Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "visonha" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VISONHA ÎN PORTUGHEZĂ

vi · so · nha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VISONHA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VISONHA


Bolonha
Bo·lo·nha
Noronha
No·ro·nha
besonha
be·so·nha
bico-de-cegonha
bi·co·de·ce·go·nha
borgonha
borgonha
bronha
bro·nha
cegonha
ce·go·nha
congonha
con·go·nha
conha
co·nha
coronha
co·ro·nha
fronha
fro·nha
maconha
ma·co·nha
monha
mo·nha
pamonha
pa·mo·nha
peçonha
pe·ço·nha
ponha
po·nha
pouca-vergonha
pou·ca·ver·go·nha
ronha
ro·nha
sem-vergonha
sem-vergonha
vergonha
ver·go·nha

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VISONHA

visitador
visitandina
visitante
visitar
visiteiro
visiva
visível
vislumbrar
vislumbre
viso
visor
visório
vispar
visporar
visqueira
visse
vissem
visses
vista
vistais

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VISONHA

beronha
bironha
cangonha
carantonha
caronha
contrapeçonha
cronha
desvergonha
engonha
gafonha
ingonha
langonha
maria-sem-vergonha
nhonha
papaconha
peconha
sanfonha
ticonha
tremonha
vidonha

Sinonimele și antonimele visonha în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «visonha» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VISONHA

Găsește traducerea visonha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile visonha din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «visonha» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

visonha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Visón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

visonha
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

visonha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

visonha
278 milioane de vorbitori

Portugheză

visonha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

visonha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

visonha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

visonha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

visonha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

visonha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

visonha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

visonha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

visonha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

visonha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

visonha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

visonha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

visonha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

visonha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

visonha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

visonha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Μινκ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

visonha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

visonha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

visonha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a visonha

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VISONHA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «visonha» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale visonha
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «visonha».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre visonha

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VISONHA»

Descoperă întrebuințarea visonha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu visonha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Huma viagem de duas mil legoas
planiciea arenosas, .povoadas dt. aldeãs e palmares ; a meia enchente ( A«_ gosto ) hum vastíssima campo, semeado .de. lagos e canaes; na -plenitude da enchente (fim de Setembro) hum lago-imraenso, ..cheio de pequenas e visonha*  ...
Cláudio Legrange Monteiro de Barbuda, Filippe Nery Xavier, 1848
2
Limites: anais
Rosalina é visonha que nem um guará, o adventício Juca Passarinho não acerta nunca o pêndulo. Como não se consegue deter o pêndulo sem o silêncio opaco de um relógio parado. Fixe-se, imobilize-se, prenda-se o pêndulo em uma das ...
3
Corpo de baile: romance, viagem e erotismo no sertão
Visonha vã, é quem vem, se acerca do moinho, para não existir. [...] O mau espírito da parte de Deus, que vem contra. Tudo o Chefe não sabe, amarrado no horror. (ROSA, 200 1 , p. 154-1 55). Para Ana Maria Machado (2003), os sons do  ...
‎2007
4
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
E chegou aqui, bem por aqui, nessa direção. Até quilômetro quatro aí, o caminhão acabou a gasolina, era meia-noite e essa estrada era muito visonha ainda, não tinha esse morador que tinha aí. Aí, o companheiro muito carregado de coisa, ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
5
Noites do sertão:
Visonha vã, é quem vem, seacerca do moinho, para não existir. Tagoaíba. O mau espírito daparte de Deus, quevem contra. Tudo oChefe não sabe, amarrado ao horror. A anta ri assoviando. Atrás,em cada canto do campo, tem uma cobra, ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Corpo de Baile: Volume 1
Três dias despois de morto apareceu. Era a alma dele. Eu não tive medo nenhum, tive foi mais raiva... A cachorrinha é que ficou uinvando. Ficou assombrada. A mesmo despois que a Visonha daquilo tornou a se desaparecer, a cachorrinha ...
João Guimarães Rosa, 2013
7
Superação
... pelos Maltrata tua pele Não houve teus apelos E mostra tua vergonha Debaixo do vestido Embutido numa fronha Que em volta dos contornos Aparece tão visonha Estimula este desejo Sem medo, sem maldade Que te deixa tão bisonha .
8
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
Visonha, junto a visão < visione. * Para entender por que são assim chamadas, vid. nota 173.
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
9
Eles em mim: ensaios
Bem provável e plausível no íntimo a lembrança de visonha que sabemos significar "visão medonha, fantasma", (no v. 16 já a tomara por "aquático fantasma") . Chuvinhenta, cujo sufixo -enta associou as idéias de que "maria" tem a ...
Jesus Bello Galvão, 1982
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... dele obteve o nome quando povoado. VISONHA (ó), s. /. Visão medonha; fantasma. VISONHO (ó), s. m. O mesmo que visonha: «...não se embriaga às provocações, não se amedronta de visonhos, não se nutre de quimeras». Rui Barbosa ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Visonha [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/visonha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z