Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abrogát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABROGÁT

abrogát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ABROGÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția abrogát în dicționarul Română

ABROGÁT, -Ă, abrogați, -te, adj. (Despre acte, dispoziții etc.) Anulat. – V. abroga.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ABROGÁT


bogát
bogát
dialogát
dialogát
dogát
dogát
piciorogát
piciorogát
prorogát
prorogát
surogát
surogát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ABROGÁT

abreviát
abreviatív
abreviatór
abreviáție
abreviațiúne
abreviére
abreviéz
abróg
abrogá
abrogáre
abrogatív
abrogáție
abrudeánca
abrudeáncă
abrúpt
abrutizá
abrutizánt
abrutizáre
abrutizát
abrutizéz

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ABROGÁT

ablegát
agregát
agát
aligát
argát
autoagregát
belciugát
belcĭugát
bârligát
colegát
conjugát
coobligát
corugát
covrigát
cucurigát
câștigát
dejugát
delegát
dezagregát
dezlegát

Sinonimele și antonimele abrogát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ABROGÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «abrogát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele abrogát

Traducerea «abrogát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABROGÁT

Găsește traducerea abrogát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile abrogát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abrogát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

废除
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

revocar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

revoke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

repeals
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Отмены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Revogação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

রদ করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

abrogations
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

membatalkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

widerrufen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

廃止
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

폐지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

njabut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bãi bỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

திரும்பப்பெற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मागे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

geri almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Abrogazioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Uchylenia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

відміни
40 milioane de vorbitori

Română

abrogát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ανάκληση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

herroep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Upphävande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

oppheving
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abrogát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABROGÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abrogát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre abrogát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABROGÁT»

Descoperă întrebuințarea abrogát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abrogát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Catastrophe of the Presbyterian Church, in 1837, ... - Pagina 30
It must therefore be regarded, in whatever aspect its measures are contemplated, to say the least, as having transgressed the spirit of its constitution, in its unwarrantable zeal to maintain the letter. CHAPTER IV. A B R O GAT I O N 30 A B R O ...
Zebulon CROCKER, 1838
2
The history and chronicles of Scotland - Volumul 1 - Pagina 219
Thus wer the auld ritis and cerimonis of Gentilis, quhilkis indurit to thay dayis, abro- gat. The first bischop that wes amang thaim in this He, wes ane Briton namit Amphibolus : quhilk prechit the evangellis throw all the boundis of Scottis and ...
Hector Boece, 1821
3
An English expositour, or Compleat dictionary: teaching ...
... м Аид”, to Irritatç, to Incenlë. .All «incitatif-g, шифон. "Го мясу. to lncnmmodate. .To мы. ^ to Abrogát'e. .Apr . Mimidt. ' . .An «шииты. Conilernati \ x. 'o'n. To `Apparel, to Accoutre, in _- бей. y шитая, шатен. Atfìrn tlm ликами, жите] tlaut.
John BULLOKAR, ‎Richard BROWNE (English Master at Rugby School.), 1719
4
Acts and Proceedings of the General Assemblies of the Kirk ...
... presentlie prosesiit within this realme, jurisdictioun, and discipline thairof, quhilk stands git in the buikis of the actis of Parliament, not abro- gat nor annullit : Thairfoir his Heines and Eltaittis foirsaids hes abrogat, caQit, and annullit, and be the ...
Church of Scotland. General Assembly, ‎Thomas Thomson, 1845
5
The autobiography and diary of Mr. James Melvill, with a ... - Pagina 236
Sir, we ceas to mak fordar discourse upon this act, or to declar the qualities of thara to whom sic Commissiones ar giffen, because we suppose your Majestie will willinglie refonnc and abro- gat alluterlie that act." ANENT THE ACTS NOCHT ...
James Melville, ‎Robert Pitcairn, 1842
6
The Lord's First Night: The Myth of the Droit de Cuissage - Pagina 245
20. Boece, Scotorum historiae, book 12, fol. 260, and elsewhere. In Bellenden's translation: "Amang mony werkis quhilkis he did, it wes not litill to be commendit, that he abro- gat the wickit lawe maid be King Ewin the Thrid, and commandit half ...
Alain Boureau, 1998
7
The Unlawfulnesse of Subjects Taking Up Armes Against ... - Pagina 46
... whicmhe wonta- bout so soon after to abro gat by the Sword. : He calls those Acts which he confefles, tended** thir good 9 not more Princely then friendly contributions. As if to doe his duty were of courtéíïe, and the discharge of his trust, ...
Dudley Diggs, 1644
8
Grammatica slavica ... Editio prima in Pannonia - Pagina 303
Prawda Oäi koke. Powec Prawdu, prebigür ii Hlawu. Veritas ouium parit. - Prawidlami nacpat Hlawu, gako Krupami Ge„ lito. , Regulis fuperfluis onerare caput. Nowim Präwom staré fa kazi. Lex nova abro gat antiquam. Präzni ge hori Zämek, ...
Anton BERNOLÁK, 1790
9
Roman Antiquities: Or, An Account of the Manners and ... - Pagina 94
Ubi dux contrarix leges sunt, semper antiquam abro. gat nova, the new invalidates the old, Liv. ix. 34. Two clauses commonly used to be added to all laws: X. Si QUID JUS NON FUIT ROGARI, UT EJUS HAC LEGE NIHIL ESSET rogatum: 2.
Alexander Adam, 1807
10
History of Rationalism: Embracing a Survey of the Present ...
In 1828 Lord Russell, the leader of the Reform party, effected the abro gat ion of the Test Act, — a law which required all officers, civil and military, to receive the sacrament according to the usage of the Established church, and to take an oath ...
John Fletcher Hurst, 1865

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abrogát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/abrogat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z