Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vierem" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIEREM ÎN PORTUGHEZĂ

vi · e · rem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIEREM


advierem
ad·vi·e·rem
avierem
a·vi·e·rem
contravierem
contravierem
convierem
con·vi·e·rem
derem
de·rem
desavierem
de·sa·vi·e·rem
devierem
devierem
estiverem
es·ti·ve·rem
intervierem
in·ter·vi·e·rem
manterem
man·te·rem
poderem
po·de·rem
provierem
pro·vi·e·rem
puderem
pu·de·rem
querem
que·rem
quiserem
qui·se·rem
requerem
re·que·rem
revierem
revierem
serem
se·rem
terem
te·rem
tiverem
ti·ve·rem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIEREM

vieiro
viela
vielo
viemos
Viena
vienense
vier
viera
vieram
vieras
vierdes
vieres
vierina
viermos
viesse
viessem
viesses
vieste
viestes
vietcongue

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIEREM

absterem
conterem
contiverem
couberem
deterem
detiverem
entreterem
haverem
houverem
mantiverem
obterem
obtiverem
preverem
quererem
reverem
saberem
souberem
trazerem
trouxerem
verem

Sinonimele și antonimele vierem în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vierem» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIEREM

Găsește traducerea vierem în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vierem din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vierem» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Venir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Come
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

आना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

прийти
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vierem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

venir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

datang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

kommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

来ます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

왔다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

teka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

आले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

hadi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

venire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

przyjść
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

прийти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

veni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

έλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

kom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

komma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

komme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vierem

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIEREM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vierem» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vierem
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vierem».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vierem

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «VIEREM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vierem.
1
Vergílio Ferreira
Não te entristeças por não poderes já ver o que verão os que vierem depois de ti. Porque depois de mortos, terão visto exactamente o mesmo que tu.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIEREM»

