Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a cobí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A COBÍ

bulg. kobja, sb. kobiti
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A COBÍ

a cobí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A COBÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a cobí în dicționarul Română

A COBÍ ~ésc 1. intranz. pop. (în superstiții) A prevesti ceva rău. 2. tranz. (nenorociri) A stabili din timp prin deducție sau prin intuiție.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A COBÍ


a ciobí
a ciobí
a despodobí
a despodobí
a dezrobí
a dezrobí
a globí
a globí
a robí
a robí
a scobí
a scobí
a scrobí
a scrobí
a se dezrobí
a se dezrobí
a se scobí
a se scobí
a se zdrobí
a se zdrobí
a zdrobí
a zdrobí
a împodobí
a împodobí
a înrobí
a înrobí
ciobí
ciobí
cobí
cobí
despodobí
despodobí
dezrobí
dezrobí
globí
globí
scobí
scobí
împodobí
împodobí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A COBÍ

a coabitá
a coáce
a coafá
a coagulá
a coáse
a coborî
a cocârjá
a cochetá
a cocolí
a cocoloșí
a cocoșá
a cocoțá
a cocsificá
a co
a codificá
a coexistá
a coincíde
a cointeresá
a co
a colaborá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A COBÍ

a absor
a adsor
a al
a convor
a deose
a despăgu
a du
a gră
a iu
a iz
neghiobí
podobí
robí
scrobí
spodobí
tăhobí
zdrobí
zobí
înglobí
înrobí

Sinonimele și antonimele a cobí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a cobí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A COBÍ

Găsește traducerea a cobí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a cobí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a cobí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

军曹鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

la cobia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

the Cobia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Cobia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

و الكوبيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Кобия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

o Cobia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দুর্ভাগ্যদায়ক ব্যক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

le Cobia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

nasib malang yang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

der Cobia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

スギ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

날 새기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Jinx ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

các Cobia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தீய செய்தி கொண்டு வருபவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

जिच्यामुळे दुर्दैव ओढवते अशी व्यक्ती किंवा वस्तु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Ve cobi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

il Cobia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Cobia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Кобія
40 milioane de vorbitori

Română

a cobí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

η Cobia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

die Cobia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Cobia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Cobia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a cobí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A COBÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a cobí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a cobí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A COBÍ»

Descoperă întrebuințarea a cobí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a cobí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
ARCHIV der MATHEMATIK UND PHYSIK - Pagina 434
... Í cosi(i— a')coBÍ(ó + í')cosi(A— A')sini(A+*')sÉí' ^~ \-8Íni(á — <$')sin*(a + ä')8iHi(A ...
Dr. Joahann August Grunert, 1871
2
Bibliothecæ librorvm rariorvm vniversalis svpplementorvm ...
Pauli, Híeron, Bsanci,)a. cobí 'Il-aii de rebus His anicís, Lusitanicís, ArragOnicis,Indicis &C Aethlopïcís, Colon. Agr.. 16m. 8. Liber raras. Bibl.Salthcn. p.420. ¡.Goldaffi (Mala.) Epistolícse quzestíonesòcrefiaon- , (iones nariz theologicz, íundícz, ...
Johann Jacob Bauer, 1774
3
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
Asiá déro, déco cuventulu cobia, cu derivatele selle cobire, cobitorizu, etc., au luatu si intellessulu de presagiu, presagire, etc., singurulu intellessu ce are slav. cobí, acesta-a nu probedia neci de cumu, co Romanii l'au impromutatu de la Slavi; ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
4
Memorie istoriche del monastero di S. Prospero di Reggio ...
a'cobí , illud , claudendo 8c aperiendoñ, ,, dando etiam sibi in manibus' suis cornu dextrum ,, Altaris eiusdem Ecclesix cum Tovaliis 8c aliis re,, bus existentibus in diöta Ecclesia, de quibus omni-~ ,, bus 8c singulis rogavit me Norarium diëtus ...
Camillo Affarosi, 1737
5
Think tanks y políticas públicas en Latinoamérica: ... - Pagina 41
Antimisiles 0 0 Tab 0 la A? Cobí 1 rtura en p 4 □ensa escrit 8 0,21 a de los ih mk tanks s 1 7 2 10 2 30 0,77 6 9 4 10 4 50 1,28 12 41 10 44 5 136 3,49 11 28 11 41 6 139 3,57 17 35 6 60 4 175 4,49 22 39 17 68 26 232 5,95 64 137 45 179 26 ...
Adolfo Garcé, ‎Gerardo Uña, ‎Donald E. Abelson, 2006
6
Quaresimale - Pagina 688
S a Cobí s f mm tuba , & mortui reffur- gent incorrupti^.ui. 1 .». 1 56 Stimulus autem mortis pectatum est.f.6.d.4x,\. 16 ix Si quis non amat Dominum no- Jlrumlefumchristum, fil ana' tbema Maran jítba , ji r.4. II. CORINTH. 1 j T)./í/er mifencordiarum ...
Giuseppe di Como, 1665
7
La Aritmetica de las escuelas y del comercio y el algebra ... - Pagina 47
... cons); si en esta última división se multiplica por 2 el divisor será 48 : 12=4 , esto es, un cociente mitad del anterior (4.a COBÍ.) é igual al primitivo •, luego multiplicando por igual número el dividendo y divisor liay también compensación.
José Oriol y Bernadet, 1839
8
Perfecto diario del christiano: distribuido en los siete ... - Pagina 614
... ,fí fifari&^a cobí , ' f í emerunt Mária Madalena, ^ímadre:c[e Santiago;, y Mária i Salome. • compra»- j rpn algunos; ...
José V.P., 1795
9
Danmarckis Rigis Krönicke fra Kong Dan den förste oc ... - Pagina 216
Sammeíiar funderit .Deriva ~ -Ñ ÏÉMPÍIHÍBIWÏW Klosttr/forgamle Stefin/océjertug Warsiaffjii/ iii - arien, e - ' * \ Bette Forligelsmaal ¡mellem Konning Erich' oe"hans Amber/i'm fr!v . omtaleter/varede ide lenger end til Philippi [a cobí bag/Zar) 24 ...
Arrild Huitfeldt, 1650
10
Cosmographia Pii Papae in Asiae & Europae eleganti ... - Pagina 88
Fiû t geftat. tñ alíquato minora fpolia:& a cxdibus téperatú eil ob pfen? tí am 1 a cobí ¡modo pcib':modo lachrymis furoré íncéfe plç= bis 1 eníre conat» eft. Sedato tumultu Georgius P alocí» S tri Georg. Pa gorUenfîsecdefiaîpôtifexmoritur; apud ...
Pope Pius II, ‎Geoffroy Tory, 1509

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A cobí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-cobi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z