Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a enumerá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A ENUMERÁ

fr. énumérer, lat. enumerare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A ENUMERÁ

a enumerá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A ENUMERÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a enumerá în dicționarul Română

A ENUMERÁ enúmăr tranz. A număra sau a expune pe rând; a înșira.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A ENUMERÁ


a aglomerá
a aglomerá
a dezaglomerá
a dezaglomerá
a se aglomerá
a se aglomerá
a supraaglomerá
a supraaglomerá
aglomerá
aglomerá
conglomerá
conglomerá
conumerá
conumerá
dezaglomerá
dezaglomerá
enumerá
enumerá
supraaglomerá
supraaglomerá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A ENUMERÁ

a emendá
a emérge
a emigrá
a emíte
a emondá
a emoționá
a emulá
a emulsioná
a enervá
a entuziasmá
a enunțá
a epatá
a epilá
a epuizá
a epurá
a eradicá
a erbicidá
a erúpe
a escaladá
a escamotá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A ENUMERÁ

a accelerá
a aderá
a adulterá
a aerá
a alterá
a ceterá
a considerá
a cooperá
a cutreierá
a degenerá
a degerá
a deliberá
a desconsiderá
a desperá
a dezaerá
a dezbăierá
a digerá
a eliberá
a eviscerá
a exagerá

Sinonimele și antonimele a enumerá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a enumerá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A ENUMERÁ

Găsește traducerea a enumerá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a enumerá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a enumerá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

枚举
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

enumerados
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to list
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

प्रगणित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المعددة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Перечисленные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

enumerado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

গণিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Enumération
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

yang disebut satu persatu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

aufgezählt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

列挙
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

열거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

enumerated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

liệt kê
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

கணக்கிடப்பட்டிருக்கின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

आणि मोजतो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sayılan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Enumerated
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Numeracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

перераховані
40 milioane de vorbitori

Română

a enumerá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απαριθμούνται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vervat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

uppräknade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

oppregnet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a enumerá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A ENUMERÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a enumerá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a enumerá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A ENUMERÁ»

Descoperă întrebuințarea a enumerá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a enumerá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Ragguagli de' lavori accademici ... per l'anno 1826 (-1830). - Pagina 84
... cărui morte deplangemu, allu lui Alessandru Joannu I, lămurirea si solutionea a multe diverse cestioni menunte ce ar fi longu a enumera aci; atunci ne vomu convinge, co societatea academica romana in scurtulu tempuallu acestei sessione ...
Società reale borbonica, 1872
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 11 - Pagina 352
41 din citata lege, către care art. 38 , care conţine principiulü se şi referă ca la uă escepţiune pe care anume uă indică. Că» objectulü art. 36 din legea organică a acesteĭ curţĭ, fiind d'a enumera atributiunile în generalii ale curţii de cassaţiune, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1873
3
Dragoste și rațiune - Pagina 382
Marianne încuviință din inimă observaţiile lui Elinor, iar acestea din urmă fură un prilej pentru mama lor de a enumera suferinţele şi meritele colonelului Brandon, cu o căldură dictată atât de prietenie cât şi de interes. Dar Marianne nu părea ...
Austen, Jane, 2013
4
Papirus, pergament, hartie. Inceputurile cartii
... se impune definirea termenului logos: dicţionarele limbii vechigreceşti înregistreazăaici maimulte coloanede sensuri; fiind un numeverbal format de lalego, o primăsuită desensuri porneştedela „a alege“,„a enumera“, „a spune“; dela acesta ...
Ioana Costa, 2013
5
Census of India, 1971: A. General population tables. C. ... - Pagina 222
Slates in ]ndia beyond Total the Stale a) enumera- 15—29 lion 30—39 (a) STATES t. Gujarat . . . Total 15—29 30—59 2. Kerala . . . Total 15—29 30—59 115 10 103 «5 5 S3 10 ib s "i NELLORE DIVISION 2 ADMINISTRATIVE, EXECUTIVE ...
India. Office of the Registrar General, ‎T. Vedantam, 1971
6
aventura no Brasil, Uma - Pagina 12
Nessa carta eu tinha a intenção de dedicar um espaço considerável às minhas qualificações para tomar parte numa iniciativa daquelas, mas, quando comecei a enumerá-las, elas acabaram se revelando um pouco indefinidas. Desse modo ...
Peter Fleming, 1996
7
A Profissão de Técnico Oficial de Contas: - Pagina 55
Estes utilizadores são múltiplos e bastante heterogéneos, vindo a Estrutura Conceptual a enumerá-los (§ 9): Acresce que o princípio da entidade7 assenta: “(...) no conceito. clientes e outros devedores comerciais fornecedores e outros ...
António Soares da Rocha, 2014
8
Hércules Pastiche - Pagina 80
... das muçulmanas o delicado sapato de madeira das gueixas um virtuoso cinto de castidade quanta liberdade em troca de algumas pequenas comodidades, ou seja, a enumerá-las: a) você deixa seu marido b) você deixa seus amigos 80.
José Roberto Aguilar, 1994
9
Numeros : O Simbólico e o racional da história - Pagina i
Iran Abreu Mendes. "Crescei e multiplicai-vos", disse o senhor. Pwjetado no universo do número, o homem, por força das circunstâncias, começou a enumerá-lo. Sua própria estrutura atesta que ele possui a ciência infusa: um umbigo, duas ...
Iran Abreu Mendes, 2006
10
OS FATOS SEM RETOQUE - Pagina 269
... considerava a ARENA "a grande vitoriosa do pleito de quinze de novembro", pelas razões que passava a enumerá-las, que deixam de ser aqui registradas. Corroborando com o que havia afirmado Aureliano Chaves, o ex-governador 269.
Joao Barcelos de Souza, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A ENUMERÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a enumerá în contextul următoarelor știri.
1
Portugal campeão europeu vale 650 milhões de euros
Mas os motivos para arrecadar receitas multiplicam-se e o especialista em marketing desportivo continuou a enumerá-los: “a garantia de um período de estágio ... «RTP, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A enumerá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-enumera>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z