Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "encerebrar" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENCEREBRAR ÎN PORTUGHEZĂ

en · ce · re · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENCEREBRAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CONJUGAREA ÎN PORTUGHEZĂ A VERBULUI ENCEREBRAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu encerebro
tu encerebras
ele encerebra
nós encerebramos
vós encerebrais
eles encerebram
Pretérito imperfeito
eu encerebrava
tu encerebravas
ele encerebrava
nós encerebrávamos
vós encerebráveis
eles encerebravam
Pretérito perfeito
eu encerebrei
tu encerebraste
ele encerebrou
nós encerebramos
vós encerebrastes
eles encerebraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu encerebrara
tu encerebraras
ele encerebrara
nós encerebráramos
vós encerebráreis
eles encerebraram
Futuro do Presente
eu encerebrarei
tu encerebrarás
ele encerebrará
nós encerebraremos
vós encerebrareis
eles encerebrarão
Futuro do Pretérito
eu encerebraria
tu encerebrarias
ele encerebraria
nós encerebraríamos
vós encerebraríeis
eles encerebrariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu encerebre
que tu encerebres
que ele encerebre
que nós encerebremos
que vós encerebreis
que eles encerebrem
Pretérito imperfeito
se eu encerebrasse
se tu encerebrasses
se ele encerebrasse
se nós encerebrássemos
se vós encerebrásseis
se eles encerebrassem
Futuro
quando eu encerebrar
quando tu encerebrares
quando ele encerebrar
quando nós encerebrarmos
quando vós encerebrardes
quando eles encerebrarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
encerebra tu
encerebre ele
encerebremosnós
encerebraivós
encerebremeles
Negativo
não encerebres tu
não encerebre ele
não encerebremos nós
não encerebreis vós
não encerebrem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
encerebrar eu
encerebrares tu
encerebrar ele
encerebrarmos nós
encerebrardes vós
encerebrarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
encerebrar
Gerúndio
encerebrando
Particípio
encerebrado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENCEREBRAR


alquebrar
al·que·brar
azebrar
a·ze·brar
celebrar
ce·le·brar
cobrar
co·brar
concelebrar
con·ce·le·brar
descerebrar
des·ce·re·brar
desfebrar
des·fe·brar
desquebrar
des·que·brar
desvertebrar
des·ver·te·brar
enfebrar
en·fe·brar
entenebrar
en·te·ne·brar
gebrar
ge·brar
lembrar
lem·brar
librar
li·brar
obrar
o·brar
quebrar
que·brar
requebrar
re·que·brar
sembrar
sem·brar
terebrar
te·re·brar
zebrar
ze·brar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ENCEREBRAR

encepar
enceração
enceradeira
encerado
encerador
enceradora
enceradura
enceramento
encerar
encerebração
enceroilar
enceroular
encerra
encerramento
encerrar
encerro
encertar
encervejar
encestamento
encestar

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENCEREBRAR

alumbrar
assombrar
calibrar
desdobrar
desequilibrar
deslumbrar
desmembrar
dobrar
equilibrar
exprobrar
manobrar
recobrar
redobrar
reequilibrar
relembrar
remembrar
sobrar
timbrar
vibrar
vislumbrar

Sinonimele și antonimele encerebrar în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «encerebrar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENCEREBRAR

Găsește traducerea encerebrar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile encerebrar din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «encerebrar» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

encerebrar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Encubrir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Wreath
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

encerebrar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

encerebrar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

encerebrar
278 milioane de vorbitori

Portugheză

encerebrar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

encerebrar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

encerebrar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

encerebrar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

encerebrar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

encerebrar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

encerebrar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

encerebrar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

encerebrar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

encerebrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

encerebrar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

encerebrar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

encerebrar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

encerebrar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

encerebrar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

encerebrar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

encerebrar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

encerebrar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

encerebrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

encerebrar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a encerebrar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENCEREBRAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «encerebrar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale encerebrar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «encerebrar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre encerebrar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENCEREBRAR»

Descoperă întrebuințarea encerebrar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu encerebrar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De encerebrar) * *Encerebrar*, v. t. Meter no cérebro. Decorar, apprender. * * Enceroilar*, v.t. Dar fórma ou applicação de ceroilas a: «enceroilou osseus calções...» Camillo, Noites de Insómn., IV, 95. * *Enceroular*, v. t. Dar fórma ou.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
a minha palavra favorita
Letra E, um pouco mais à frente... empapar... encarnado.... encerebrar... só mais um pouco... encer... encer... encerrar. encerro. encestar. Por momentos, o mundo desabou ali mesmo. Nada de «encertar». A minha doce palavra não constava ...
Jorge Reis-Sá, 2007
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. ensei- rar e o pres. ind. de inserir. encerebraçâo, s. f. encerebrar, v. cnceroular, v.: enceroilar. encerra, s. f. encerrado, adj. encerrador (<5), ad). e s. m. encerramento, s. m. encerrar, v. Pres. ind.: encerro, etc./Cj. encerro. encerro, s. m./Cf.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. cnscirar e o pres. ind. de inserir. encerebracao, s. f. encerebrar, v. enceroular, v.: enceroilar. encerra, s. f. encerrado, adj. encerrador (<f), adj. e s. m. encerramento, s. m. encerrar, v. Pres. ind.: cncerro, etc./Cf. enclrro. enccrro, s. m./ Cf.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
J. enceramento, í. m.: ato ou ejeito de encerar. jCj. enseira- mento. encerar, v.: cobrir de cêra. Pres. con j.: encere, ele. jCJ. ensei- rar e o pres. ind. de inserir. encerebração, s. J. encerebrar, V. cnceroular, v.: enec- roilar. encerra, s. /. encerrado ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
p. pre», encera (é). encerebraçâo, /. encerebrar, r. encerra, f encerrador (ô) m. encerramento, m. encerrar, p. encerró, m. ; cf. encerró (é) rerbo. encestamento, m . encestar, p. ; 7." p. près, encesto (é). encetadura, /. encetar, p. enchacotar, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Portugues-Inglês
2. way of thinking, encerebrar v. 1. to fix in one's memory. 2. to leam by heart. encerre s. f. (Braz.) an enclosure for holding cattle. encerrader s. m. closer, ender. I adj. closing, final. encerramente s. m. 1. closing. 2. termination, finishing, end.
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Serás comunista, pero te quiero: novela
... hay que pensar, pero de todas formas me obligan a encerebrar la bobería, como colmo una de dientes de exposición me suelta un poema del novio que dice ella no está seguro aún de ser poeta, que es el disparate más garrafal y sombrío ...
Félix Luis Viera, 1994
9
简明葡汉词典
MtSfe.ig». encerebrar fr. Î2tt, encerra /. 5raj. ®Й£. КПИ. ©SS н.яёх. encerramento m. ®ft^,iftiK. ©fffl.fi encerrar fr. ®ift#, feiK: ~ um papel na gaveta KKÍttll. ©НИ, fi Ш. ( s)fe-&, Este livro encerra grandes verdades. S^fe-äTflS^WX Я. ~ urna sessäo ...
‎1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Encerebrar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/encerebrar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z