Descoperă întrebuințarea vierem în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vierem și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Gazeta de Lisboa
São compreliendidos no presente Decreto todos os casos nellc contemplados para indemnisa- Modélo da Cédula de que trata o Artigo n ções, os quaes estão acontecendo, ou vierem a aconte cer ate' á final extineção da presente contenda  ...
2
Collecção chronologica da legislação portugueza
O Commissario Geni repartirá pelos Deputados os feitos, que se hão de processar no Trihunal da Cruzada, os quaes cada um dos Deputados despachará em Mesa, assim quando vierem a final, como tamhem as intertocutorias, de que ...
Portugal, José Justino de Andrade e Silva, 1855
3
Recopitação de alguns Artigos da Gazeta de Lisboa sobro, o ...
Sim; se cá vierem prégar, como fizerão,-Viva a Religião- para depois passearem' os Santos em carradas pelas ruas, e perseguirem os Ministros da Religião, obrigando-os, em lugar do ensino da Doutrina Christã, a ensinar a impiedade; ...
4
TIO VANIA: AOS QUE VIEREM DEPOIS DE NOS
O grupo Galpão comemora 30 anos com uma vivência teatral calcada na pesquisa e na experimentação e centrada no trabalho de grupo.
ANTON TCHEKHOV, EDUARDO MOREIRA, ARILDO DE BARROS
5
Ordenaçoēs e leys do reyno de Portugal
E as testemunhas, que por cada' hum dos ditosacordos à Corte vierem , .feráõ pagas das defpefas daARelaçaõ., " mandando-as vir d'outra maneira , o R- egedor as . mandará pagar pelo mantimento dos Desembargadores, que as ...
6
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de Portugal
Dos que vierem de sora da Cidade , ou Villa , ou lugar , 'e termo delie , donde Nós scrmos , se per constrangimento vierem, e trouvcrem cevada, levará de cada hua carregua hsia quarta ataa quatro carregas , como suso dito he ; c doueras ...
7
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
E que ponhaõ cada hum , quando vir os guando affi vierem as teftemunhas e in- feitos, e inquirições, os malfeitores, <juiriçoés , e por ellas fe provar alguma que acharem culpados,* e da-lof-haõ em Coll. $. coufa do feito , veráõ fe tem ...
8
Monumenta Henricina Volume I
Outrossy mandamos que aos que aas dictas feiras vierem que Ihe nom seiam tomadas suas bestas de seella nem dalbarda pera nehüas cargas que seiam nem elles nom seiam constrangidos pera nehüa serujdom, emquanto aa dicta feira ...
UC Biblioteca Geral, 1969
9
Colecção oficial de legislação portuguesa
DIREITOS DE ENTRADA NOMENCLATUIlA UNIDADE Latão -lio em teia metalica, em obra, com qualquer ornato . . . . . . .. n em alfinetes c colchetes, incluindo as cartas ou papeis em que vierem. . . . . .. » em pregadura de toda a qualidade, ...
Portugal, 1855
10
A máquina dos sonhos : e outras crônicas selecionadas
da metade do século 20, o escritor alemão Bertold Brecht ofertou-nos um poema intitulado Aos que vierem depois de nós. Mais do que uma criação poética, é uma mensagem engajada no idealismo da doutrina comunista adotada pelo autor ...
Nilson, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIEREM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vierem în contextul următoarelor știri.
1
Lula: 'Se vierem três anos de pancadaria pela frente, eu vou …
"Se vierem três anos de pancadaria pela frente, eu vou sobreviver. Não sei se eles sobreviverão com a mesma credibilidade que eles acham que têm. Eu ainda ... «Jornal do Brasil, Oct 15»
2
Estrangeiros que vierem à Olimpíada não precisarão de visto
Estrangeiros que quiserem vir ao Brasil para assistir a disputa da Olimpíada e da Paraolimpíada do Rio, no ano que vem, não precisarão de visto para entrar no ... «Jornal de Jundiaí, Oct 15»
3
Estrangeiros que vierem para as Olimpíadas do Rio não precisarão …
Os estrangeiros que visitarem o Brasil durante os Jogos Olímpicos e Paraolímpicos de 2016, no Rio de Janeiro (RJ), estarão dispensados de visto. É o que ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Oct 15»
4
Matrículas já vão começar, mas governo não sabe quantas escolas …
As escolas que vierem a ser “cessadas” devem ficar fechadas por um período de dois anos e, se não houver nova demanda, serão extintas. “Nós vamos ... «Paraná-Online, Oct 15»
5
Perseguição religiosa. "Só uma intervenção musculada" poderá pôr …
... Alves que anunciou que “a próxima renúncia quaresmal, destinar-se-á a ajudar os refugiados que vierem a ser encaminhados para Portugal e outros cristãos ... «Renascença, Oct 15»
6
Mourinho tem o apoio de Abramovich, mas até quando?
... bem como pela conquista da Premier League na temporada passada, mas o relógio está correndo. Se os resultados não vierem, procuraremos um substituto. «ESPN.com.br, Oct 15»
7
Laboratório do HUJM reduz temporariamente atendimento para …
Todos os usuários que vierem ao Hospital para consultas nos Ambulatórios de especialidades terão os exames reagendados. Fonte: Assessoria. «ExpressoMT, Sep 15»
8
A um ano das Olimpíadas, Dilma diz que Brasil receberá todos de …
O Rio e todo o povo brasileiro aguardam ansiosos todos que vierem participar da festa olímpica. Esperamos vocês de coração e braços abertos”, afirmou a ... «Rádios EBC, Aug 15»
9
Cruzeiro não teme 'infiltrados' do Boca em sua torcida: 'Se vierem
Mais do que o recurso na Câmera de Apelações para tentar reverter a sua eliminação, existe entre membros da Conmebol a preocupação em torno da entrada ... «ESPN.com.br, Mai 15»
10
Esquema especial de trânsito é anunciado para Macaé x Flamengo
Sendo assim, os condutores que vierem do Parque Aeroporto devem dar prioridade à utilização da Linha Azul. Já os motoristas que vierem no sentido ... «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vierem [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vierem>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z