Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vivificante" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIVIFICANTE ÎN PORTUGHEZĂ

vi · vi · fi · can · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIVIFICANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIVIFICANTE


Alicante
a·li·can·te
atacante
a·ta·can·te
cante
can·te
chocante
cho·can·te
crocante
cro·can·te
fabricante
fa·bri·can·te
gratificante
gra·ti·fi·can·te
indicante
in·di·can·te
insignificante
in·sig·ni·fi·can·te
justificante
jus·ti·fi·can·te
lubrificante
lu·bri·fi·can·te
mercante
mer·can·te
narcotraficante
nar·co·tra·fi·can·te
picante
pi·can·te
provocante
pro·vo·can·te
refrescante
re·fres·can·te
terrificante
ter·ri·fi·can·te
tocante
to·can·te
traficante
tra·fi·can·te
vacante
va·can·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIVIFICANTE

vivi
vivianita
vivicombúrio
vividez
vividiálise
vividifusão
vivido
vivificação
vivificador
vivificar
vivificativo
vivinatalidade
vivió
viviparação
viviparidade
viviparismo
viviscópio
vivissecção
vivissector
vivissectório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIVIFICANTE

acidificante
claudicante
comunicante
deprecante
edificante
fortificante
implicante
judicante
marcante
mendicante
mortificante
pescante
praticante
purificante
secante
significante
sufocante
suplicante
tonificante
urticante

Sinonimele și antonimele vivificante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «VIVIFICANTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «vivificante» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în vivificante

Traducerea «vivificante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIVIFICANTE

Găsește traducerea vivificante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vivificante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vivificante» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

有精神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vivificante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Vivifying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मज़बूत करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منعش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

бодрящий
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vivificante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কলকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vivifiant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

invigorative
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

invigorative
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

invigorative
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

심신을 상쾌하게하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Vivifying
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

hăng hái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

invigorative
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

उत्साहवर्धक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

zindelik veren
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

invigorative
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

orzeźwiający
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

підбадьорливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

înviorător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

τονωτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

versterkend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

STIMULERANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

invigorative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vivificante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIVIFICANTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vivificante» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vivificante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vivificante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vivificante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIVIFICANTE»

