Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a se stratificá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE STRATIFICÁ

fr. stratifier, lat. stratificare
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A SE STRATIFICÁ

a se stratificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A SE STRATIFICÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se stratificá în dicționarul Română

A SE STRATIFICÁ pers. 3 se stratífică intranz. A se așeza în straturi.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE STRATIFICÁ


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE STRATIFICÁ

a se stânjení
a se stârcí
a se stârní
a se stârpí
a se stilá
a se stínge
a se stingherí
a se stocí
a se străduí
a se strămutá
a se străvedeá
a se strâmbá
a se strâmtá
a se strâmtorá
a se strânge
a se strecurá
a se strepezí
a se stricá
a se striví
a se stropșí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE STRATIFICÁ

a diversificá
a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a glorificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá

Sinonimele și antonimele a se stratificá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se stratificá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A SE STRATIFICÁ

Găsește traducerea a se stratificá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a se stratificá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se stratificá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

分层
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

estratificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

to stratify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

विभक्त हो जाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل تطبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

стратифицировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

estratificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

স্তরে স্তরে স্থাপন করা থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

à stratifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

untuk membagi atas tingkat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

zu schichten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

層別化します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

계층화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

kanggo stratify
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phân tầng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அடுக்கடுக்குகளாக செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

थर बनवणे किंवा बनणे करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sınıflandırmaktı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

a stratificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

do stratyfikacji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

стратифікована
40 milioane de vorbitori

Română

a se stratificá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σε ηρεμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om lae vorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

att skikta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til stratify
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se stratificá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE STRATIFICÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a se stratificá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se stratificá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE STRATIFICÁ»

Descoperă întrebuințarea a se stratificá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se stratificá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La francopolyphonie comme vecteur de la communication / ...
Subsistemele lingvistice nu numai coexistă, dar şi interacţionează reciproc; se conturează prin capacitatea de a se stratifica în mod permanent, relevând posibilităţi combinatorice noi, drept rezultat, formând calitativ şi cantitativ sisteme noi în ...
Ana Guţu, 2006
2
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1667
STRATIFICARE (< strcitifico) s. f. Fate tul de a (se) stratifica. -§ (HORT.) Procedeu tehnic de grabire a lncolţirii seminţelor de pomi fructiferi prin aţezarea lor In straturi, alternind cu turba. rnuţclil. nisip etc.. pentru a asigura condiţiile optime de ...
Mircea Mâciu, 1986
3
Dictionar Tatar Crimean - Roman, Kirim Tatarsa - Kazaksa ...
3. foaie (de aluat). katmer-katmer adj. stratiform; stratificat. katmerleme s. pliere; plisare; pensare. katmerlemek v.l. a plia; a plisa; a pensa. katmerlengen adj. pliât; plisat; pensât. katmerlesken adj. stratiform; stratificat. katmerlesme s. stratificare.
Taner Murat, 2011
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. acţiunea de a (se) stratifica şi rezultatul ei; stratificare; 2. (agr.) procedeu de grăbire a Tncoiţirii seminţelor de pomi fructiferi şi a butaşilor, pnn aşezarea lor Tn straturi suprapuse, izolate cu turbă, muşchi, nisip etc., Tn vederea asigurării unor ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
5
Iosif și frații săi
Dar mai este de asemenea şi ceea ce se aşază, se stratifică, şi straturile de sub pământul pe carel călcăm, şi cu cât ajung mai adânc rădăcinile fiinţei noastre în nesfârşita stratificare a ceea ce se află în afara şi dedesubtul graniţelor fizice ale ...
Thomas Mann, 2013
6
Însemnările mele
... grimasa mai funcţionează încă. E totuşi ceva reconfortant în panica de pe străzi. O nivelare, o apropiere, un consens. Ştiu că e numai aparent, că fiecare tremură pentru altceva, doreşte altceva, dar e un sâmbure în jurul căruia se stratifică ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014
7
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 122
Deoarece caracteristica cea mai intimă a sensului fenomenologic al fenomenului este aceea că el se structurează şi se stratifică - în funcţie de imanenţele manifestării sale [5 idem, 13.21. - în mod expres şi tematic. Astfel, prima sarcină a.
Király V. István, 2001
8
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 289
Aşezarea morcovilor în şanţuri şi silozuri se face prin vărsarea rădăcmilor, fără a se stratifica cu nisip, clădindu-se grămezi de dimensiunile arătate mai sus şi terminate prin coamă. 19 - c. 1510 Morcovii de sămînţă, care se păstrează în şanţuri, ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956
9
S̥tupăritul nou - Pagina 459
In afară de ovare mari, mătcile de selecţie au şi vezica spermatică voluminoasă pentru a se stratifica acolo 7 — 8 milioane de spermatozoizi cît ar necesita pentru 4 — 5 ani. Cui această ocazie se face şi o cîntărire a lor, ştiut fiind că cele mai ...
Constantin L. Hristea, 1976
10
Neoharetism la începutul secolului XXI: Societatea ... - Pagina 44
Această stare de lucruri, prin necesitatea ei de a se stratifica şi armoniza, va trebui să cheme şi să provoace personalităţi creatoare, puternice, de primă ordine, care să străpungă, energic şi 44.
Aurelian Bondrea, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se stratificá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-stratifica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z