Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a interpúne" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A INTERPÚNE

lat. interponere
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A INTERPÚNE

a interpúne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A INTERPÚNE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a interpúne în dicționarul Română

A INTERPÚNE interpún tranz. A pune între două lucruri sau ființe pentru a modifica mediul.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A INTERPÚNE


a antepúne
a antepúne
a apúne
a apúne
a compúne
a compúne
a contrapúne
a contrapúne
a depúne
a depúne
a descompúne
a descompúne
a dispúne
a dispúne
a expúne
a expúne
a impúne
a impúne
a indispúne
a indispúne
a juxtapúne
a juxtapúne
a opúne
a opúne
a postpúne
a postpúne
a predispúne
a predispúne
a prepúne
a prepúne
a presupúne
a presupúne
a propúne
a propúne
a se interpúne
a se interpúne
interpúne
interpúne
superpúne
superpúne

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A INTERPÚNE

a intenționá
a intercalá
a interceptá
a interconectá
a interesá
a interferá
a interfoliá
a interiorizá
a intermediá
a inter
a internaționalizá
a interogá
a interpelá
a interpolá
a interpretá
a intersectá
a intervení
a intervertí
a intervievá
a interzíce

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A INTERPÚNE

a púne
a recompúne
a repúne
a răpúne
a se compúne
a se depúne
a se descompúne
a se dispúne
a se expúne
a se impúne
a se indispúne
a se juxtapúne
a se opúne
a se púne
a se suprapúne
a se supúne
a se transpúne
a spúne
a suprapúne
a supúne

Sinonimele și antonimele a interpúne în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a interpúne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A INTERPÚNE

Găsește traducerea a interpúne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a interpúne din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a interpúne» în Română.

Traducător din Română - Chineză

夹着
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

interponer
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to interpose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

जड़ना के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل توسط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

вставить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

interpor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

হস্তক্ষেপ করার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

interposer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk campur tangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

to interpose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

介在させます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

삽입 할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ngganggu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để xen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தலையிட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

लुडबूड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

müdahale etmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

interporre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

by wtrącić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

вставити
40 milioane de vorbitori

Română

a interpúne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να παρεμβάλει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om tussen plekke
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att inskjuta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

å innskyte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a interpúne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A INTERPÚNE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a interpúne» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a interpúne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A INTERPÚNE»

Descoperă întrebuințarea a interpúne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a interpúne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Antichrist Fiinta Si Iubire - Pagina 129
... prin care se poate realiza această raportare fiind de ordinul divergent şi convergent, astfel încât raportarea să se poată realiza astfel încât să nu se interpună sub nici o formă celor patru caracteristici de bază ale „Continuumului Infinit”.
Sorin Cerin, 2012
2
F. M. Dostoievski S-A Sinucis la Bucuresti
În acelaşi timp am fost izbit de sentimentul, intenţionat folosesc aceste termen, ciudat, că nu mai am epidermă, că nu mai am trup care să se interpună între mine şi cosmos. Între mine şi eterul cosmic. Sufletul mea se risipea şi se prelungea ...
Stefan Dumitrescu, 2012
3
Cunoaște-ți rolul în familie: O nouă perspectivă asupra ... - Pagina 46
Îl acoperim pe Hristos atunci când lăsăm ca păcatul — neascultarea de Hristos sau îndoiala — să se interpună între noi şi El. 1Nu, mâna Domnului nu este prea scurtă ca să mântuiască, nici urechea Lui prea tare ca să audă, 2ci nelegiuirile ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2013
4
Studii de istorie: articole - Pagina 350
Fiecare din aceste acţiuni dura efectiv câteva ore, fără a mai vorbi de faptul că între ele trebuiau să se interpună de asemenea alte răstimpuri de câteva ore, lucrurile neputându-se petrece instantaneu. (Să ne gândim numai la faptul că crainicii ...
Micu Secuiu, 2014
5
Mansfield Park (Romanian edition)
Lui Edmund îi era rușine când se gândea că, timp de patru zile mari și late, tânăra a fost lipsită de posibilitatea de a călări și a luat, la modul cel mai serios, hotărârea, ca, oricât de puțin dornic ar fi fost să se interpună în calea unei plăceri a ...
Jane Austen, 2014
6
Ispășire
O povestire ar fi fost directă şi simplă şi nar fi permis nimănui să se interpună între ea şi cititor, nar fi existat nici un intermediar al ambiţiei şi incompetenţei sale personale, nici un fel de presiune a timpului, nici o limitare a resurselor.
Ian McEwan, 2014
7
Opere II/2
... Ce forţă e aceea care îndrăzneşte săse interpună între mine şi mireasa mea, mireasa pe care singur miam aleso şi care maales pemine?Iar forţa aceasta vrea să i poruncească sămi fiecredincioasă! Areea oare nevoiedeoastfel de poruncă?
Soren Kierkegaard, 2013
8
Isteața familiei - Pagina 112
Nu era exact un subiect care să intereseze un gentleman şi Ermine a încercat să-l amâne şi să continue discuţia, dar Rachel nu permitea niciodată ca un lucru mărunt să se interpună în calea unui plan măreţ şi pentru că timpul o presa s-a ...
Yonge, Charlotte M., 2013
9
Donna Alba
Considerente laterale, care să se interpună în calea voinţei ei, constituind adevărate piedici cu totul şi cu totul de neînvins, aşa ceva nu există pentru înfiorător de marii ei ochi pe faţa mignonă. Şi totuşi, în cinstea ochilor ăstora, sar fi cuvenit ...
Gib I. Mihăescu, 2013
10
Jurnalul unei fete greu de multumit:
Voi gusta din ea mai mult decât aș fi sperat. Amuzamente? Cărți? Nădăjduiesc să le obțin după pofta inimii. Aș putea spune mulțumesc. Cu con​diția să nu se interpună ceva. 1 noaptea E târziu. Scriu așezată pe pat. Tăcere peste tot.
Jeni Acterian, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A interpúne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-interpune>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z