Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zoonose" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZOONOSE ÎN PORTUGHEZĂ

zo · o · no · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZOONOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZOONOSE ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoonose» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
zoonose

zoonoză

Zoonose

Zoonozele sunt boli care pot fi transmise la vertebrate și la oameni. Agenții care declanșează aceste condiții pot fi diverse microorganisme cum ar fi bacterii, ciuperci, viruși, helminți și rickettsiae. Ele pot fi Antropozozoozii, care sunt boli primare la animale și pot fi transmise oamenilor și zooantroponozei, boli care sunt primare la bărbați și pot fi transmise animalelor. Din momentul în care omul domina agricultura și bovinele de fermă, încetând să trăiască ca un nomad și stabilindu-se în apropierea surselor de apă și schimbând aceste medii, a dezlănțuit primele zoonozuri. În zilele noastre, deschiderea drumurilor prin pădure și construirea de noi orașe din interior îi determină pe om să invadeze mediul natural al numeroaselor zoonoze, cum ar fi leishmaniaza și febra galbenă sălbatică. Intruziunea are ca rezultat includerea omului în ciclul de dezvoltare a bolii. Termenul antropozoonoză se aplică bolilor în care implicarea umană în ciclul parazitului este doar accidentală sau secundară, așa cum se întâmplă la hidatidoză. Zoonoses são doenças que podem ser transmitidas os animais vertebrados e o homem. Os agentes que desencadeiam essas afecções podem ser microorganismos diversos, como bactérias, fungos, vírus, helmintos e rickettsias. Podem ser Antropozoonozes, que são doenças primarias nos animais e podem ser transmitidas aos homens e Zooantroponoses, que são doenças que são primárias nos homens e podem ser transmitidas aos animais. A partir do momento em que homem dominou a agricultura e o pecuarismo, deixando de viver como nômade e se estabelecendo próximo a fontes de água e alterando esses ambientes, ele desencadeou as primeiras zoonozes. Nos tempos atuais, a abertura de estradas através da floresta e a construção de novas cidades no interior leva o homem a invadir o ambiente natural de numerosas zoonoses, como a leishmaniose e a febre amarela silvestre. A intromissão tem como conseqüência a inclusão do homem no ciclo de desenvolvimento da doença. O termo antropozoonose se aplica a doenças em que a participação humana no ciclo do parasito é apenas acidental, ou secundária, como ocorre na hidatidose.

Apasă pentru a vedea definiția originală «zoonose» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZOONOSE


anatonose
a·na·to·no·se
arabinose
a·ra·bi·no·se
avitaminose
a·vi·ta·mi·no·se
diagnose
di·ag·no·se
fitonose
fi·to·no·se
fotonose
fo·to·no·se
gnose
gno·se
helionose
he·li·o·no·se
hipnose
hip·no·se
inose
i·no·se
metaclonose
me·ta·clo·no·se
mionose
mi·o·no·se
prognose
prog·no·se
prostatomonose
pros·ta·to·mo·no·se
termonose
ter·mo·no·se
tonose
to·no·se
tricomonose
tri·co·mo·no·se
triconose
tri·co·no·se
trofonose
tro·fo·no·se
verminose
ver·mi·no·se

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ZOONOSE

zoomorfite
zoomorfo
zoomorfose
zoomórfico
zooms
zoonato
zoonitado
zoonito
zoonímia
zoonomia
zoonosologia
zoonótico
zoonômico
zooparasito
zoopatia
zoopatologia
zoopático
zoopedia
zoopédico
zooplasma

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZOONOSE

adenose
antracnose
biocenose
carcinose
cenose
cianose
donovanose
erinose
esparganose
estenose
henose
hipervitaminose
hipinose
hipovitaminose
melanose
proteinose
rafinose
ramnose
resinose
retinose

Sinonimele și antonimele zoonose în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «zoonose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZOONOSE

Găsește traducerea zoonose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile zoonose din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zoonose» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

动物传染病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Zoonosis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Zoonosis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

पशुजन्य रोग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حيواني المنشأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

зооноз
278 milioane de vorbitori

Portugheză

zoonose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

zoonosis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Zoonoses
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

zoonosis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Zoonose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

人獣共通感染症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

동물 원성 감염증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

zoonosis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

zoonosis
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

zoonosis
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्राण्यांमुळे माणसाला होणारे रोग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

zoonoz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

zoonosi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

zoonozą
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

зооноз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

zoonoză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ζωονόσων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

soönose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

zoonos
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

zoonose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zoonose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZOONOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zoonose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zoonose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zoonose».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre zoonose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZOONOSE»

