Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se albí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE ALBÍ

alb
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE ALBÍ

a se albí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE ALBÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se albí în dicționarul Română

A SE ALBÍ mă ~ésc intranz. 1) A deveni alb; a căpăta culoare albă. 2) A pierde culoarea inițială sub acțiunea unor factori externi (soare, ploi). 3) fig. (ființe) A face să devină cărunt; a încărunți.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE ALBÍ


a albí
a albí
a se înălbí
a se înălbí
a înălbí
a înălbí
albí
albí
codălbí
codălbí
dezvolbí
dezvolbí
nălbí
nălbí
supraalbí
supraalbí
înălbí
înălbí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE ALBÍ

a se aglutiná
a se agravá
a se agregá
a se ahtiá
a se ajúnge
a se ajutá
a se alarmá
a se alăturá
a se albăstrí
a se alcătuí
a se alcoolizá
a se alége
a se alertá
a se al
a se aliená
a se aliná
a se aliniá
a se alintá
a se alipí
a se alterá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE ALBÍ

a absor
a adsor
a cio
a co
a convor
a deose
a despodo
a despăgu
a dezro
a du
a glo
a gră
a iu
a iz
a or
a prohi
a păgu
a împodo
a înro
a învrăj

Sinonimele și antonimele a se albí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

ANTONIMELE «A SE ALBÍ»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «a se albí» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele a se albí

Traducerea «a se albí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE ALBÍ

Găsește traducerea a se albí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se albí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se albí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

到阿尔比
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a Albi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to Albi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

एलबी को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل ألبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

в Альби
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para Albi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সাদা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

à Albi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kepada putih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

nach Albi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

アルビへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

알비 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo putih
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để Albi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வெள்ளை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पांढरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

beyaza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

a Albi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

do Albi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

в Альбі
40 milioane de vorbitori

Română

a se albí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σε Αλμπί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om Albi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

till Albi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til Albi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se albí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE ALBÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se albí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se albí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE ALBÍ»

Descoperă întrebuințarea a se albí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se albí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dinți albi
Zadie Smith. ca şi cum ar desprinde o barbă falsă, şi se furişează discret înapoi în societate, schimbaţi. De nerecunoscut. Astfel, un nou Archie e pe cale de a se naşte. Lam prins la cotitură. Pentru că el e acum la timpul trecut, întro dispoziţie ...
Zadie Smith, 2014
2
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Istoria ... - Pagina 246
Inorogul dise : — Lucrul acest'a, o priiâti'ne, oâre-cum necre- diut si peste putintia mi se pare, ca precum din betrani scim, [«Corbul puii albi isi scoâte, iâra fire in negrimci lor ii intoârce»]; deci si Corbul betran in alb de s'ar vapsi, cu o ploâe ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1883
3
Geniu Pustiu (Romanian edition)
Pe stradele în zadar luminate ale capitalei flăcările din fanarele cu undelemn îşi întindeau limbile avare în aerul rece, trecătorii umblau iute pe stradele pavate cu trunchi de stejar, luna se răsfrângea clară şi argintie pe murii nalţi şi albi a i ...
Mihai Eminescu, 2011
4
Inima-i un vânător singuratic
El nu era întradevăr ca toţi ceilalţi albi. Era un om înţelept şi înţelegea acel ţel măreţ, adevărat, întrun fel în care alţi albi nul puteau înţelege. Asculta şi chipul lui exprima ceva blajin, tipic evreiesc, acea cunoaştere a omului care aparţine unei ...
Carson McCullers, 2013
5
Fără rușine
... atenţie puţin ulei dintro sticlă de plastic prăfuită, apoi captură din frigider trei minunate ouă albe pe care le sparse lovindule mai întâi cu o lingură. Sfrrrrr, mici clipoceli şi grija nemăsurată de a nu se albi gălbenuşul, căci de aceea se numeau ...
Cristian Robu-Corcan, 2014
6
Viata nu-i croita dupa calapod
Picioare scurte şi vânjoase, uneori arcuite de sub genunchi, din care se vedeau, când mergeau, genunchii albi, neatinşi de soare. Pieptul lor putea fi al unor doici care hrăneau treipatru prunci pofticioşi deodată. Basmaua neagră, ca şi fusta ...
Aurora Liiceanu, 2011
7
Viața la țară. Tănase Scatiu. În război (Romanian edition)
Cârduri întregi de păsări se sculau în drumul lui, umplând văzduhul cu răpăiala aripelor şi fulgii albi ce cădeau domol în aer. El nici nu se uita la ele. Dus de o putere nouă, mâna tot înainte, lăsând câteodată lopata, spre a se şterge pe frunte.
Duiliu Zamfirescu, 2011
8
Viața la țară
... departe, fără a se preocupa de trestiile ce se rupeau cu zgomot sub luntre, ori de lopețile ce loveau apa. Cârduri întregi de păsări se sculau în drumul lui, umplând văzduhul cu răpăiala aripelor și fulgii albi ce cădeau domol Capitolul XVIII .
Duiliu Zamfirescu, 2015
9
Plasterca
Lecţia 1 ceve = casă eus = aer fardchinmo = rază fiornch (se citeşte fiorc, după indicaţia Milenei) = floare hahmahqe (se citeşte hamaqe) = maşină labô = alb / albă / albi / albe (Lipsa genului şi maleabilitatea cuvântului, aceea de aşi păstra ...
Călin Torsan, ‎Cristina Ștefan, 2013
10
Apellido Albí: Origen, Historia y heráldica de los ...
I. y. Heráldica. familiar. Españoles. e. Hispanoamericanos. 1. Los. metales,. colores. y. forros. en. la. Heráldica. (Origen. y. Atributos). A lo largo de la Historia muchos han sido los autores que han intentado dar explicación al uso de los colores ...
AA.VV., ‎Instituto de Historia y Heráldica Familiar, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se albí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-albi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z