Descarcă aplicația
educalingo
a lichidá

Înțelesul "a lichidá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A LICHIDÁ

fr. liquider

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A LICHIDÁ

a lichidá


CE ÎNSEAMNĂ A LICHIDÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a lichidá în dicționarul Română

A LICHIDÁ ~éz tranz. 1) A face să nu mai existe. 2) (datorii) A compensa în bani sau în natură; a plăti; a achita.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A LICHIDÁ

a ghidá · a teleghidá · ghidá · lichidá · radioghidá · teleghidá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A LICHIDÁ

a libelá · a liberalizá · a licărí · a licențiá · a lichefiá · a licitá · a lihní · a limbá · a limbuțí · a limitá · a limpezí · a línge · a lingușí · a liniá · a liniștí · a linșá · a lipăí · a lipí · a lipsí · a liricizá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A LICHIDÁ

a candidá · a consolidá · a delapidá · a dezoxidá · a elucidá · a erbicidá · a evidá · a hibridá · a intimidá · a invalidá · a lapidá · a oxidá · a prezidá · a rezidá · a se consolidá · a se intimidá · a se oxidá · a se ridá · a sfidá · a trepidá

Sinonimele și antonimele a lichidá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A LICHIDÁ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a lichidá» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «a lichidá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A LICHIDÁ

Găsește traducerea a lichidá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a lichidá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a lichidá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

清算
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

liquidada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

liquidated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

नष्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تصفيتها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ликвидирован
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

liquidados
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পূর্বে নির্ধারিত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

liquidé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

dicairkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

liquidiert
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

清算
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

청산
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

liquidated
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thanh lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கலைத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

निर्धारित
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tasfiye
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

liquidato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zlikwidowane
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ліквідовано
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a lichidá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

εκκαθάριση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gelikwideer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

avvecklas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

likvidert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a lichidá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A LICHIDÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a lichidá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a lichidá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a lichidá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A LICHIDÁ»

Descoperă întrebuințarea a lichidá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a lichidá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cultul secretului. Mecanismele cenzurii în presa comunistă
Pe lângă plasarea responsabilităţii de supraveghere în atribuţia conducerilor editoriale ale publicaţiilor, numite pe criterii politice, Ceauşescu a recunoscut deschis că „nu este vorba de a lichida orice control”, ci de diseminarea acestuia strict ...
Emilia Șercan, 2015
2
23 august 1939-1944. România și proba bumerangului
Continuarea operațiunilor sovietice în teritoriul român nu mai este justificată, deoarece guvernul român s-a dovedit în stare de a lichida prin propriile sale forțe trupele germane din interiorul țării. Aceste două cereri sunt conforme atât ...
Gh. Buzatu, ‎Dana Beldiman, 2012
3
Un singur cer deasupra lor
Pantiuşa se gândi la precizia acestui cuvânt inspirat: a lichida în loc de a suprima, a ucide, a omorî. A lichida: vedea multe soiuri de lichide şiroind la picioarele lui şi se simţea hrănit de aceste lichide felurite, mai ales că era vorba de un sânge ...
Ruxandra Cesereanu, 2013
4
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Comuniştii şi biserica Odată ce se hotărîseră să-şi realizeze idealurile, cu atît mai mult că acestea îmbrăcaseră veşmînt sovietic, comuniştii români, întrucît nu puteau lichida complet religia, au căutat cel puţin să-şi supună biserica, pentru a ...
Ion Țurcanu, 2007
5
Vladimir Putin (Romanian edition)
Și nu credea oare președintele că prin încercarea de a lichida terorismul în asemenea manieră, lichida de fapt populația Ceceniei? Poate că sărmanul corespondent pentru Le Monde nu știa că aceasta era coarda cea mai sensibilă a lui ...
Angus Roxburgh, 2014
6
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
Pe 18 septembrie 1980, grupul naţionalistcomunist sa adresat lui Ceauşescu cu propunerea de a lichida Uniunea Scriitorilor (US) pe motiv că este o organizaţie „vândută Occidentului” şi „reacţionară” – şi să se înfiinţeze Uniunea Scriitorilor ...
Adam Burakowski, 2012
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
2, Lucrările neterminate se vor lichida, conform contractelor, fără aplicare de sancţiuni din partea Regiei Autonome C. F. R., ce ar decurge din această tare de fapt. Pretenţiunile de orice natură ale întreprinderilor, care' nu mai continuă lucrările ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1941
8
Colectivizarea agriculturii în România: dimensiunea politică
Documentul adresa totodată un avertisment cu privire la posibilele abateri "stângiste", tot de sorginte titoistă, în privinţa grabei de a lichida chiaburimea, atâta timp cât la ţară nu erau pregătite condiţiile colectivizării în masă, iar majoritatea ...
Dan Cătănuș, ‎Octavian Roske, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2000
9
WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială
... e posibil, toate prostiile odds-on adj destul de probabil, aproape sigur ofay [ˈәʊfeɪ] n (AmE) faÍ ̨ palid ̨ (denumire peiorativ ̨ pentru oamenii albi) off [ɒf] v 1a o Éterge, a disp ̨rea, a o t ̨ia 2 (AmE) sb alichida, aelimina, a omorî,a lichida ...
Linghea S.R.L., 2014
10
Scările Levantului (Romanian edition)
Tatăl lui Naim, mama şi unchii săi muriseră rînd pe rînd, de amărăciune şi de necaz, iar lui ia revenit sarcina ingrată de a lichida averea strămoşilor, ca săi satisfacă pe creditori. A vîndut tot şi a pierdut tot, cu excepţia unei locuinţe pe malul ...
Amin Maalouf, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A lichidá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-lichida>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO