Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Xira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA XIRA ÎN PORTUGHEZĂ

xi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A XIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ XIRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Xira» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Xira

Vila Franca de Xira

Vila Franca de Xira

Vila Franca de Xira este un oraș portughez din Districtul Lisabona, regiunea Lisabona și subregiunea Greater Lisabona, cu 18 197 de locuitori. Municipalitatea cu o suprafață de 318,16 km² și 136 886 locuitori este împărțită în 6 parohii. Municipalitatea este limitată la nord de municipalitățile Alenquer și Azambuja, la est de Benavente, la sud de estuarul Tagus, la sud și la vest de Loures și la nord-vest de Arruda dos Vinhos. Vila Franca de Xira é uma cidade portuguesa no Distrito de Lisboa, região de Lisboa e sub-região da Grande Lisboa, com 18 197 habitantes. O município com 318,16 km² de área e 136 886 habitantes, é subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Alenquer e Azambuja, a leste por Benavente, a sul pelo estuário do Tejo, a sul e oeste por Loures e a noroeste por Arruda dos Vinhos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Xira» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU XIRA


Ferreira
fer·rei·ra
Moreira
mo·rei·ra
brasileira
brasileira
carreira
car·rei·ra
caseira
ca·sei·ra
feira
fei·ra
ira
i·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
maneira
ma·nei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
naira
nai·ra
nogueira
no·guei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
palmeira
pal·mei·ra
pereira
pe·rei·ra
primeira
pri·mei·ra
sexta-feira
sexta-feira
vieira
vi·ei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA XIRA

Cerqueira
Palmira
Silveira
bandeira
beira
cachoeira
caldeira
capoeira
churrasqueira
financeira
gira
inteira
lareira
moira
pira
quarta-feira
quinta-feira
ribeira
segunda-feira
tira

Sinonimele și antonimele Xira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «Xira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA XIRA

Găsește traducerea Xira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile Xira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Xira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

Xira
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Xira
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Xira
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Xira
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

Xira
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Шира
278 milioane de vorbitori

Portugheză

Xira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Xira
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Xira
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Xira
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Xira
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

シーラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Xira
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Xira
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Xira
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Xira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Xira
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Xira
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Xira
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Xira
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Шира
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Xira
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ξηράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

XIRA
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Xira
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Xira
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Xira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «XIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Xira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Xira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Xira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre Xira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «XIRA»

Descoperă întrebuințarea Xira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Xira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Planeamento urbanístico e valor imobiliário: as parcerias ...
d) Oeiras, idem; e) Setúbal, idem; f) Vila Franca de Xira, com custos indirectos superiores à média, mas com um índice de construção também superior à média . Quadro 7.2 –Planos directores municipais na Área Metropolitana de Lisboa ...
João Manuel Carvalho, 2005
2
Velho Chico E Sua Nova Cadeia Produtiva, O
D) Espécies cultivadas As espécies cultivadas no Baixo São Francisco são: tilápia (Oreochromis niloticus), tambaqui (Colossoma macropomum) , xira { Prochilodus sp), piau verdadeiro (Leporinus elongatus), pintado { Pseudoplatystoma ...
MARIA CECILIA JUNQUEIRA LUSTOSA
3
Frei João Alvares: estudo textual e literário-cultural
Nas crónicas de Fernão Lopes e nas de Zurara todas as figuras falam directamente perante o leitor, e o cronista de Ceuta até compôs dois sermões que atribuiu a Frei João Xira, confessor de D. João i l. E evidente que o historiador moderno ...
Adelino de Almeida Calado, 1964
4
Polícia de Segurança Pública - Legislação essencial
Esquadra (Póvoa de Santa Iria), Esquadra de Trânsito de Vila Franca de Xira, Esquadra de Investigação Criminal de Vila Franca de Xira e Esquadra de Intervenção e Fiscalização Policial de Vila Franca de Xira. Com exceção da alínea c), ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2013
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... Pereira filho de Fernaô Camello Pereira, 1600 Antonio Pereira de Sampayo, 1600 Garcia de Souza filho de Tristaó de Souza, 1600 Payo Guedes filho de Francisco Guedes, 1585 Antonio de Mello filho de Joaô de Mello, 1572 Luis Xira filho ...
Antonio Caetano de Sousa, 1742
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... Antonio Pereira de Sampayo, ' Garcia de Souza filho de Tristaó de Souza, Payo Guedes filho de Francisco Guedes, Antonio de Mello filho de Joaó de Mello , Luis Xira filho de Gaspar Xira, Basthazar Jorze, Manoel Xira seu irmaó , Jeronimo ...
7
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
... de Fernaõ Camello Pereira, Antonio Pereira de Sampayo, Garcia de Souza filho de Trii'raõ de Souza , Payo Guedes filho de Francifco Guedes, Antonio de Mello filho de ]oaõ de Mello, Luis Xira filho de Gafpar Xira, , Balthazar ]orze , Manoel ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
8
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... Pereira filho de Fernaó Camello Pereira, 1600 Antonio Pereira de Sampayo, 1600 Garcia de Souza filho de Triltaõ de Souza, 1600 Payo Guedes filho de Francisco Guedes, 1583 Antonio de Mello filho de João de Mello, 1572 Luis Xira filho ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
9
Pedro de Freitas: a Vida e a obra de um Escritor e ...
A nova estação de Vila Real de Santo António será possível? o ra o Evocando o 9 de Abril Como e quando conheci Vila Frânca de Xira Pelo Sector Musical Vila Franca de Xira Viveu Um Dia Grande Sem Título Uma Carta de Pedro de Freitas  ...
Susana de Brito Barrote, 2010
10
Memorias Para Historia De Portugal, Que Comprehendem O ...
Paffada em Roma no primeiro de Junho do dito anno. ' ' - 636 O mesmo Author no dito livro , e parte; cap. 19. pag. 564.. e nas seguintes, mostra com evidencia como o Padre Fr: joa() Xira fora da sua Ordem, (ainda que Fr. Luiz de Sousa quer ...
Joseph Soares da Sylva, 1731

