais amor os ...
Oganizador: Jason Wallace, 2013
7
Quarta corda
SE. VIESSES... Distante o céu a praia deserta o mar muito longe Ninguém Nem um pássaro decorando o azul além . . . Se viesses, eu embalsamaria minhas mãos de perfumes conhecidos... Iluminaria minhas pupilas cansadas Soltaria ao  ...
Maria Emilia F. Castro Goulart, 1986
8
O Grande Amor da Minha Vida
Com o rostoainda no seu peito, aspirou ocheiro dele: – Tinha muito medo de que não viesses a Lazarevo se te contasse da Dasha. – Gostaria de ser mais valente para erguero olhar, mas não queria voltaravêlo zangado. Pegoulhe na mão e ...
PAULINA SIMONS, 2012
9
Portuguese: An Essential Grammar
The verb in the main clause can be in the Imperfect or in the Preterite, and their respective use changes the meaning of the sentence: (a) The Imperfect is used for actions referring to a present or future situation: Eu queria que viesses almoçar ...
Amelia P. Hutchinson, Janet Lloyd, 2005
10
Contos da Diferença
Teresa levantou a sua cabeça e olhando-me fixamente, declarou: - Gostava que viesses... isto é... NÓS gostávamos que viesses – e sorrindo voltou a dizer: - Percebes agora porque sempre gostei de camas grandes? – beijou-me lentamente ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIESSES»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul viesses în contextul următoarelor știri.
1
Modo condicional
"Se não viesses, ficaria triste". No passado: "se tivesses vindo, teria ido ter contigo". "Se não tivesses vindo, não teria ido ao teu encontro". A gramática descreve ... «Expresso, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viesses [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/viesses>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z