Descoperă întrebuințarea zoonose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zoonose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Trip
São inúmeros os relatos de pessoas atacadas e mordidas pelas ratazanas nas rondas que as equipes da Zoonose fazem pela cidade de RATAZANAS BACANUDAS E CAlDAS - 4* . queijos, lixo orgânico, cereais, egumes e raízes.
2
Clínica De Animais Exóticos: Referência Rápida
Podese considerara realização de tratamento com antibióticos adequados, mas é uma possível zoonose •Streptobacillus.Antibioticoterapia adequada. Assintomaticamente carreado por ratos, na cavidade oral; é uma possível zoonose “febre ...
Lance Jepson,, 2011
3
Manual de Parasitologia Humana
O termo zoonose serve para designar as doenças de animais transmissíveis ao ser humano. Alguns autores, entretanto, preferem o termo antropozoonose onde inclui o homem e este passa a constituir um hospedeiro acidental dentro do ...
4
Human Biology: An Evolutionary and Biocultural Perspective
... mostly villages <300 Cities >5000, villages 1000 Zoonose: scrub typhus, encephalitis, Rocky Mountain spotted fever, plague Helminths: trichinosis, trematode, filariasis, and so on Bacterial: tuberculosis, yaws, malaria, staphylococcus Viral: ...
Sara Stinson, Barry Bogin, Dennis O'Rourke, 2012
5
CURSO DE AUXILIAR VETERINÁRIO: KAVETERINÁRIA
O curso de Auxiliar Veterinário da KaVeterinária já formou diversos alunos em todo Brasil e conta com suporte on line para seus alunos.
KARINA VACCARI MENEGAZZI, 2012
6
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Toxoplasmose O que é? A toxoplasmose é uma zoonose cosmopolita, que apresenta quadro clínico variado. A infecção acomete humanos e animais domésticos, e é causada por um protozoário chamado Toxoplasma gondi. Como se pega?
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
7
Diseases Know No Frontiers: How Effective Are ...
Professor Borriello: Zoonose, transmissions from animals to humans, are not new . TB was probably one of the first that we can have some accurate records on. In essence, we need to view ourselves as part of the mammal population of the ...
Bernan, 2008
8
Revista de Veterinaria e Zootechnia
Em breve regressarei ao sertão e como vou apparelhado para colher material, em meu regresso, pelo methodo experimental, poderei então desvendar a etiologia dessa zoonose que tão graves prejuízos e tão grandes apprehensões causa ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Conclusão: Nos casos de nódulos pulmonares solitários, sem confirmação diagnostica, deve-se aventar a hipótese de dirofilarí- ase que tem sido considerada como uma zoonose emergente. gMfBJ DIAGNÓSTICO MOLECULAR PARA ...
10
Estudo do ciclo biológico da Phagicola longa (Ransom, 1920) ...
Destaca esse trabalho uma zoonoseemergente, a fagiculose que o homem adquire por ictiofagia, ao consumir peixes mugilídeos crus, principalmente sob a forma de sushi e sashimi.
Euclydes Ruy de Almeida Dias, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZOONOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zoonose în contextul următoarelor știri.
1
Vândalos queimam veículo e atacam prédio da Zoonoses de Praia …
Vândalos incendiaram e depredaram quatro veículos oficiais e parte do prédio onde funciona o Centro de Zoonoses de Praia Grande, no litoral de São Paulo, ... «Globo.com, Aug 15»
2
Centro de Zoonoses amplia atendimento de castração animal
O Centro de Controle de Zoonoses anunciou nesta terça-feira (28), que o espaço, localizado em Belém, foi ampliado, aumentando a capacidade de ... «Globo.com, Iul 15»
3
Centro de Zoonoses em RR orienta como lidar com animais …
Sem condições de cuidar dos animais, nesta segunda-feira (20), ele procurou o Centro de Zoonoses em Boa Vista para deixar os animais, mas a instituição se ... «Globo.com, Iul 15»
4
Cachorros na rua podem oferecer riscos à saúde, diz Zoonoses do DF
O grande número de cachorros na rua pode representar risco à saúde, segundo o Centro de Controle de Zoonoses do Distrito Federal. Animais sem casa ... «Globo.com, Iun 15»
5
Ativistas denunciam eutanásia de animais com ''marretadas'' no …
Ativistas e protetores de animais denunciam maus tratos de animais no Centro de Controle de Zoonoses (CCZ) de Fortaleza, onde estariam sendo realizados ... «O POVO Online, Apr 15»
6
Animais castrados receberão chips em unidades públicas, em …
Manaus ganhou duas unidades móveis do Centro de Controle de Zoonose (CZZ) nesta terça-feira (14). Nos espaços, serão realizadas cirurgias de castração e ... «Globo.com, Apr 15»
7
Zoonoses de São Vicente tem mais de 70 animais aguardando …
Mais de 70 animais aguardam por adoção no Departamento de Zoonoses (DCZ) de São Vicente, no litoral de São Paulo. Os cães e gatos foram resgatados das ... «Globo.com, Mar 15»
8
Centro de Zoonoses de Cacoal, RO deve começar a funcionar neste …
Após ter ficado durante um ano e quatro meses em obra, o prédio do Centro de Controle de Zoonoses de Cacoal (RO), município a 480 quilômetros de Porto ... «Globo.com, Mar 15»
9
Com lotação no Centro de Zoonoses, associação faz doação de …
Os animais de estimação das famílias desabrigadas também sofrem com a enchente e são encaminhados ao Centro de Controle de Zoonoses, que já precisou ... «Globo.com, Feb 15»
10
Animais do Zoonoses de Maceió ficam dias sem comer por falta de …
Animais do Centro de Controle Zoonoses de Maceió, localizado na Cidade Universitária, estão passando fome por falta de alimentos no local, o que vem ... «Globo.com, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zoonose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/zoonose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z