Înțelesul "a se transportá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE TRANSPORTÁ

fr. transporter, lat. transportare

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A SE TRANSPORTÁ

a se transportá

CE ÎNSEAMNĂ A SE TRANSPORTÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se transportá în dicționarul Română

A SE TRANSPORTÁ mă transpórt intranz. A se deplasa dintr-un loc în altul (mai ales cu ajutorul unui mijloc de locomoție).

TRADUCEREA A SE TRANSPORTÁ

Găsește traducerea a se transportá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a se transportá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se transportá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 运输
• Traducător din Română - Spaniolă: al transporte
• Traducător din Română - Engleză: to transport
• Traducător din Română - Hindi: परिवहन के लिए
• Traducător din Română - Arabă: وسائل النقل
• Traducător din Română - Rusă: в транспорте
• Traducător din Română - Portugheză: aos transportes
• Traducător din Română - Bengali: পরিবহন
• Traducător din Română - Franceză: aux transports
• Traducător din Română - Malaeză: dengan pengangkutan
• Traducător din Română - Germană: um Transport
• Traducător din Română - Japoneză: 輸送へ
• Traducător din Română - Coreeană: 교통
• Traducător din Română - Javaneză: kanggo transportasi
• Traducător din Română - Vietnameză: để vận chuyển
• Traducător din Română - Tamilă: போக்குவரத்து செய்ய
• Traducător din Română - Marathi: वाहतूक
• Traducător din Română - Turcă: taşımaya
• Traducător din Română - Italiană: ai trasporti
• Traducător din Română - Poloneză: do transportu
• Traducător din Română - Ucraineană: в транспорті
• Română: a se transportá
• Traducător din Română - Greacă: για τις μεταφορές
• Traducător din Română - Afrikaans: vervoer
• Traducător din Română - Suedeză: transporter
• Traducător din Română - Norvegiană: til transport

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE TRANSPORTÁ»

Descoperă întrebuințarea a se transportá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se transportá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Éxito comercial

8. seguros para proteger el envío de la mercadería; 9. documentos de embarque para los medios de transporte: • conocimiento de embarque, el contrato para el transporte (generalmente marítimo) de la mercancía con los términos de entrega ...

Michael Doyle, ‎T. Fryer, 2014

Filmar

Toate sunt filme nonrealiste, mizând pe o aceeaşi idee principală a fantasticului: personajele vieţuiesc în lumea reală doar pentru a se transporta de bunăvoie în universuri paralele, unde trăiesc intens şi adevărat: planeta Pandora, lumea ...

Cristian Tudor Popescu, 2013

A FÉ Transporta Montanhas - Pagina 48

TÂnia Mara. sua condição de transgressor mesmo quando o pecador se arrepende. A pessoa contra quem se pecou pode querer usar o pecado como um cacete para castigar o pecador, mencionando-o de vez em quando para vergonha do ...

TÂnia Mara, 2007

Memoires concernant Christine reine de Suede,: pour servir ...

Christine se transporta au mois de Février 1655. dans le palais du Duc à'Egmond , où elle entretint fa Cour à ses propres dépens , toûjours en se donnant toutes fortes de divertiífemens & de libertés. On en parle plus au long dans les notes ...

Johan Arckenholtz, 1751

Voyages d'Ibn Batoutah: - Pagina i

lIl, p. 358; Meyendorlï, Voyage d'Orenbourg à Boukhccrzc , p. 281 . 282. ' Voyages (l'Ali Bey, t. lll, p. 6, 7. De Khârezm , notre voyageur se transporta à Bokhâra ,. 111. .5 ' Hislory qfIndia, t. lI. p. 66. ' Firichtah. édit. 9781108044103_Page_005.

Ibn Batuta, ‎Charles Defrémery, ‎Beniamino Raffaello Sanguinetti, 2012

Fuentes: Lectura y redaccion - Pagina 219

Este consumo insaciable fomenta la producción, el transporte y la distribución de la droga. El clima de los países andinos de Bolivia, Perú y Colombia se presta al cultivo de la coca, planta autóctona de la región que fue cultivada por los incas ...

Donald N. Tuten, ‎Lucia Caycedo Garner, ‎Carmelo Esterrich, 2010

AÑICOS DEL CRISOL - Pagina 105

ITINERARIO Y MEDIOS DE TRANSPORTE: 4 días en Beijing, 3 en Shanghai, 5 navegando el Yangtzé y tributarios, 2 en Xian, 2 en Guilin y 3 en Honk Kong. Toda mi experiencia se limita a cindades grandes, al campo sólo lo vimos desde el ...

Autora Anónima, 2013

A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1

TRANSPORTA' DO, a, adj. tranf- ported, hurried by violence of passion ; also hâlf dead ; also transported with pleasure.struck with admiration, Sec. TRANSPORTAI, v. a. to transport, to hurry by violence or passion ; also to strike with admiration ...

Antonio Vieyra, 1773

Recueil Des Chroniques Et Anchiennes Istories de la Grant ...

... de A-D- 1429ÏBethfort regent, lui estant a Crespy en Vallois, la oyt Ëîïseäh'îg nouvelles que ceulz de la ville de Compiengne luy of Cl; l) :voulloient faire obeissance, pourquoy hastivement lflfäæetâr" 'se transporta audit lieu de Compiengne, ...

Jean de Wavrin, ‎William Hardy, 2012

História Do Direito

173” - Se esta mulher lá para onde se transporta, tem filhos do segundo marido e em seguida morre, o seu donativo deverá ser dividido entre os filhos anteriores e sucessivos. 174” - Se ela não pare de segundo marido, deverão receber o ...

Marcus Vinicius Ribeiro, 2011