Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a intercalá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A INTERCALÁ

fr. (s')intercaler, lat. intercalare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A INTERCALÁ

a intercalá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A INTERCALÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a intercalá în dicționarul Română

A INTERCALÁ ~éz tranz. A face să se intercaleze.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A INTERCALÁ


a calá
a calá
a decalá
a decalá
a se decalá
a se decalá
a se intercalá
a se intercalá
calá
calá
decalá
decalá
intercalá
intercalá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A INTERCALÁ

a intenționá
a interceptá
a interconectá
a interesá
a interferá
a interfoliá
a interiorizá
a intermediá
a inter
a internaționalizá
a interogá
a interpelá
a interpolá
a interpretá
a interpúne
a intersectá
a intervení
a intervertí
a intervievá
a interzíce

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A INTERCALÁ

a ambalá
a dezambalá
a echivalá
a egalá
a etalá
a exalá
a inhalá
a instalá
a pedalá
a preambalá
a prevalá
a regalá
a se ambalá
a se egalá
a se instalá
a se voalá
a semnalá
a voalá
ambalá
budalá

Sinonimele și antonimele a intercalá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a intercalá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A INTERCALÁ

Găsește traducerea a intercalá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a intercalá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a intercalá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

交错
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

intercalar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

interleave
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

बिछा देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ورق بينيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

прослаивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

colocar entrefolhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বইয়ের পাতার মাঝে মাঝে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

interfolier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menyisipi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

verzahnen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

インタリーブします
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

백지를 끼워 넣다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

interleave
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xen vào giữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மற்றும் குறுக்கீடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

छापील पानांच्या मध्ये टीपा, नोंदी करण्यासाठी कोरी पाने घालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

boş sayfa eklemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

interfogliare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

przekładać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

перешаровуються
40 milioane de vorbitori

Română

a intercalá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

παρεμβάλλω φύλλα μεταξύ των σελίδων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vitte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

interfoliera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

flette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a intercalá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A INTERCALÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a intercalá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a intercalá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A INTERCALÁ»

Descoperă întrebuințarea a intercalá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a intercalá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Expedições científico-militares enviadas ao Brasil
Através de investigações históricas a que, há bastantes anos nos consagramos, chegaram ao nosso conhecimento vários elementos: cientistas e documentos, não mencionados por Sousa Viterbo, facto que nos conduziu a intercalá-los na ...
Sousa Viterbo, ‎Jorge Faro, 1962
2
O dito e o feito: cadernos 1984-1987 - Pagina 6
... papéis antigos, dez anos retardados no tempo, juntando-lhes alguns mais da sua lavra e inventando por inteiro a sequência plausível de uma maturidade «ascendente». Aventurei-me então a intercalá-los, não por qualquer perversidade.
João Martins Pereira, 1989
3
Grifo: antologia de inéditos - Pagina 50
Foi por isso que o surrealismo, a certa altura, se viu constrangido a abandonar uma parte dessas experiências ou, pelo menos, a intercalá-las mais espaçadamente no conjunto das suas actividades. Nesse momento, entra em cena Antonin ...
António Barahona da Fonseca, 1970
4
Residência solidária UFRGS: vivência de universitários com ...
... de fundo que julgamos necessário para contextualizar as situações apresentadas. A busca de atribuir organicidade ao texto, na medida em que várias questões de natureza teórica estiveram subjacentes à ação, nos obrigou a intercalá-las ...
Igor Vinícius Lima Valentim, ‎Beatriz Centenaro Hellwig, 2006
5
Gatos de outro saco: ensaios críticos - Pagina 153
Não sendo estas ainda bastantes, começou a intercalá-las de tons intermediários, multiplicando a escala cromática em intervalos infinitesimais e acabando por esbarrar no branco total. Para poder subir e descer a rampa, comprou um ...
Walnice Nogueira Galvão, 1981
6
Documentos públicos e privados: arranjo e descrição - Pagina 342
De costume, acrescentam-se ao acervo as novas aquisições, de preferência a intercalá-las entre os outros itens, dentro das coleções ou grupos. Uma vez devidamente ordenados, é fôrça, no comum dos casos, conservar os documentos no ...
Theodore R. Schellenberg, 1963
7
Cotidiano da escrita - Pagina 40
Entendemos, assim, a função do estribilho, que está presente em vários momentos do texto nejariano, seja em versos ou estrofes inteiras, ou apenas a intercalá-lo. Também o paralelismo e outros processos cumprem a função de repetição ...
Antônio Hohlfeldt, 1985
8
Mulheres na força de trabalho na América Latina: análises ...
... quando a família necessita de uma redefinição de sua atividade produtiva, a mulher reduz o trabalho doméstico de modo a intercalá-lo com outras atividades ou então deixa seu trabalho doméstico por conta de outros membros da família.
Neuma Aguiar, 1984
9
The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...
Abel BOYER. * t t : | t -|- i . |t| Interrogateur, S. M. an exa ...tner. > Interrogatif,. I N T mal intentionnés pour la paix, tity were averse from, or diffindised to peace. Intercadent, S. M. (terme de médecine) one that has faintig-fits. Intercalaire, Adj.
Abel BOYER, 1767
10
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... adauge, intercalá; 5) a pune in locu, a substituí. SUBJUNSU,-a,adj.part.s.,(d'insM5- . jüngere), subjunctus : vitie subjunse ul- miloru, curella de subjunsu junculu la jugu. * SUBLABERE, sublapsi si sublap- sci, sablapsu, v., sublabi ; 1. a labe, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A INTERCALÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a intercalá în contextul următoarelor știri.
1
Penteados com tranças fazem sucesso entre celebridades e nos …
O modelo mais comum é feito quando separamos três partes iguais de cabelos e começamos a intercalá-los, porém existem outras formas, igualmente práticas ... «Portais da Moda, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A intercalá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-intercala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z