Descoperă întrebuințarea vivificante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vivificante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
VIVlFlCAÇtfO , s. f. O ato de vivificar, ou ser vivificado. VIVIFICADO , p. pajs. de Vivificar. • VIVIFICADOR , s. m. ou adj. O que vivifica ; v.r. virtude vivificadora. VIVIFICANTE, p. pre*, de Vivificar. Etpiri- l» vivificante. Pa: tarai do Hispo do Porto.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
VIVIFICAÇ.ÎO , s. f. O ato de vivificar, ou ser viviiicado. VIVIFICADO , p. pass, de Vivificar. VIVIFICADOR , s. m. ou adj. O que vivifica ; V. g. virtnde vivificadora. VIVIFICANTE, p. pres. de Vivificar. Espirito vivificante. Pastoral d'i Bi>po do Porto.
António de Morais Silva, 1813
3
Comentarios Biblico
O amor, amor total, abnegação, amor vivificante, manifesta (glorifica) Deus, pois essa é a natureza divina. Um ato de abnegação, de amor vivificante, é o nome de Deus proclamado diante do mundo. Quando este capítulo foi escrito, a morte  ...
4
A Palavra Sagrada para o Reavivamento Matinal - O Ministério ...
Él fue hecho Espíritu vivificante en la resurrección, y se infundió al soplar en nosotros como Espíritu. En Juan 1:1 Él es revelado como la Palabra que estaba con Dios y era Dios, pero al final del evangelio, Él es revelado como el Espíritu de ...
Witness Lee, 2013
5
Educar Os Filhos
Na minha contribuição para esta obra, mostrei que o pai, visto pela criança como mortífero, se revela de facto vivificante a longo prazo, enquanto a mãe, vista pela criança como vivificante, se revela de facto mortífera a longo prazo. 1 Não é ...
ALDO NAOURI
6
Confissão de Um Peregrino
Cp. CD I:14, “(para) a consolação vivificante do seu povo”. Hb 6.18,19. 62. O Presidente dos Southern Baptists (maior denominação nos Estados Unidos) reconheceu que a doutrina da predestinação é bíblica, mas precaveu os crentes para ...
Francisco Leonardo Schalkwijk
7
Você É Sensitivo ?
O Verde Vivificante O poder calmante do verde leva tranquilidade e harmonia para a própria essência do seu ser. Ele é a energia colorida irradiada do chakra do coração, onde ele governa a sua capacidade de dar e receber amor, de criar  ...
Julie Soskin
8
Natureza-Morta: Finitude e Negatividade em T.W.Adorno
Mas a filosofia da arte de Benjamin só começa no momento em que a ilusão vivificante da beleza clássica recebe, por assim dizer, um golpe mortal. (Aqui. a crítica benjaminiana do belo contribui a seu modo para o desapreço crescente ...
MAURICIO CHIARELLO, 2006
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. vividus) *Vivificação*, f. Acto ou effeito de vivificar. (Do lat. vivificatio) * Vivificador*, m. eadj.O que vivifica. (Do lat. vivificator) *Vivificante*, adj.Que vivifica. (Lat. vivificans) *Vivificar*, v. t. Dar vida ou existência a. Conservar a existência de.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Vinte Mil Léguas Submarinas:
Era a brisa do mar, vivificante e impregnada de iodo! Abri muito a boca, e os meus pulmões saturaramse de ar fresco. Ao mesmo tempo senti um balanço, muito ligeiro,mas perfeitamente percetível. Obarco, o monstrode folha deaço, acabava ...
Júlio Verne, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIVIFICANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vivificante în contextul următoarelor știri.
1
Literatos indígenas
Ahí, el habla fue vivificante; corrió como terso anhelo de un mejor mundo. Allá, evoqué un poema de Nezahualcóyotl: No acabarán mis flores/no cesarán mis ... «Milenio.com, Oct 15»
2
​ Metropolita da Igreja Ortodoxa destaca importância da cruz
... deixou ainda mais especial uma das festividades comemoradas pelos cristãos ortodoxos em todo o mundo: a Festa Universal da Preciosa e Vivificante Cruz. «TNonline, Sep 15»
3
Em abertura do IV Encontro Continental, Nação Guarani decide …
Ao som de mbaraká, mbaraká mirin sintonizados aos cantos sagrados, a fumaça vivificante dos petinguá e profunda reza, iniciou na tarde desta segunda-feira, ... «O Cimi, Sep 15»
4
Los Deltonos presentan nuevo disco, 'Salud!', en Madrid
es un disco vivificante, de esos que te reconcilian contigo mismo . A veces, incluso, con alguien más. Lo asombroso es que lo consigue desde el epicentro de la ... «Telemadrid, Sep 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Aprendam com Oxum, a deusa das águas doces e a maior expressão de amor: é preciso que a vida seja doce como mel e vivificante como a água, que é ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
6
Assim (também) nascem as histórias
No sábado passado, dia 29 de agosto, o sol levantou-se com um ânimo renovado. Anunciava já, com o seu abraço caloroso e vivificante, que aquele iria ser ... «Mangualde Online, Sep 15»
7
A Ravenna il festival musicale dedicato a Dante
Obiettivo principale è quello di mettere in evidenza l'attualità vivificante dei capolavori danteschi, in primis la Commedia, un inesauribile fonte d'ispirazione in ... «Tempi.it, Iun 15»
8
Palavra do Leitor
É nossa casa e está em permanente fluxo vivificante. Atenção, o que lhe suceder sucederá conosco. Preservando, aí exaltar: que mundo maravilhoso! «Jornal do Comércio, Iun 15»
9
Espíritu vivificante
(Juan Masiá sj).- El Espíritu desvelador de la Verdad os guiará por el camino hacia la plenitud de la verdad (Jn 16, 13).Espiritualidad es despertar a la vida. «Periodista Digital, Mai 15»
10
Artigo. Feliz ano velho: feliz dia da dança!
Além do potencial vivificante e transformador, é importante fortalecer o domínio da dança em Santa Catarina como condição para estimular a profissionalização ... «Notícias do Dia Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vivificante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vivificante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z