Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zebrar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEBRAR ÎN PORTUGHEZĂ

ze · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEBRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ZEBRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu zebro
tu zebras
ele zebra
nós zebramos
vós zebrais
eles zebram
Pretérito imperfeito
eu zebrava
tu zebravas
ele zebrava
nós zebrávamos
vós zebráveis
eles zebravam
Pretérito perfeito
eu zebrei
tu zebraste
ele zebrou
nós zebramos
vós zebrastes
eles zebraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu zebrara
tu zebraras
ele zebrara
nós zebráramos
vós zebráreis
eles zebraram
Futuro do Presente
eu zebrarei
tu zebrarás
ele zebrará
nós zebraremos
vós zebrareis
eles zebrarão
Futuro do Pretérito
eu zebraria
tu zebrarias
ele zebraria
nós zebraríamos
vós zebraríeis
eles zebrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu zebre
que tu zebres
que ele zebre
que nós zebremos
que vós zebreis
que eles zebrem
Pretérito imperfeito
se eu zebrasse
se tu zebrasses
se ele zebrasse
se nós zebrássemos
se vós zebrásseis
se eles zebrassem
Futuro
quando eu zebrar
quando tu zebrares
quando ele zebrar
quando nós zebrarmos
quando vós zebrardes
quando eles zebrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
zebra tu
zebre ele
zebremosnós
zebraivós
zebremeles
Negativo
não zebres tu
não zebre ele
não zebremos nós
não zebreis vós
não zebrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
zebrar eu
zebrares tu
zebrar ele
zebrarmos nós
zebrardes vós
zebrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
zebrar
Gerúndio
zebrando
Particípio
zebrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEBRAR


alquebrar
al·que·brar
azebrar
a·ze·brar
celebrar
ce·le·brar
cobrar
co·brar
concelebrar
con·ce·le·brar
descerebrar
des·ce·re·brar
desfebrar
des·fe·brar
desquebrar
des·que·brar
desvertebrar
des·ver·te·brar
encerebrar
en·ce·re·brar
enfebrar
en·fe·brar
entenebrar
en·te·ne·brar
gebrar
ge·brar
lembrar
lem·brar
librar
li·brar
obrar
o·brar
quebrar
que·brar
requebrar
re·que·brar
sembrar
sem·brar
terebrar
te·re·brar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ZEBRAR

zeaxantina
zebra
zebrado
zebral
zebrário
zebrina
zebrino
zebroide
zebruno
zebu
zebuíno
zebuzeiro
Zeca
zedoarina
Zeferino
zefir
zefirino
zeia
zeinólise
zeismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEBRAR

alumbrar
assombrar
calibrar
desdobrar
desequilibrar
deslumbrar
desmembrar
dobrar
equilibrar
exprobrar
manobrar
recobrar
redobrar
reequilibrar
relembrar
remembrar
sobrar
timbrar
vibrar
vislumbrar

Sinonimele și antonimele zebrar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «zebrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEBRAR

Găsește traducerea zebrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile zebrar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zebrar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

zebrar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cebra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Zebra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

zebrar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

zebrar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

zebrar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

zebrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

zebrar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

zebrar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

zebrar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

ZEBRAR
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

zebrar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

얼룩말
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

zebrar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Ngựa vằn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

zebrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

zebrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

zebrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

zebrar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zebrar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

zebrar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

zebrar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

zebrar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

zebrar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

zebrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

zebrar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zebrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEBRAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zebrar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zebrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zebrar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre zebrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEBRAR»

