Descarcă aplicația
educalingo
afrontáre

Înțelesul "afrontáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AFRONTÁRE

afronta.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AFRONTÁRE

afrontáre


CE ÎNSEAMNĂ AFRONTÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția afrontáre în dicționarul Română

afrontáre/afruntáre s. f. (sil. -fron- /-frun-), g.-d. art. afrontării/afruntării; pl. afrontări/afruntări


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AFRONTÁRE

accidentáre · acontáre · agrementáre · alimentáre · alintáre · amprentáre · aplacentáre · apuntáre · argintáre · argumentáre · atramentáre · augmentáre · autoaccidentáre · autodocumentáre · autoorientáre · autoîncântáre · avântáre · binecuvântáre · binecuvîntáre · cântáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AFRONTÁRE

africanologie · africantróp · africát · africátă · afrikáander · afrikaander · afrikáans · afrikaans · afrikánder · áfro-americán · áfro-asiátic · afro-asiátic · afroamericán · afroamericanístică · afrodítă · afrodiziác · afrodizíe · afrónt · afrontá · afrontát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AFRONTÁRE

cementáre · cimentáre · comentáre · compartimentáre · complimentáre · condimentáre · confruntáre · contingentáre · contraargumentáre · contáre · curentáre · cuvântáre · cîntáre · decantáre · decontáre · demontáre · depigmentáre · deplantáre · depontáre · desantáre

Sinonimele și antonimele afrontáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «afrontáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AFRONTÁRE

Găsește traducerea afrontáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile afrontáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «afrontáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

面对
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

confrontar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

confront
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सामना करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مواجهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

противостоять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

confrontar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মুখোমুখি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

confronter
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

menghadapi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

konfrontieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

直面します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

직면
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngadepi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đối chất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

எதிர்கொள்ள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

धैर्याने तोंड देणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

yüzleştirmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

affrontare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

konfrontować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

протистояти
40 milioane de vorbitori
ro

Română

afrontáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αναμετρηθούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

konfronteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

konfrontera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

konfrontere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a afrontáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AFRONTÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale afrontáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «afrontáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre afrontáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AFRONTÁRE»

Descoperă întrebuințarea afrontáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu afrontáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 521
... s. m. a fresh or new attack, encounter, Sfc. Ra Afrontáre, v. a. 1. to invade, encounter again, to set upon, to attack again. — l'inimico, to go against the enemy ; 2. to meet again ; 3. to confront, to agree with, to accord, to suit, to say the same ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
2
Diccionario de la lengua española: contiene todas las ... - Pagina 52
Al'ronitro. (g. áfróui trm1, de áfrós, espuma, y nítron, nitro.) sm. Espuma del nitro. A!rontamfento. sm . Acción y efecto de afrontar. . * Al'rontnr. (b.l. afrontáre, dell. ad,á, y from, frente.) va. y n. Poner una cosa enfrente de otra. |I Carcar (testigos).
Salvador Viada y Vilaseca, 1903
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Afrontáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/afrontare>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO