Înțelesul "a se pârpălí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE PÂRPĂLÍ

bulg. pripalja, sb. pripaliti

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A SE PÂRPĂLÍ

a se pârpălí

CE ÎNSEAMNĂ A SE PÂRPĂLÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se pârpălí în dicționarul Română

A SE PÂRPĂLÍ mă ~ésc intranz. 1) A-și expune corpul pentru un timp scurt la o sursă de căldură; a se încălzi ușor (la foc sau la soare); a se pripi. 2) A se întoarce de pe o parte pe alta din cauza unei suferințe fizice sau sufletești; a se zvârcoli. 3) fig. A nu-și găsi liniștea de griji sau de gânduri; a se frământa; a se zbuciuma. [Var. a se perpeli]

TRADUCEREA A SE PÂRPĂLÍ

Găsește traducerea a se pârpălí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a se pârpălí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se pârpălí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 烤
• Traducător din Română - Spaniolă: para asar
• Traducător din Română - Engleză: to roast
• Traducător din Română - Hindi: भुना करने के लिए
• Traducător din Română - Arabă: ليشوى
• Traducător din Română - Rusă: жаркое
• Traducător din Română - Portugheză: para assar
• Traducător din Română - Bengali: PARP করতে
• Traducător din Română - Franceză: rôtir
• Traducător din Română - Malaeză: untuk PARP
• Traducător din Română - Germană: zu braten
• Traducător din Română - Japoneză: 焙煎します
• Traducător din Română - Coreeană: 로스트 에
• Traducător din Română - Javaneză: kanggo PARP
• Traducător din Română - Vietnameză: để nướng
• Traducător din Română - Tamilă: கிள்ளு
• Traducător din Română - Marathi: PARP करण्यासाठी
• Traducător din Română - Turcă: Budamak için
• Traducător din Română - Italiană: per arrosto
• Traducător din Română - Poloneză: do pieczeni
• Traducător din Română - Ucraineană: спекотне
• Română: a se pârpălí
• Traducător din Română - Greacă: για ψητό
• Traducător din Română - Afrikaans: te braai
• Traducător din Română - Suedeză: att steka
• Traducător din Română - Norvegiană: å steke

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE PÂRPĂLÍ»

Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Română, în care se întrebuințează termenul a se pârpălí.