Descarcă aplicația
educalingo
xerofagia

Înțelesul "xerofagia" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA XEROFAGIA ÎN PORTUGHEZĂ

xe · ro · fa · gi · a


CATEGORIA GRAMATICALĂ A XEROFAGIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XEROFAGIA

aerofagia · afagia · antropofagia · autofagia · coprofagia · creofagia · ctonofagia · disfagia · galactofagia · geofagia · hematofagia · mirmecofagia · necrofagia · odinofagia · ofiofagia · onicofagia · pantofagia · polifagia · sialofagia · tricofagia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA XEROFAGIA

xero · xerocar · xerocopiar · xerocópia · xeroderma · xerodermia · xerofágico · xerofilia · xerofitismo · xerofílico · xerofítico · xeroftalmia · xeroftálmico · xerogel · xerografar · xerografia · xeroma · xeromenia · xeromorfo · xerorradiografia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XEROFAGIA

acridofagia · adefagia · alotriofagia · androfagia · argilofagia · bacteriofagia · bibliofagia · fitofagia · hialofagia · hipofagia · omofagia · opiofagia · pagofagia · poltofagia · rizofagia · sarcofagia · sitofagia · teofagia · zeofagia · zoofagia

Sinonimele și antonimele xerofagia în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «xerofagia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA XEROFAGIA

Găsește traducerea xerofagia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile xerofagia din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «xerofagia» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

xerofagia
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Xerofagia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Xerophagia
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

xerofagia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

xerofagia
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

xerofagia
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

xerofagia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

xerofagia
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

xerofagia
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

xerofagia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

xerofagia
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

xerofagia
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Xerophagia
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

xerofagia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xerofagia
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

xerofagia
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

xerofagia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

xerofagia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

xerofagia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Xerophagia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

xerofagia
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

xerofagia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

xerofagia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

xerofagia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

xerofagia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

xerofagia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a xerofagia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XEROFAGIA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale xerofagia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «xerofagia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre xerofagia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XEROFAGIA»

Descoperă întrebuințarea xerofagia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu xerofagia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Diccionario enciclopédico de teología
XEROFAGIA. Régimen de los que viven de alimentos secos: este es el ayuno mas rigoroso, y qué se observaba con bastante frecuencia en los primeros siglos de la Iglesia. Este nombre viene del griego a»V0f 5 que significa seco, y n*«v* ...
Bergier (Nicolas Sylvestre), Ramón García Cónsul, 1835
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
XEROFAGIA, s. /. Uso exclusivo dos alimentos secos. ♢ Na antiga Igreja, dias de jejum rigoroso, em que só se podiam comer alimentos secos, ou antes não cozidos, como sal, água e legumes crus. (Do gr. xero- phagia). XEROFAGICO, adj.
3
Erasmus as a Translator of the Classics
For example: 'coenum' commune sit, coenobium probat illud (coenum means ' common'; coenobium, 'monastery,' shows that); dic 'xerori siccum, probat illud xerofagia (say xeron, 'dry'; xerofagia, 'asceticism,' shows that)." Hegius may have  ...
Erika Rummel, 1985
4
Cibo per l'anima. Il significato delle prescrizioni ...
Le modalità di alimentarsi sono ricalcate, dicevamo, sui modelli dell'antichità, permangono dunque la xerofagia (il 'mangiare asciutto') e la monofagia (cioè nutrirsi di un solo alimento). Nei giorni di xerofagia sono proibiti carne, pesce, uova, ...
Deborah Pavanello, 2006
5
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
Com a mesma raiz temos: xeroftalmia (ressecamento da córnea), xerófito ( vegetal adaptado à seca), xerofagia (alimentação que não inclui líquidos), entre outros. ACORDADA l S.f. documento enviado por um tribunal a outro inferior cf.
Marzano,fabio
6
Cartografias imaginárias: estudos sobre a construção da ...
... faziam chorar a quem pensasse na grande miséria em que vive esta gente toda, fazendo um jejum que passa de magno, ou abstinência de toda a carne, a ser a xerofagia da Igreja Grega, não tendo mais que beiju e pimentas para comer.
Renato Amado Peixoto, 2011
7
Dicionário-almanaque de comes & bebes: acessórios, bebidas, ...
O que significam as palavras abadágio, xerofagia, diósporo, trofoterapia e chanfana?
Cláudio Fornari, Joaquim Campelo Marques, 2001
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Vila Bela: passou a cidade de Afaro Grosso por alvará de 17-9-1818. (2) Flâmula Verde: seria a que caracterizava a Casa de Bragança. (3) Xerofagia: Termo da Igreja Primitiva. Eram jejuns em que se não, comia senão pão sêco ou pão com  ...
9
Seu criado, obrigado
Rio, quer saber: O que quer dizer xerofagia. Resposta: — Xerofagia era o costume que existia entre os antigos cristãos de só se alimentarem de pão e frutas secas. Jaime Ferreira Lopes, Avenida Presidente Vargas, 333, Rio, indaga : Quando ...
Lourival Marques, 1963
10
Byzantine Cavalryman, C.900-1204
Such penance obviously could not be so exacting as to impair the men's functioning, so it must have been similar to the milder monastic practices of xerofagia and hydroposia, that is, meals without meat and days without wine. Thus, being a ...
Timothy Dawson, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XEROFAGIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul xerofagia în contextul următoarelor știri.
1
¿Cómo nació el precepto de abstenerse de carne en los Viernes de …
Para los sabios de la Antigüedad, la alimentación debía ser sobria y de alimentos secos (xerofagia), y se relacionaba el consumo de carne con el libertinaje. «Aleteia, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xerofagia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xerofagia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO