Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a angajá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A ANGAJÁ

fr. engager
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A ANGAJÁ

a angajá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A ANGAJÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a angajá în dicționarul Română

A ANGAJÁ ~éz tranz. 1) A lua la lucru pe bază de contract. 2) A face să se angajeze. 3) A lua cu chirie; a închiria. ~ un vehicul. 4) A înscrie în efectivul armatei; a încorpora; a înrola. 5) sport (mingea sau pucul) A pune în joc.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A ANGAJÁ


a degajá
a degajá
a dezangajá
a dezangajá
a reangajá
a reangajá
a se angajá
a se angajá
a se degajá
a se degajá
a se dezangajá
a se dezangajá
a se reangajá
a se reangajá
angajá
angajá
degajá
degajá
dezangajá
dezangajá
reangajá
reangajá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A ANGAJÁ

a anchetá
a anchilozá
a anclanșá
a ancorá
a ancrasá
a andocá
a andosá
a anemiá
a anesteziá
a anexá
a anglicizá
a angrená
a anihilá
a animá
a animalizá
a aniná
a aniversá
a antedatá
a antepúne
a anticipá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A ANGAJÁ

a amenajá
a avantajá
a bandajá
a departajá
a descurajá
a dezavantajá
a etajá
a furajá
a menajá
a partajá
a se descurajá
a se etajá
a se menajá
a supraetajá
a voiajá
a încurajá
amenajá
anvizajá
autofurajá
avantajá

Sinonimele și antonimele a angajá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a angajá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A ANGAJÁ

Găsește traducerea a angajá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a angajá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a angajá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

雇用
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

alquilado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to hire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

काम पर रखा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

التعاقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

наемный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

contratado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ভাড়াটে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

engager
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

diupah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

gemietet
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

雇わ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

고용 한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nyewo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cho thuê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பணியமர்த்தப்பட்டார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

नियुक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Kiralamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

assunto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zatrudniony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

найманий
40 milioane de vorbitori

Română

a angajá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

προσέλαβε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gehuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

anlitade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

hyret
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a angajá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A ANGAJÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a angajá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a angajá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A ANGAJÁ»

Descoperă întrebuințarea a angajá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a angajá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
... analíze - analysis Ananás, ananási -pineapple Ancheta, ánchete - inquest, inquiry, investigation Anguja, angajéz, -ézi, -eázá; sä -éze: angaját; angajeáza(-M) - to hire // (a se) angajá, mä angajéz, te -ézi, se -eazä; sä se -éze: m-am angaját; ...
Gheorghe Doca, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 25
nistyczny 2. rz. m. i z. aneksjonist(k)a anexitá, anexíte rz. i. med. zapalenie przydatków (macicy) anexiúne, anexiúni rz. i. polit. aneksja; de ~ aneksyjny anfiládá, anfiláde rz. z. bud. amfilada angajá, angajéz cz. I. 1. przech. i ...
Jan Reychman, 1970
3
Discursurĭ, Autonomia bisericescă, Diverse - Pagina 209
Afară de aceea institutele néstre tipografice nu se pot angajá, să tipărescă cu cheltuelile proprii manualele românesci de lipsă, căci nimeni nu póte aşteptă, ca acele institute să se espună pericolului unei ruine sigure. Scim şi noi, că s'ar puté ...
Augustin Bunea, 1903

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A angajá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-angaja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z