Înțelesul "albíme" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALBÍME

alb² + suf. -ime.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALBÍME

albíme

CE ÎNSEAMNĂ ALBÍME ÎN ROMÂNĂ?

Definiția albíme în dicționarul Română

albíme s. f., g.-d. art. albímii; pl. albími

SINONIMELE «ALBÍME»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «albíme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

albeáță

TRADUCEREA ALBÍME

Găsește traducerea albíme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile albíme din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «albíme» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 漂白
• Traducător din Română - Spaniolă: blanquear
• Traducător din Română - Engleză: whiten
• Traducător din Română - Hindi: निखारने में सहायक
• Traducător din Română - Arabă: بيض
• Traducător din Română - Rusă: белить
• Traducător din Română - Portugheză: branquear
• Traducător din Română - Bengali: সাদা করা
• Traducător din Română - Franceză: blanchir
• Traducător din Română - Malaeză: memutihkan
• Traducător din Română - Germană: weiß machen
• Traducător din Română - Japoneză: 白くします
• Traducător din Română - Coreeană: 희게하다
• Traducător din Română - Javaneză: whiten
• Traducător din Română - Vietnameză: làm cho trắng
• Traducător din Română - Tamilă: whiten
• Traducător din Română - Marathi: पांढरा करणे किंवा होणे
• Traducător din Română - Turcă: beyazlatmak
• Traducător din Română - Italiană: imbiancare
• Traducător din Română - Poloneză: bielić
• Traducător din Română - Ucraineană: білити
• Română: albíme
• Traducător din Română - Greacă: ξασπρίζω
• Traducător din Română - Afrikaans: skoonmaak
• Traducător din Română - Suedeză: bleka
• Traducător din Română - Norvegiană: bleke

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBÍME»

Descoperă întrebuințarea albíme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu albíme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vertragsvollziehung oder Vertragsreproduktion - Pagina 47

ALBÍME. t. m. ( al-boú-me ) II bianco .Hf аото , che dicesi anche chiara. Leblanc i» l'oruf ; ta glaire de Foeuf. — Nato di itat albumi , dicesi , in modo basso , a li- ; molo di donna impúdica, per Г incertezza del padre. Fris d'une femme galante.

Paul Meyer (juriste.), 1839

Los morales (etc.)

... poderip nole cpsteto eauelescermaïólo d uiene. anto pmito su cms a za lo couiertoevtilidadó mis esco 'dos. puede se ózirc'j ponerla ma LÑ: no s obze el es vêcerlecó poderioó delstïcíDizese pongüta albíme auêturado j ob.*]>oznas s ...

Papst Gregor I., 1527

Jardin de amadores, En el qual se contienen los mejores, y ...

Y т Albíme'f'i?para ` lque es encanto de >Sirena oyr fu-.p-roprio delicia. Antes de la injufla fuerea fuera bueno dar mil gritos, que-el daño iuClC ller menos Б prim ero es preuenido, .Por dar color а fu culpa, _ . vpublicò del Reylalciuo la fuerga ...

Juan de la Puente, 1644

Epistolae: in tres libros distributae - Pagina 502

( iiiiiiiiiii) ~In'z/emr D. Hieronimus Paulam. EPISTOLA :raf 7 ARGUMENTUM. Marcella Albíme flu: , noáilir катит; , prïur pnrre , max feptímo пир!!!' men/¢ „м, огёлт , Cerenlique ranfule mm in uxoremperenre туда ‚ ab Atlmnß/ì0,l'etr0q',Alwfdndrínir ...

Sophronius Eusebius Hieronymus, ‎Petrus Canisius, 1730

Om Skuespillerkunsten: Forelæsninger holdne paa den ... - Pagina 153

Onmedien par Remond de St, Albíme. 1 Panic. Dvad'et-Skianhed ?Y spuegde engang, jeg veed itfe, hvo; det er en Minds Spvtgeimant; fiE~<han ti( SNTE¡ -Midtertidr synes det, saa 'affeetdigen-de dettesi' Svat end mag etkioendes,- som vi ...

Knud Lyne Rahbek, 1809

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 16

siç (rynno- wato) albilítá, albilífe rz. i. entom. bielinek kapustnik (Pierís brassicae) albíme, albími rz. i. biel, biaiosc albinár, albínári rz. m. 1. lud. pszczelarz 2. ornit. pszczolojad (Merops apiaster); de ~ pszcze- larski albina, albíne ...

Jan Reychman, 1970