Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caseira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CASEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

ca · sei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CASEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CASEIRA


baboseira
ba·bo·sei·ra
braseira
braseira
camiseira
ca·mi·sei·ra
canseira
can·sei·ra
framboeseira
fram·bo·e·sei·ra
groseira
gro·sei·ra
grosseira
gros·sei·ra
lapiseira
la·pi·sei·ra
leseira
le·sei·ra
louseira
lou·sei·ra
masseira
mas·sei·ra
passeira
pas·sei·ra
pulseira
pul·sei·ra
raposeira
ra·po·sei·ra
roseira
ro·sei·ra
salseira
sal·sei·ra
seira
sei·ra
traseira
tra·sei·ra
travesseira
tra·ves·sei·ra
viseira
vi·sei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA CASEIRA

caseador
casear
caseária
casebeque
casebre
caseco
caseificação
caseificar
caseiforme
caseinogênio
caseiro
caseína
caseínico
casela
caseose
caseoso
caseque
caseria
caserna
casernaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CASEIRA

Moreira
amargoseira
aniseira
carreira
chousseira
codesseira
cosseira
discurseira
feira
fuseira
gesseira
loiseira
madeira
maneira
murtoseira
palmeira
primeira
tanseira
tosseira
verseira

Sinonimele și antonimele caseira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «caseira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CASEIRA

Găsește traducerea caseira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile caseira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caseira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Casera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Homely
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

घर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

منزل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

дома
278 milioane de vorbitori

Portugheză

caseira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বাড়ি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

maison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

rumah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zuhause
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

nhà
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

வீட்டில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

घरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

ev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

casa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

dom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

будинки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

acasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

huis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

hjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caseira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CASEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caseira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caseira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caseira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre caseira

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «CASEIRA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul caseira.
1
Miguel Esteves Cardoso
A base de uma cultura gastronómica é sempre a pobreza - bem dizem os ingleses que a necessidade é mãe da invenção. Ou alguma vez o nosso receituário de bacalhau seria tão rico como é se o bacalhau, durante os séculos em que estimulou a criatividade caseira, estivesse ao preço que está hoje? Quem inventaria as iscas se pudesse comer sempre bifes do lombo?

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CASEIRA»

Descoperă întrebuințarea caseira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caseira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Coelho: criação caseira (ed. rev.)
Neste livro, Irineu Fabichak mostra como fazer uma criação de coelhos em um espaço pequeno e com um mínimo de despesa.
Irineu Fabichak, 2005
2
COMO MONTAR UMA FARMÁCIA CASEIRA Vol. 2
Centro Apoio Peq.Agricultor-CAPA. Ingredientes: 2 litros de vinho tinto; 1 colher ( de sopa) de canela em rama; 1 colher (de sopa) de cravo-da-índia; 8 xícaras de açúcar mascavo. Maneira de preparar: Juntar todos os ingredientes e ferver em ...
Centro Apoio Peq.Agricultor-CAPA
3
Casa Limpa, Roupa Lavada, Comida Na Mesa
Você pode usar goma industrial (comprada no supermercado) ou fazer uma receita caseira. COMA INDUSTRIAL - Deve ser colocada, na roupa já lavada e seca, usando um borrifador. Depois de borrifar a goma, a roupa deve ser passada.
VARIOS AUTORES
4
Industrialização caseira de alimentos
Passos comuns de industrialização caseira de alimentos; Compotas; Doce tipo marmelada; Geléia; Frutos cristalizados (processo); Doces; Conservas de frutos ao natural; Frutas secas; Suco de frutas; Vinhos; Cajuína; Vinagre; Licores; ...
G. M. C. Santos, 1983
5
Maravilhas da indústria caseira de alimentos
Sugestões, produtos caseiros, queijos, pães, doces, bolos, compotas, farinhas, geléias e schmiers, chocolates, balas, licores, vinhos, cervejas, xaropes, sorvetes e sobremessas.
Marcos Ribeiro, 1995
6
Homeopatia Para Crianças
A farmácia caseira e o estojo de emergência para viagens Como hoje em dia é muito normal e frequente viajar com crianças, segue uma lista de remédios indicados tanto para o uso no lar como em viagens. Como regra geral, devem ficar ...
Monika Weber
7
O LIVRO DE COMIDA CASEIRA
O Livro de Comida Caseira apresenta inúmeras idéias para presentes especiais, como doces, petiscos, conservas e bebidas, além de sugestões de como servi-los e apresentá-los.
ANNETTE GRIMSDALE
8
Horta caseira
Importância das hortaliças; Classificação das hortaliças; Escolha do local; Material necessário na construção de uma horta; Preparo do terreno; Construção de canteiros; adubação; Sementeira; Semeadura; Cuidados com a sementeira; ...
B. A. de CARVALHO, 1988
9
Truques de cozinha: segredos práticos de gastronomia caseira
Este livro reúne todos os truques e pormenores de cozinha necessários para que um prato resulte e seja digno dos melhores cozinheiros.
Esther García Valdecantos, Isabel Piçarra Haber
10
Irrigar com potes de barro horta caseira
E um metodo de aplicar agua no solo com unidade porosa: o pote de barro.
L NUNES (de F.B.), 1987

