Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se latinizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE LATINIZÁ

fr. latiniser
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE LATINIZÁ

a se latinizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE LATINIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se latinizá în dicționarul Română

A SE LATINIZÁ mă ~éz intranz. A căpăta caracter latin; a adopta latinitatea.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE LATINIZÁ


a alcalinizá
a alcalinizá
a aluminizá
a aluminizá
a decafeinizá
a decafeinizá
a defeminizá
a defeminizá
a demasculinizá
a demasculinizá
a denicotinizá
a denicotinizá
a desalinizá
a desalinizá
a divinizá
a divinizá
a feminizá
a feminizá
a gelatinizá
a gelatinizá
a latinizá
a latinizá
a masculinizá
a masculinizá
a mașinizá
a mașinizá
a se defeminizá
a se defeminizá
a se demasculinizá
a se demasculinizá
a se desalinizá
a se desalinizá
a se feminizá
a se feminizá
a se gelatinizá
a se gelatinizá
a se salinizá
a se salinizá
a vitaminizá
a vitaminizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE LATINIZÁ

a se labializá
a se lamentá
a se lăbărțá
a se lăcomí
a se lăfăí
a se lămurí
a se lărgí
a se lăsá
a se lățí
a se lăudá
a se lecuí
a se lefterí
a se legăná
a se lehămetí
a se leneví
a se leorcăí
a se lepădá
a se lichefiá
a se lignificá
a se limitá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE LATINIZÁ

alcalinizá
aluminizá
amarinizá
bizantinizá
calvinizá
citadinizá
cretinizá
decafeinizá
defeminizá
demargarinizá
demasculinizá
denicotinizá
deproteinizá
desalinizá
destalinizá
devitaminizá
divinizá
feminizá
gelatinizá
latinizá

Sinonimele și antonimele a se latinizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se latinizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE LATINIZÁ

Găsește traducerea a se latinizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se latinizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se latinizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

以拉丁化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

a latinizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to Latinized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Latinized को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل اللاتيني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

чтобы латинизированной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

para Latinized
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

দেননি করতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

à latinisée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk Latinized
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

um latinisiert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Latinizedへ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

라틴 화 에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo Latin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để Latinh hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

லத்தீன்மயமாக்கப்பட்ட செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Latinized करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Latinized için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

a latinizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

do latinized
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

щоб латинізованої
40 milioane de vorbitori

Română

a se latinizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να Latinized
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om verlatijnste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

till Latinized
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til latinisert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se latinizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE LATINIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se latinizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se latinizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE LATINIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a se latinizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se latinizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
San Ignacio de Loyola: nueva biografía - Pagina 320
Não Inigo, por não se tolerarem as línguas vernáculas; era mister latinizá-lo; Inicus, Enecus, Ennecus eram formas medievais impróprias na época da Renascença. Loyola resolveu chamar-se Igna- tius, que, pronunciado Inhacius oferecia ...
Ricardo García Villoslada, 1986
2
Brotéria - Pagina 318
Queixam-se, e não sem alguma razão, de que Roma sempre tem querido latinizá-los, impondo-lhes os seus costumes e disciplina, querendo obrigá-los a deixar as suas trrdições recebidas dos Apóstolos ou veneráveis peia sua antiguidade.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1964
3
Código de catalogação anglo-americano - Pagina 181
D. Se o título escolhido para título uniforme não estiver escrito em caracteres latinos, latinizá-lo pelo emprêgo de transliteraeão apropriada ou de um sistema de latinização indicado para fins bi- blioteconómicos . E. Não usar o título uniforme ...
Astério Campos, ‎Charles Sumner Spalding, ‎American Library Association, 1969
4
Uma interpretação da crase portuguêsa - Pagina 97
defesa, porque iam latinizá-las, a todo custo. Agora, somos nós da América as vítimas da heter»-gramatíza- ção. Os norte-americanos têm de ser inglêses, os espa- no-americanos têm de ser espanhóis, os brasileiros têm de ser portugueses.
Herbert Parentes Fortes, 1954
5
André de Resende e a Crónica do mouro Rasis - Pagina 3
Esta tradução, segundo l Quanto aos pronomes Lúcio o Angelo, que André do Resende antepôs na sua mocidade, ao seu verdadeiro nome de baptismo, a fim de latinizá-lo bem, assim como a respeito de todos oš escritos de Resende de ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1922
6
A literatura grega e o mundo romano - Pagina 73
Mas Plauto sabia romanizá-lo e latinizá-lo até a perfeição. Os seus pais são "nobres senadores",os filhos são graeculi, já contaminados pela civilização estrangeira, os escravos são simplesmente plebeus que vencem o patrão pelo bom ...
Otto Maria Carpeaux, 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se latinizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-latiniza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z