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «XIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Xira în contextul următoarelor știri.
1
Museu Municipal de Vila Franca de Xira arrisca desclassificação
A Câmara de Vila Franca de Xira decidiu sozinha mudar o centro de documentação existente no Museu Municipal da cidade para a nova biblioteca e com isso ... «O Mirante, Oct 15»
2
Circulação automóvel reposta na A1 junto a Vila Franca de Xira
A circulação automóvel esteve bastante condicionada desde as 16:30 devido a um acidente ao quilómetro 26, em Vila Franca de Xira, e que envolveu dois ... «TSF Online, Iul 15»
3
Taxistas de Vila Franca de Xira em protesto
A falta de uma proteção contra o sol intenso ou a chuva foi um dos motivos que levou quase duas dezenas de taxistas de Vila Franca de Xira a organizar um ... «Correio da Manhã, Iul 15»
4
Vila Franca de Xira celebra Festa do Colete Encarnado
ª edição, presta homenagem aos campinos e às gerações de forcados da região de Vila Franca de Xira, reconhecida pela criação de cavalos e toiros de lide e ... «Publituris, Iul 15»
5
Última etapa da Volta a Portugal sai de Vila Franca de Xira
Vila Franca de Xira regressa em 2015 à Volta a Portugal em bicicleta depois de 39 anos de ausência, anunciou esta sexta-feira a organização que revelou que ... «RTP, Mai 15»
6
Legionella: Surto em Vila Franca de Xira motivou mais de 80 …
Vila Franca de Xira, Lisboa, 29 abr (Lusa) -- O Ministério Público recebeu mais de 80 queixas-crime no âmbito do surto de legionella, que afetou o concelho de ... «Visão, Apr 15»
7
Fase final da Taça de Portugal em Vila Franca de Xira
A fase final da Taça de Portugal de hóquei em patins vai realizar-se em Vila Franca de Xira, no pavilhão da UD Vilafranquense, a 23 e 24 de maio, anunciou ... «Sapo Desporto, Apr 15»
8
16ª Cartoon Xira: Uma viagem aos temas "quentes" da atualidade …
Os artistas e individualidades presentes são convidados a assinar um mural em homenagem às vítimas, o Presidente da Câmara de Vila Franca de Xira, ... «euronews, Mar 15»
9
Ponte de Vila Franca de Xira cortada
A ponte de Vila Franca de Xira encontra-se cortada nos dois sentidos na sequência de um acidente de viação ocorrido pelas 13h00 desta quinta-feira. «Correio da Manhã, Mar 15»
10
Detido em Vila Franca de Xira jovem procurado em todo o mundo
O Comando Metropolitano da Polícia de Segurança Pública de Lisboa (PSP) deteve na área de Vila Franca de Xira um homem de 18 anos, seguindo um ... «Jornal SOL, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Xira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/xira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z