Descoperă întrebuințarea zebrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zebrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
HTML5 e CSS3 com farinha e pimenta
DOCTYPE html> <html lang=”pt-BR”> <head> <meta charset=”UTF-8”> <title> Zebra</title> <style> .zebraon{background:silver} </style> <script> window. onload=function(){ var zebrar=document.querySelectorAll('.zebra tbody tr') for(var i=0 ...
Diego Eis, Elcio Ferreira
2
Revista portuguesa de filologia
Manuel de Paiva Boléo. Mas, decerto não satisfeito com esta solução, Santos Agero, na sequência do seu estudo, inclina-se preferentemente a considerar zebro como nome pós-verbaí de um verbo zebrar, que teria o sentido... hipotético do ...
Manuel de Paiva Boléo, 1948
3
Placar Magazine
Portanto, façam suas apostas e tentem zebrar o horóscopo, ^se ele não lhes favorecçj £$7DU EM PORTOS pawcaaipo \mmo À ATAQUE E DEFESA VARZIM BENFICA BELENENSES RIO AVE ESTORIL PORTO LAZIO PESCAR ASCOLI ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Zebraínho*, m. Variedade de uva do Cartaxo, o mesmo que sobraínho. * *Zebral*,adj.Relativo a zebra.Ant. Diziase de uma pedra, que serviadepêso e equivalia a uma arroba. (De zebra) *Zebrar*, v.t.Listrar, dando ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Varias rimas ao bom Jesus, e a' Virgem gloriosa sua mäi, e a ...
... Quieto bebe , lava mãos , e rosto , Sem me- zebrar o fio deste ijosto. j±- j OUTRO. SOu Ganimedes : neste bosque ledo Estou em dura V"A:R I A S. I fa.
Diogo Bernardes, 1770
6
Placar Magazine
Semanas atrás, para convencer o repórter Marcelo Rezende de que não pertence à máfia, o ex-árbitro Neri José Proença, incluído na lista dos 125, citou esse clássico: "Me propuseram zebrar esse jogo, mas não topei", afirmou, citando dois ...
7
Placar Magazine
E já ficou visto que, mais uma vez, a briga pelo título fica entre Ceará e Fortaleza; o resto só é capaz de zebras esporádicas. O Tiradentes bem que ameaçou zebrar, virando o primeiro tempo com 1 a 1 no placar. Quando o sol esfriou, porém, ...
8
Galinha Cega
TROPEGAMENTE: quer dizer com dificuldade, com movimentos lentos e pesados, de modo cambaleante. Isso pode acontecer em razão de a pessoa estar bêbada ou por outro motivo, como algum problema de saúde. ZEBRAR: é o mesmo ...
‎2003
9
Placar Magazine
Aos outros, .um conselho: tentem zebrar^ o horóscopo. E só. , f «ta <mwh Mio \>e WRZ/MHO COM 0 CORIMTH'AMSf ATAQUE E DEFESA Corinthians América Port. Desportos S. Bento Taubaté Santos São Paulo Noroeste Brasília Tiradentês  ...
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... zarco) zargunchada* (m. q. zagunchada) zarguncho (m. q. zaguncho) zarolhar zarolhice zarolho (m. q. zanolho) zarpar zarro zaruco zarzuela zás zás-catrapás zás-trás zebra zebrar zebro zebu (m. q. gebo) yuan yuppie yverdoniano zebrum  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEBRAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zebrar în contextul următoarelor știri.
1
Fortaleza x Cuiabá - Barbada ou a 'zebrar' vai passear no Castelão?
Fortaleza, CE, 14 (AFI) – Teoricamente, o Fortaleza tem tudo para vencer o Cuiabá, neste sábado, às 16 horas, na Arena Castelão, em Fortaleza, pela 12. «Futebolinterior, Aug 15»
2
Estados Unidos goleiam Belize na estreia pela Copa Ouro da …
... que eles seriam um dos melhores no mundo, e se eles participassem aqui poderiam estar atrás em nivel, de nós e Argentina mas tbm iriam zebrar sempre. «Globo.com, Iul 13»
3
Dan Henderson a dois grandes passos da grandeza
Mas, vamos ao conto de fadas: se o veterano de arcada dentária prejudicada “zebrar” geral para cima do carateca e do caneludo “Bones”, há pouco o que se ... «Fox Sports, Feb 13»
4
Mara de Patagonia şi lemurieni, noile animăluţe de la Zoo Bucureşti
Un "zebrar" rar s-a născut în China VIDEO · Lemurii de la Zoo Bucureşti dau BAC-ul / FOTO: Digital Zoo · Lemurii de la Zoo Bucureşti au rezolvat subiectele de la ... «Realitatea, Mai 11»
5
Leia trecho do livro 'O africano', do vencedor do Nobel
... sou invadido pelo perfume de terra molhada do nosso quintal em Ogoja, quando a chuva de monção rola pelo telhado da casa para ir zebrar riachinhos cor ... «G1.com.br, Oct 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zebrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/zebrar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z