Înțelesul "a prânzí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A PRÂNZÍ

prânz

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A PRÂNZÍ

a prânzí

CE ÎNSEAMNĂ A PRÂNZÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a prânzí în dicționarul Română

A PRÂNZÍ ~ésc intranz. A lua prânzul; a mânca la amiază; a dejuna.

TRADUCEREA A PRÂNZÍ

Găsește traducerea a prânzí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a prânzí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a prânzí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 到中午
• Traducător din Română - Spaniolă: hasta el mediodía
• Traducător din Română - Engleză: to noon
• Traducător din Română - Hindi: दोपहर को
• Traducător din Română - Arabă: حتى الثانية عشرة ظهرا
• Traducător din Română - Rusă: до полудня
• Traducător din Română - Portugheză: ao meio-dia
• Traducător din Română - Bengali: লাঞ্চ
• Traducător din Română - Franceză: à midi
• Traducător din Română - Malaeză: makan tengah hari
• Traducător din Română - Germană: zum Mittag
• Traducător din Română - Japoneză: 正午
• Traducător din Română - Coreeană: 정오 에
• Traducător din Română - Javaneză: nedha awan
• Traducător din Română - Vietnameză: đến trưa
• Traducător din Română - Tamilă: கீறவும்
• Traducător din Română - Marathi: लंच
• Traducător din Română - Turcă: öğle yemeği
• Traducător din Română - Italiană: a mezzogiorno
• Traducător din Română - Poloneză: do południa
• Traducător din Română - Ucraineană: до полудня
• Română: a prânzí
• Traducător din Română - Greacă: έως το μεσημέρι
• Traducător din Română - Afrikaans: tot die middag
• Traducător din Română - Suedeză: till middagstid
• Traducător din Română - Norvegiană: til middag

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A PRÂNZÍ»

Descoperă întrebuințarea a prânzí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a prânzí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Les egaremens du coeur et de l'esprit, ou Memoires de Mr. ...

Pranzi , l'avoir jetter: dans' la derniére confusion; Je. l'en vis rougir' sans y—ÎÉPOMEH '$4 je condos sur leîchamsh de. san? silence ,' & de son ai.:— hpmílí'Ë—z que_ Pranzi étoit infailliblçment Un de, mes prédécesseurs,, Versac ne ...

Claude Prosper Jolyot de Crébillon, 1745

Gastronomy of Italy: Revised Edition

Nowadays pranzo means lunch, although some elderly northerners might still call pranzo the evening meal, as was done in the past. It is often the most important meal of the day and usually the whole family, schoolchildren included, gathers ...

Anna Del Conte, 2013

Lettere del conte Carlo Vidua - Volumul 3 - Pagina 189

Prima che ci venisse il Duca fui invitato a pranzo a una villa distante dalla Nuova Orleans come Stroppiana da Casale. Mi costò 54 franchi la carrozza, 7 franchi il battello piccolo per passar il fiume Mississipì, 43 franchi pel grosso battello e per ...

conte Carlo Vìdua, ‎conte Cesare Balbo, 1834

501 Essential Italian Verbs - Pagina 281

to have lunch, to dine INDICATIVO Inf. pranzare Part. pres. pranzante Part. pass. pranzato Ger. pranzando Presente Passato Prossimo Futuro Futuro Anteriore Io pranzo Tu pranzi Lui/Lei pranza Io ho pranzato Tu hai pranzato Lui/Lei ha ...

Loredana Anderson-Tirro, 2013

Cooking and Eating in Renaissance Italy: From Kitchen to Table

Maria Luisa Incontri Lotteringhi della Stufa, Pranzi e conviti, la cucina Toscana dal XVI secolo ai giorni d'oggi (Florence: Edizioni Polistampa, 2010), 43. 76. H. Anna Suh, ed. and trans., Leonardo's Notebooks (New York: Black Dog and ...

Katherine A. McIver, 2014

The Enterprise of Enlightenment: A Tribute to David ... - Pagina 63

Pranzi plays a very small role in the novel, limited to harassing Mme de Lursay, following Versac's instructions, on the strength of their old acquaintance, doubtless much regretted on her side; part of a misspent youth that she prefers to forget, ...

Terry Pratt, ‎David McCallam, 2004

Oggi In Italia: A First Course in Italian - Pagina 317

A che ora pranzi? Quali piatti compongono (make up) il tuo pranzo? 3. A che ora ceni? Quali piatti compongono la tua cena? 4. Che cosa bevi durante i pasti? 5. Tra un pasto e l'altro che cosa mangi? Un pasto speciale. In coppia: Pensi ad un ...

Franca Merlonghi, ‎Ferdinando Merlonghi, ‎Joseph Tursi, 2011

Oggi In Italia, Enhanced - Pagina 317

A che ora pranzi? Quali piatti compongono (make up) il tuo pranzo? 3. A che ora ceni? Quali piatti compongono la tua cena? 4. Che cosa bevi durante i pasti? 5. Tra un pasto e l'altro che cosa mangi? Un pasto speciale. In coppia: Pensi ad un ...

Franca Merlonghi, ‎Ferdinando Merlonghi, ‎Joseph Tursi, 2015

Oggi In Italia - Volumul 3

A che ora pranzi? Quali piatti compongono (make up) il tuo pranzo? 3. A che ora ceni? Quali piatti compongono la tua cena? 4. Che cosa bevi durante i pasti? 5. Tra un pasto e l'altro che cosa mangi? . Un pasto speciale. In coppia: Pensi ad ...

Franca Merlonghi, ‎Ferdinando Merlonghi, ‎Joseph Tursi, 2011

Walking in Sardinia: 50 walks in Sardinia's Mountains - Pagina 201

... antipasti zuppa/brood uova pesce frutti di mare carne verdure lo sono vegetariano formaggio frutta gelato dessert sandwich/panino altro? niente, grazie il conto, per favore pranzi al sacco due pranzi al sacco per domani in auto/a piedi come ...

Paddy Dillon, 2011