Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vivificar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIVIFICAR ÎN PORTUGHEZĂ

vi · vi · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIVIFICAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI VIVIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu vivifico
tu vivificas
ele vivifica
nós vivificamos
vós vivificais
eles vivificam
Pretérito imperfeito
eu vivificava
tu vivificavas
ele vivificava
nós vivificávamos
vós vivificáveis
eles vivificavam
Pretérito perfeito
eu vivifiquei
tu vivificaste
ele vivificou
nós vivificamos
vós vivificastes
eles vivificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu vivificara
tu vivificaras
ele vivificara
nós vivificáramos
vós vivificáreis
eles vivificaram
Futuro do Presente
eu vivificarei
tu vivificarás
ele vivificará
nós vivificaremos
vós vivificareis
eles vivificarão
Futuro do Pretérito
eu vivificaria
tu vivificarias
ele vivificaria
nós vivificaríamos
vós vivificaríeis
eles vivificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu vivifique
que tu vivifiques
que ele vivifique
que nós vivifiquemos
que vós vivifiqueis
que eles vivifiquem
Pretérito imperfeito
se eu vivificasse
se tu vivificasses
se ele vivificasse
se nós vivificássemos
se vós vivificásseis
se eles vivificassem
Futuro
quando eu vivificar
quando tu vivificares
quando ele vivificar
quando nós vivificarmos
quando vós vivificardes
quando eles vivificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
vivifica tu
vivifique ele
vivifiquemosnós
vivificaivós
vivifiquemeles
Negativo
não vivifiques tu
não vivifique ele
não vivifiquemos nós
não vivifiqueis vós
não vivifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
vivificar eu
vivificares tu
vivificar ele
vivificarmos nós
vivificardes vós
vivificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
vivificar
Gerúndio
vivificando
Particípio
vivificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU VIVIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA VIVIFICAR

vivi
vivianita
vivicombúrio
vividez
vividiálise
vividifusão
vivido
vivificação
vivificador
vivificante
vivificativo
vivinatalidade
vivió
viviparação
viviparidade
viviparismo
viviscópio
vivissecção
vivissector
vivissectório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIVIFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
purificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar

Sinonimele și antonimele vivificar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «vivificar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIVIFICAR

Găsește traducerea vivificar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile vivificar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vivificar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

vivify
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Vivificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Vivify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

फिर जीवित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

نشط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

оживлять
278 milioane de vorbitori

Portugheză

vivificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

জীবনসঁচার করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

vivifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

menggairahkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

beleben
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

vivify
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

환원시키다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Vivify
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

làm linh động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

உற்சாகப்படுத்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

सजीव करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

canlandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

vivificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

ożywiać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

оживляти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

se însufleți
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζωογονώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bezielen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

vivify
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

vivify
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vivificar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIVIFICAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vivificar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vivificar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vivificar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre vivificar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIVIFICAR»