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CASEIRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caseira în contextul următoarelor știri.
1
Dragão ficou-se pela 20.ª vitória caseira
Com o empate a zero alcançado esta noite diante do Sp. Braga, o FC Porto viu interrompida a segunda melhor série de vitórias consecutivas a jogar em casa ... «Record, Oct 15»
2
No Piauí, jovem cria cerveja caseira que leva rapadura na …
A paixão por cerveja caseira é tamanha que ele quer transformar o hobby em negócio. Otimista com a evolução dos trabalhos, Pedro já fez a aquisição de ... «Globo.com, Oct 15»
3
Adolescentes suspeitos de assalto são apreendidos com arma caseira
A polícia informou que apreendeu com a dupla uma arma de fabricação caseira. Eles foram encaminhados para a Delegacia de Investigação em Atos ... «Globo.com, Oct 15»
4
Polícia detém torcedores com bomba caseira antes de jogo entre …
A equipe do Batalhão de Ação Especial da Polícia (BAEP) de Campinas, deteve sete torcedores da Ponte Preta na manhã deste domingo, antes da partida em ... «ESPN.com.br, Sep 15»
5
Com vendas em alta, ix35 ganha mudança caseira
Com a folga na liderança, a CAOA bancou uma leve reestilização caseira no ix35, trazendo uma nova grade mais chamativa, faróis com luzes de LEDs e ... «iG Carros, Sep 15»
6
A bomba é 'caseira' e o tiro é de 'chumbinho'
A bomba é 'caseira' e o tiro é de 'chumbinho'. Dois atentados acontecem e o que a mídia faz? Minimiza a gravidade dos fatos. A história mostra o que acontece ... «Carta Maior, Aug 15»
7
Bomba de fabricação caseira é jogada na porta do Instituto Lula
Uma bomba de fabricação caseira foi jogada na porta do Instituto Lula, na noite de quinta-feira (30), na Zona Sul de São Paulo. Câmeras de segurança do ... «Globo.com, Iul 15»
8
Bebida alcoólica caseira mata 94 moradores de favela na Índia
Uma bebida alcoólica caseira tóxica matou pelo menos 94 moradores de uma favela e levou mais de 45 pessoas a hospitais na capital financeira da Índia, ... «Globo.com, Iun 15»
9
Câmeras flagram homem jogando bomba caseira em Câmara …
Câmeras de segurança flagraram o momento em que um homem joga uma bomba caseira na Câmara Municipal de Boa Esperança do Sul, na noite de ... «Globo.com, Iun 15»
10
Suspeito de instalar bomba caseira em secador deixa prisão no RS
O suspeito de ter produzido e instalado uma bomba caseira dentro de um secador que explodiu em Rio Pardo, no Vale do Rio Pardo do Rio Grande do Sul, vai ... «Globo.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caseira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/caseira>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z