Înțelesul "a se corcí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE CORCÍ

corci

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A SE CORCÍ

a se corcí

CE ÎNSEAMNĂ A SE CORCÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se corcí în dicționarul Română

A SE CORCÍ se ~éște intranz. (despre plante sau despre animale de diferite specii) A se încrucișa căpătând însușiri noi.

TRADUCEREA A SE CORCÍ

Găsește traducerea a se corcí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a se corcí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se corcí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 到Corcos
• Traducător din Română - Spaniolă: para Corcos
• Traducător din Română - Engleză: to Corcos
• Traducător din Română - Hindi: Corcos को
• Traducător din Română - Arabă: ل كوركوس
• Traducător din Română - Rusă: чтобы Коркоса
• Traducător din Română - Portugheză: para Corcos
• Traducător din Română - Bengali: Corcos করতে
• Traducător din Română - Franceză: à Corcos
• Traducător din Română - Malaeză: untuk Corcos
• Traducător din Română - Germană: um Corcos
• Traducător din Română - Japoneză: Corcosへ
• Traducător din Română - Coreeană: Corcos 에
• Traducător din Română - Javaneză: kanggo Corcos
• Traducător din Română - Vietnameză: để Corcos
• Traducător din Română - Tamilă: Corcos செய்ய
• Traducător din Română - Marathi: Corcos करण्यासाठी
• Traducător din Română - Turcă: Corcos için
• Traducător din Română - Italiană: a Corcos
• Traducător din Română - Poloneză: do Corcos
• Traducător din Română - Ucraineană: щоб Коркоса
• Română: a se corcí
• Traducător din Română - Greacă: να Corcos
• Traducător din Română - Afrikaans: om Corcos
• Traducător din Română - Suedeză: till Corcos
• Traducător din Română - Norvegiană: til Corcos

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE CORCÍ»

Descoperă întrebuințarea a se corcí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se corcí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicționar german-romîn complect - Volumul 1,Părţile 1-7 - Pagina 62

aräturä; 2) a) cliip, fei, mod, fire; imb Seife, chip, mod; /am,, tropos; h) soïu, specïii, teapä, gen, rasa, clocitiirà; ein Ч?\аЪ son ara l'ifdjev — , cal de rasa araba; eine - ülrdns, un soíñ de arliivä; alié ber idrfagen, a deponera, ,< se corcí; jirar., ...

S. J. Grossmann, 1890

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 155

СОВВПЬЕТП, т. pl. í. [CORBU], corbillat, т. CORCÍ (a), v. [CORCIU], croiser, mêler les races. CORCIA, f. pl. ii. échelle de cave, chevalet, т. sement, m. action de croiser les races. CORCITU, т. a, f. pl. pi', te. part. treo. de А CORCÍ. CORCITURA ...

R. de Pontbriant, 1862

Los arabismos del castellano en la Baja Edad Media - Pagina 235

La hay de varias figuras; pero las más comunes son en forma de almoadas, de donde le vino el nombre, pues las almoadas de cama y estrado se llaman corcí». La palabra no debió de ser muy corriente entre los cristianos a juzgar por su ...

Felipe Maíllo Salgado, 1998

Della lingua toscana di Benedetto Buommattei pubblico ... - Pagina 158

Nello nesso modo vanno Corcí'cc,` , Quel'. ~ a" ì :4' [La “-137 EìL .- siv R B ,. 15 8 ll medesimo si osserverà 'ne'Pronomì Questa, Suella , e altri fimilì. _ COST l Pronome Sushnrivo &clan—vo, Persona terza-,dì GenercMaschüe: e COSTEI ...

Benedetto Buonmattei, ‎Giovanni Battista Casotti, 1744

Anales de la corona de Aragón... - Pagina 61

... 61 no estaua rraradmy algunos dellos pre staron homsenaje al Reyiy le recoêou cieron or eñor. Por otra parce ay?: strucioseñor de Luca , instaua con el cm d RU Rey,y con el Infante dó Alonso,q se m començafl'e la cóquista de CorcÍ-ga, ...

Jerónimo Zurita, ‎Simon de Marquemont, 1610

Michaelis ab Isselt de bello Coloniensi libri quatuor hoc ... - Pagina ii

Altcrum abusuum Ec- e clefiasticomm , Se quiabusus prccípuè corcí- Ñ gendisunc) bateàt, id quod crroribus indecx- ' tvafiis 8: ordíne subicctisJuculcmer 8( finca-è _ ~- oflenduut. Pofiremò 8: ipsum Principcm fic Futuna alloquuntur : Verbum ...

Michael von Isselt, 1620

Dictionnaire universel des drogues simples ... - Pagina 677

Cet haricot se mange en gousse, ou hors de ses Usage, cosses. Phaselus. Ang. Corcí. in Diòfc. 8c hist. Phaseolus vuígaris Italicus humilis , Jeu minor albus cum orbita nigricante. J. B. Phaseolus. M'atth. Raii hist. Smilax sdìquâ sursùm r/gente, ...

Nicolás Lemery, ‎Laurent d' Houry ((Paris)), ‎Pierre-Theophile Barrois ((París)), 1759

Summa de varones ilustres ... - Pagina 4

Juan Sedeño. ùada de pnncipë,y clé moradorcs, p^r Ici ir ndo.por sc r n acid o én aqaèlf a c ìudad cj muchos que tìaurícron en la cairada delta, ùbitn dio nombre al trar Adriatico.Corcí quedafîe para fer faqueada delos Gritgor. <jo a- i m pe xàt ...

Juan Sedeño, 1590

Diecinueve rosas - Pagina 169

... oí el timbre de la puerta. Eran las ocho menos cuarto. Corrí de puntillas a abrir. En el umbral el mismo ramo suntuoso de rosas. Un joven de dieciséis o diecisiete años atravesaba tranquilamente la calle. Corcí tras él y lo agané del brazo.

Mircea Eliade, 1999

Diccionario numismatico general: para la perfecta ... - Pagina 107

Era Alcinoó habilísimo en su cultura, hijo de Nausi- téo , y nieto de Neptuno, segun la fábula , y tenia su habitacion en la Isla Corcí- ra , en donde hospedó bizarramente á Ulises arrojado á aquellas costas poruna tempestad. Plinio los coloca ...

Tomás Andrés de Gusseme, 1776