Descoperă întrebuințarea vivificar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vivificar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
VIVlFlCAÇtfO , s. f. O ato de vivificar, ou ser vivificado. VIVIFICADO , p. pajs. de Vivificar. • VIVIFICADOR , s. m. ou adj. O que vivifica ; v.r. virtude vivificadora. VIVIFICANTE, p. pre*, de Vivificar. Etpiri- l» vivificante. Pa: tarai do Hispo do Porto.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
VIVIDÔURO , adj. Vivaz , que dura largos annos , que náo morre fácilmente ; v. g. hörnern vividouro, p'.anta vividoura : os amfibios sio mut- to vividoaros. VIVIFICAÇ.ÎO , s. f. O ato de vivificar, ou ser viviiicado. VIVIFICADO , p. pass, de Vivificar.
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Viveza , s. f. vivacidade, esper» teza , promptidäo para obrar, Vividoirt , adj. vivaz : que vive muito tempo : das plantas cet. Vivificaçâo , s. f. actúo de vivificar. □ Vivificado , p. p. de vivificar. Vivificador, s. m. ou adj. oque vivifica; das virtudes.
‎1819
4
A Luz do Avivamento
Este ensinamento está explícito, então eu preciso vivificar o meu espírito com a palavra desta ordem de Deus. Promover a unidade no Espírito e formar um único corpo para Seu filho Jesus Cristo. Vivificar é trazer vida a algo que está morto ...
Jeferson Paprocki Gomes
5
Camino a la Verdad en MÍ DÍa a DÍa
Beber la copa, significa vivificar la experiencia, el vivificar una experiencia es un camino tan largo como largo sea en ti llegar a ese conocimiento, pues debes estar listo dispuesto y preparado para aceptar esa vivificación ante la vida.
Haydee Bueno, 2013
6
O Campeão Portuguez, ou O amigo do rei e do povo
No meio desta infelicidade, a perspectiva ainda era brilhante: V. M. hia vivificar com a sua Real presença um paiz novo e mui rico, e uelle ainda podia equilibrar a balança politica, aper aar de todos os contra tempos da Europa. Todavia os ...
José Liberato Freire de Carvalho, 1819
7
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
15 Porque assi diz o alto e o sublime, que habita na eternidade, e cujo nome fie santo ; na altura e em lugar santo habito : como tambem com o contrito e abatido de espirito, para vivificar o espirito dos abatidos, e para vivificar o coraçaõ dos ...
8
Memorias Para A Historia De Portugal: Que Conprehendem O ...
... ab improarz'r improbari; fer aviclo por indecencia favorecer , e vivificar os meus Lugares , e os homens ; quando o foy , e governo vivificar os imigos por ful'tentar os amigos ; alem dillo entendi , e vi claramente , que hia elle por antecedente ...
Diogo Barbosa Machado, 1751
9
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Vitupério, ordinariamente fetorrm por deshonra , e infâmia. Vivacidade, vigor. Vivente, Viver. Viveres, pcn. br. mantimento». Viveza. cfpeite2a. Vivificar. Viveficar. Vividouto. Vividoiro. Vivifico, pen. br. coufa que dá vida. E Vivijico com fi longo he ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
10
A estrella d ́Alba Sta. Theresa de Jesus
Alem de que , e he o que agora nos ferve , c faz ao nosso propósito , dous effeitos tem a nuvem , defender dos raios do Sol com a iua sombra , e regar , c vivificar as plantas , repondo-as na sua maior dita , e frescura , e esta he a obrigação ...
ANTONIO DA EXPECTAÇAO, 1758

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIVIFICAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vivificar în contextul următoarelor știri.
1
António Egas Moniz, primeiro neuroangiagrafista mundial …
... Egas Moniz alberga um repositório único de arte, ciência e cultura onde a obre do seu patrono incita à divulgação, ao conhecimento e ao vivificar de grandes ... «Notícias de Aveiro, Oct 15»
2
As distorções do jornalismo científico
Os países latino-americanos, dentre os quais o Brasil, de acordo com Lopes, deveriam superar tal situação buscando vivificar sua vocação científica, e não ... «Observatorio Da Imprensa, Oct 15»
3
Cultivo de horta em espaços urbanos atrai cada vez mais adeptos
“Toda a construção da agricultura tecnicamente, nós visamos a vivificar o solo, fazer com que ele ganhe um desenvolvimento normal, através de ... «Globo.com, Oct 15»
4
La Corporación municipal rinde un sencillo reconocimiento …
... minuto de silencio, la labor e implicación de Yáñez de Lara por potenciar, custodiar, depurar y vivificar tradiciones singulares de Totana, como son la Semana ... «Totana.com, Sep 15»
5
Cristo veio para vivificar! - Pastor Sérgio Fernandes
Cristo veio para vivificar! - Pastor Sérgio Fernandes. Lucas 7:11 - E aconteceu que, no dia seguinte, ele foi à cidade chamada Naim, e com ele iam muitos dos ... «O Nortão Jornal, Aug 15»
6
Orquestra Cordas e Sons apresenta Concerto de Inverno em …
O projeto iniciado em 2012, com a proposta de realizar um concerto diferente a cada três meses, buscando, assim, ampliar e vivificar a experiência dos músicos ... «Globo.com, Iul 15»
7
Diretora é acusada de trocar título por favores e é suspeita de lucrar …
3) Em fevereiro de 2012: Mara apresentou a gerente social do clube, Dona Darcilene, para Maria Isabel, justamente quem poderia vivificar o título familiar ... «ESPN.com.br, Mai 15»
8
Polícia Militar recebe visita de 120 crianças no projeto escola no …
É essencial o aprendizado do significado de cada símbolo que representa o Brasil e a valorização de cada um com intuito de vivificar a importância do ... «Jornal da Economia, Mai 15»
9
Crearán imagen virtual de Selena para verla cantar de nuevo
... de tecnología de California, especializada en la "virtualización de los seres humanos", anunció un proyecto para vivificar a la fallecida "Reina del Tex-Mex". «Azteca Noticias, Apr 15»
10
O 212.º aniversário do Colégio Militar
De facto no passado dia 8 de Março (apesar do aniversário ser a 3) entendi ir vivificar o corpo e retemperar o espírito: fui visitar outro país que ainda existe ... «Público.pt, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vivificar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/vivificar>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z