Înțelesul "a girá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A GIRÁ

it. girare, germ. girieren

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A GIRÁ

a girá

CE ÎNSEAMNĂ A GIRÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a girá în dicționarul Română

A GIRÁ ~éz tranz. (polițe, cambii) A garanta printr-un gir.

TRADUCEREA A GIRÁ

Găsește traducerea a girá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a girá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a girá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 管理
• Traducător din Română - Spaniolă: administrar
• Traducător din Română - Engleză: administer
• Traducător din Română - Hindi: प्रशासन के
• Traducător din Română - Arabă: إدارة
• Traducător din Română - Rusă: управлять
• Traducător din Română - Portugheză: administrar
• Traducător din Română - Bengali: প্রশাসক
• Traducător din Română - Franceză: administrer
• Traducător din Română - Malaeză: mentadbir
• Traducător din Română - Germană: verwalten
• Traducător din Română - Japoneză: 管理します
• Traducător din Română - Coreeană: 관리
• Traducător din Română - Javaneză: ngleksanakake
• Traducător din Română - Vietnameză: thi hành
• Traducător din Română - Tamilă: மற்றும் ஜிரா
• Traducător din Română - Marathi: चालवणे
• Traducător din Română - Turcă: yönetmek
• Traducător din Română - Italiană: amministrare
• Traducător din Română - Poloneză: administrować
• Traducător din Română - Ucraineană: управляти
• Română: a girá
• Traducător din Română - Greacă: διαχείριση
• Traducător din Română - Afrikaans: administreer
• Traducător din Română - Suedeză: administrera
• Traducător din Română - Norvegiană: administrere

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A GIRÁ»

Descoperă întrebuințarea a girá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a girá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Digital Landscape Photography - Pagina 181

Recorram ao trilho de foco ou `a já mencionada cabeça panorâmica especial, para mover um pouco a câmera para frente ou para trás, e voltem a girá-la horizontalmente. Quando o ponto nodal estiver exatamente acima do eixo de rotação, ...

John Gerlach, ‎Barbara Gerlach, 2009

The Golden Bough: pt. II. Taboo and the perils of the ... - Pagina 234

The inhabitants of Salsette, an island near Bombay, dread a spirit called girá, which plays many pranks with a solitary traveller, leading him astray, lowering him into an empty well, and so on. But a girá dare not touch a person who has on him ...

Sir James George Frazer, 1966

NA GIRA DO EXU: Invoking the Spirits of Brazilian Quimbanda

This new edition of Na Gira do Exu presents over 330 Pontos Cantados (songs and invocations) and more then 100 rare Pontos Riscados (ritual sigils and drawings) for Exu and Pomba Gira, the Spirits of Brazilian Quimbanda, and looks at the ...

Mario Dos Ventos, 2008

Nuvem de Pó - Pagina 53

Não conheço ninguém daqui. — Ela mandou dizer que era uma fada. — Quem? Mafalda? Realmente não conheço ninguém com esse nome. O que tem aí? Pegou o pacote e começou a girá-lo na mão para ver se conseguia saber do que se ...

Priscila Ferraz, 2008

Léxico:

Puxou o cinto e começou a girá-lo com uma das mãos. — Creio que, assim que testarmos essa defesa, isto é, realmente colocarmos bastante pressão nela... talvez vejamos algumas falhas. Estou muito confiante nisso. Porque, assim que ...

Max Barry, 2015

Brincar: Um Campo de Subjetivacao - Pagina 87

Avaliando o caminho percorrido até aqui, começamos a pensar em outros desenhos que possam ser olhados pelo nosso caleidoscópio, recomeçando a girá-lo, com um olhar mais aguçado e vibrátil, instigando- nos a buscar pontos de ...

Cláudia Santos Jardim, 2002

The Summer of Pomba Gira

Pomba Gira said with such empathy and warmth that it felt to Maria like a long awaited hug. Itwasn't an easy answer. “I must havetold you, thenight I was drunk, about losingmyhusband?” “You told me many things, but not what it is thatyou're ...

Oleander Main, 2009

NA GIRA DO EXU - the Brazilian Cult of Quimbanda

Over 300 Pontos (songs and invocations) and more then 100 Pontos Riscados (ritual sigils and drawings) for Exu are also included. This extended edition also contains a newly added section on how to contact and work with your personal Exu

Mario dos Ventos, 2006

The Game of Destiny - Fortune Telling with Lenormand Cards

Quimbanda knows Gypsy Spirits such as Pomba Gira Sete Saias, Pomba Gira Menina, Pomba Gira Cigana da Calunga and Pomba Gira Cigana da Praia to only name a few. There is also a clear distinction between the general division of ...

Mario Dos Ventos, 2007

The Ḥaram of Jerusalem, 324-1099: Temple, Friday Mosque, ...

Physical shape: This inscription has the text, *tlilu l-masgidi sab'umi'ati gira'in wa-arba'un wa-tamanlina gira'an wa-'arduhu arba'umi'ati gira'in wa-liamsun wa-Liamsfina giiré'an bi-gira'i l-maliki "the length of the mosque is 784 ells and its ...

Andreas Kaplony, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A GIRÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a girá în contextul următoarelor știri.

Veja Eddie Vedder dividindo o palco com Elvis Costello

A tal roda contém o nome de várias canções e o público é convidado a girá-la. O músico então toca a faixa sorteada e o fã pode escolher entre tomar um drink ... «Vagalume, Iul 11»