Descarcă aplicația
educalingo
a se tranchiliza

Înțelesul "a se tranchiliza" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE TRANCHILIZA

fr. tranquilliser

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A SE TRANCHILIZA

a se tranchiliza


CE ÎNSEAMNĂ A SE TRANCHILIZA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se tranchiliza în dicționarul Română

A SE TRANCHILIZA mă ~éz intranz. livr. A deveni calm; a se elibera de neliniște; a se liniști; a se calma; a se potoli; a se alina; a se astâmpăra.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A SE TRANCHILIZA

a desensibiliza · a inegaliza · a se mobiliza

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A SE TRANCHILIZA

a se tologí · a se topí · a se toropí · a se tráge · a se transferá · a se transfigurá · a se transformá · a se transmutá · a se transportá · a se transpúne · a se travestí · a se trăsní · a se trântí · a se tréce · a se trezí · a se trifurcá · a se triplá · a se trivializá · a se troiení · a se trudí

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A SE TRANCHILIZA

breáza · ca-la-breáza · cezanísm se-za · fantasciénza · honóris cáuza · pizza · pízza

Sinonimele și antonimele a se tranchiliza în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a se tranchiliza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA A SE TRANCHILIZA

Găsește traducerea a se tranchiliza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a se tranchiliza din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se tranchiliza» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

以安神
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

a tranquilizante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

to tranquilizing
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शांत करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل المهدئ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

чтобы успокаивающее
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

a tranqüilizante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

tranquilizing করতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

de tranquillisants
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

untuk tranquilizing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

um tranquilizing
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

精神安定へ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

안정시키고 진정 에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kanggo tranquilizing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

để an thần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

tranquilizing செய்ய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

tranquilizing करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tranquilizing için
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

a tranquillizzante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

do uspokajający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

щоб заспокійливу
40 milioane de vorbitori
ro

Română

a se tranchiliza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

να ηρεμιστικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

om tranquilizing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

till lugnande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

til beroligende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a se tranchiliza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A SE TRANCHILIZA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a se tranchiliza
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a se tranchiliza».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a se tranchiliza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE TRANCHILIZA»

Descoperă întrebuințarea a se tranchiliza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se tranchiliza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 630
Henry Neuman. 6 sonora. Siiver lace, galon de plata To Silver, ni. platear Sflverbeater, *. bated or de plata Sílverfir, t. abeto Silversmith, f. platero Silverthlstle, t. acanto tJ.bran- ca ursina Sílverwced, i. agrimonia Hlniitrous, a. siniestro ...
Henry Neuman, 1823
2
Șatra
Zaharia Stancu. mari şi grase se depărtară de căruţe şi se năpustiră asupra cailor, măgarilor şi catârilor împrăştiaţi în lunca nisipoasă. Soarele scăpătă şi întunericul căzu îndată. Era un întuneric subţire, catifelat şi aproape străveziu care nu ...
Zaharia Stancu, 2013
3
Hilos de seda y lana - Pagina 28
Amelia Lloret Pérez. oído que para los occidentales resultaba una práctica nada deseable. Hizo preparar la mejor habitación del ala de los hombres. En ella dispusieron muebles y utensilios de occidente comprados a otros comerciantes o ...
Amelia Lloret Pérez, 2014
4
A new spelling, pronouncing, and explanatory dictionary of ...
join”. rout”. e-ven”. lineal. million. quart. rage. rose. nation. exalt. punch. them. Secretariship, s. secretari-ship, the office of secretary {another in business Secretary, s. sec3re?ta'rys, one who writes for Secrete, v. secrete', to hide, conceal, ...
William SCOTT (Teacher of Elocution.), 1810
5
An Universal Etymological English Dictionary ... The two ...
Nathan BAILEY. SE\D SECUNDARY Fever, is that which arisesd Isier u Crisis, or the Dischnrgc as sume morhid Matter, as after the Declenlion of the SmallPox and Menfles. To SECUN'DATE s fecundatum, L.] to prospcr. SECUNDAss'TION, a ...
Nathan BAILEY, 1773
6
Sfera frigului (Romanian edition)
Omphalos. (III). El na dormit niciodată, dar absolut niciodată, pentru că îi este străină frica de a se trezi în altcineva. Și chiar dacă ar adormi, el sar trezi înghesuit în spaima de a fi atins de păsări, de umbrele arborilor, de norii pierduți, ...
Aura Christi, 2014
7
Cei trei mușchetari (Romanian edition)
Alexandre Dumas. și plin de speranță pentru viitor, se culcă și adormi adânc. Nu putu să se trezească din somnul acela încă provincial, decât la ora nouă dimineața, oră la care se sculă pentru a se îndrepta spre acel faimos domn de ...
Alexandre Dumas, 2014
8
Povesti Si Povestiri
Ion Creanga. POVESTE A fost odata, când a fost, ca daca nar fi fost, nu sar povesti. Noi nu suntem de pe când povestile, ci suntem mai dincoace cu vro douatrei zile, de pe când se potcoveapuricele cu nouazeci si noua de oca de fier la un ...
Ion Creanga, 2013
9
Amintiri din copilărie
Ion Creangă. PROSTIA OMENEASCĂ A fost odată, când a fost, că dacă n-ar fi fost, nu s-ar povesti. Noi nu suntem de pe când poveştile, ci suntem mai dincoace cu vro două-trei zile, de pe când se potcovea puricele cu nouăzeci şi nouă de ...
Ion Creangă, 2014
10
Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele
Prostia. omenească. Învățătorul copiilor..., ed. III, Iași, 1874 A fost odată, când a fost, că dacă n-ar fi fost, nu s-ar povesti. Noi nu suntem de pe când poveștile, ci suntem mai dincoace cu vro două-trei zile, de pe când se potcovea puricele cu ...
Ion Creangă, 2015
REFERINȚE
« EDUCALINGO. A se tranchiliza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-se-tranchiliza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO