Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "albatrós" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALBATRÓS

fr. albatros
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ALBATRÓS

albatrós play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ALBATRÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția albatrós în dicționarul Română

ALBATRÓS ~și m. Pasăre palmipedă marină din emisfera australă, asemănătoare cu pescărușul, dar mult mai mare decât acesta. [Sil. -ba-tros]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ALBATRÓS


dezastrós
dezastrós
maestrós
maestrós
mutrós
mutrós
nitrós
nitrós
pietrós
pietrós
pătrós
pătrós
salpetrós
salpetrós
silitrós
silitrós
vitrós
vitrós

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ALBATRÓS

albanéz
albanéză
albaníst
albanístică
albanológ
albanologíe
albaspínă
albástru
albástru-azuríu
albástru-deschís
álbă
albăstreálă
albăstrél
albăstrésc
albăstrí
albăstrícă
albăstríme
albăstriór
albăstríre
albăstrít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ALBATRÓS

aburós
aerós
amirós
amorós
anticancerós
antipelagrós
antiulcerós
arbore-puturós
aurós
autocrós
aventurós
babarós
barós
boierós
bot-grós
botgrós
boĭerós
buburós
bucurós
bulgărós

Sinonimele și antonimele albatrós în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «albatrós» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALBATRÓS

Găsește traducerea albatrós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile albatrós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albatrós» în Română.

Traducător din Română - Chineză

信天翁
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

albatros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

albatross
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

भारी अड़चन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

القطرس طائر بحري كبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

альбатрос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

albatroz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বৃহদাকার সামুদ্রি পক্ষিবিশেষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

albatros
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

helang laut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Albatros
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

アホウドリ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

신천옹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

albatross
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chim hải âu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

அல்பட்ரோஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

एल्बाट्रोस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

albatros
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

albatro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

albatros
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

альбатрос
40 milioane de vorbitori

Română

albatrós
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αλμπατρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

albatros
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

albatross
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

albatross
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a albatrós

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBATRÓS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «albatrós» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre albatrós

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBATRÓS»

Descoperă întrebuințarea albatrós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albatrós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Gabriela Mistral: Homenaje a Gabriela Mistral - Pagina 135
Albatrós, es también para Gabriela otro recurso expresivo de desintegración, porque aparece en su poesía en asociación de coexistencia con el símbolo muerte y destrucción, sin duda alguna por la característica peculiar de insaciable ...
Universidad de Chile, ‎Gabriela Mistral, 1957
2
Cuentos mapuches de Chile - Pagina 75
Yo también tengo una buena hija — dijo el albatrós — , es más grande. — Tráela, pues — le dijeron. Con la mano derecha entregó a su hija. — Yo no quiero a tu hija; ella tiene la boca como una lanza — le dijeron — . Llévala otra vez para ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
3
Os escravos e a cachoeira de Paulo Afonso - Pagina 98
Oh! quem me dera acompanhar-te a esteira Que semelha no mar — doido cometa! Albatrós! Albatrós! águia do oceâno, Tu que dormes das nuvens entre as gazas, Sacode as penas, Leviatã do espaço, Albatrós! Albatrós! dá-me estas asas.
Castro Alves, 1956
4
Bulgarian vocabulary for English speakers - 5000 words - Pagina 148
... (jjj) TeTpeB (jjj) яребица (f) скорец (jjj) канарче (jj) лещарка (f) чинка (f) червенушка (f) чайка (f) an6anoc (jjj) пингвин (jjj) [glu'har] ['tctrsv] ['jorcbifsa] [sko'rsfs] [ka'narUa] [le'carka] ['Uîflka] [tjervs'nuj'ka] [Чаша] [albat'ros] [ping'vin] 139. Fish.
Andrey Taranov, 2013
5
Romanian vocabulary for English speakers - 7000 words - Pagina 185
... (r) graur (m) canar (m) gainusa de alun (r) cinteza (f) botgros (m) pescarus (m) albatros (m) pinguin (m) [ko'koj de 'munte] [ko'koj selba'tik] [poti r'nike] ['graur] [ka'nar] [gei'nuja de a'lun] [lJ'in'teza] [botg'ros] [peske'ruj] [albat'ros] [pigu'in] 180.
Andrey Taranov, 2013
6
Encyclopedia of Contemporary Spanish Culture - Pagina 520
Blackwell, F.H. (1985) The Game of Literature: Démythification and Parody in the Novels of Gonzalo Torrente Ballester.; Valencia: Albatrós Ediciones (stresses the ludic element in the author's novels). Miller, S. (1982, 1983) 'Don Juan's New ...
Professor Eamonn Rodgers, 2002
7
Azerbaijani vocabulary for English speakers - 5000 words - Pagina 147
[albat'ros] [pirj'vin] 139. Fish. Marine animals bream carp perch catfish pike salmon sturgeon herring Atlantic salmon mackerel flatfish zander, pike perch cod tuna trout eel electric ray moray eel piranha shark dolphin whale crab jellyfish ...
Andrey Taranov, 2013
8
Dramas of Distinction: Plays by Golden Age Women - Pagina 187
Valencia: Albatrós, 1988. . Tragicomedia de los jardines y campos sabeos (Acts 1, 2, and 5 of Primera Entreactos de la Primera parte; and “Carta ejecutoria”). In Serrano y Sanz, 269:358-87. Entrambasaguas y Peña, Joaquín de. Una guerra ...
Teresa Scott Soufas, 2015
9
Madwomen: The "Locas mujeres" Poems of Gabriela Mistral, a ...
Vilano o junco ebrio parecía; apenas era y ya no voltijea; viene más puro que el disco lanzado, más recto, más que el albatrós sediento, y ahora ya la punta de mis brazos afirman su cintura en la carrera . . . Pero ya saben mi cuerpo y mi alma ...
Gabriela Mistral, 2009
10
Lima Barreto: New Critical Perspectives - Pagina 237
He wrote his dissertation on Brazilian political theatre, Theatrical Semiosis in the Drama ofGianfrancesco Guarnieri, published by Albatrós-Hispanófila in 1998. He also earned an MA from the Department of Romance Languages, with a ...
Lamonte Aidoo, ‎Daniel F. Silva, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBATRÓS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul albatrós în contextul următoarelor știri.
1
Ave nativa de Galápagos se vió en el golfo de Nicoya
El albatrós de Galápagos fue visto por Keiner Berrocal el 9 de enero a 15 millas de cabo Blanco. Berrocal es un pescador artesanal que captura dorado con su ... «La Nación Costa Rica, Ian 14»
2
Adiós a un pionero heroico de la conquista del espacio
Además, volcó su pasión por la exploración, tanto la espacial como la submarina, en dos novelas de ciencia ficcion: 'Vuelo profundo' y 'El albatrós de acero'. «El Mundo.es, Oct 13»
3
Muere "Solitario George", la famosa tortuga de las Galápagos
... del científico británico Charles Darwin en el siglo XIX, habita una gran variedad de tipos de tortugas junto a flamingos, piqueros, albatrós y cormoranes. «ABC Color, Iun 12»
4
Acciona planea la venta del centro de negocios Albatrós de …
Según el diario Cinco Días, Acciona planea la venta del edificio de oficinas Albatros de Alcobendas como parte de la estrategia de la compañía presidida por ... «enalcobendas.es, Mar 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albatrós [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/albatros>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z