Descarcă aplicația
educalingo
ambiánt

Înțelesul "ambiánt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMBIÁNT

fr. ambiant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AMBIÁNT

ambiánt


CE ÎNSEAMNĂ AMBIÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ambiánt în dicționarul Română

AMBIÁNT ~tă (~ți, ~te) Care se află în jur; din apropiere; înconjurător. [Sil. -bi-ant]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU AMBIÁNT

acidifiánt · amiánt · amplifiánt · analgeziánt · anesteziánt · asfixiánt · atrofiánt · briliánt · briánt · comediánt · comerciánt · compliánt · comuniánt · conciliánt · contorniánt · contrariánt · covariánt · criánt · decalcifiánt · defoliánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA AMBIÁNT

ambetánt · ambiánță · ambidextríe · ambidéxtru · ambieláj · ambiént · ambient · ambientá · ambientál · ambigén · ambiguitáte · ambiguizá · ambiguizáre · ambiguizát · ambíguu · ambíguŭ · ámbii · ambiĭ · ambiofoníe · ambipár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA AMBIÁNT

demachiánt · deplastifiánt · detoxifiánt · deviánt · distrofiánt · edifiánt · exfoliánt · flamboaiánt · flamboiánt · fluidifiánt · foliánt · fortifiánt · heliánt · hilariánt · hiperglicemiánt · hipocalcemiánt · hipoglicemiánt · ilariánt · insignifiánt · invariánt

Sinonimele și antonimele ambiánt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «AMBIÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ambiánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ambiánt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AMBIÁNT

Găsește traducerea ambiánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ambiánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ambiánt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

这两个
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

ambos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

both
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दोनों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

على حد سواء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

обе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ambos
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উভয়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Les deux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kedua-dua
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

beide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

양자 모두
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

loro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cả hai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இருவரும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दोन्ही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

her ikisi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

entrambi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

zarówno
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

обидві
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ambiánt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

και οι δύο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

beide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

båda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

begge
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ambiánt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AMBIÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ambiánt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ambiánt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ambiánt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMBIÁNT»

Descoperă întrebuințarea ambiánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ambiánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Nouveaux principes de physique - Volumul 3 - Pagina 172
... ap- pellé glace , si l'atmosphère continue à être resserrée. J'observerai ici que le véritable air ambiánt ne se condense jamais en vapeurs } parce que son ressort en seroit totalement détruit , ainsi que je Fexpliquerai dans rcalhêorie dé f air.
Jean-Louis Carra, 1782
2
De tutelis electoralibus testamentariis, legitimas ...
... gra- nt du vu ordinc deprxhenduntur vocati : ut feilicet Tutelam Adgnato- rumnon adfeclrent, ambiánt vel pétant, niíi deficientibus Tutoribus Teftamentarüs . Cum ita de Jure vocentur Adgnati ad Tutelam Ad- gnatorum etiam illuftrium, cogna- ti ...
Denis Godefroy, 1614
3
Elucidarium deiparae - Pagina 151
... candidates Orpheus nomi nat, vt qua: pro electo infantis pignore ambiánt,& decerrent.Iuxta hanc chro riologiam vincit trigefima , vel pöftre ma qua: aurore Giraldo lib. deannis.Sí menfibus dicebatur olim dies истешу fimuivetus, &noua ,quodin ...
Juan Bautista Poza ((S.I.)), 1626
4
Glossae Sacrae Hesychii Graece ; Ex universo illius opere ...
¿âevà'ß l «soecircurmÍatos. Arábs: et Листах, ambiánt год. n'Uterque igìtur exprimit notionem cuiusdam ambitus, et прираpexœç. y A ‚ . За'а'тгойдщ] vid. 2 Tim. 3, 3. qu. l, 31. Schol. Cad. Mofq. ad h. l. ed. Math. expl.
Hesychius Alexandrinus, 1785
5
Currus Israel, et auriga eius: ducens hominem Christianum ...
... ad Cloo- 3- 7. 'bella doctissimi, Thronus 6C lectulus hic Salomonis Ecclesiám adumbrant, quam non cet-vi &e l ' *:es', ièd fortíffimi leones ac Duces ambiánt ac defendant, neccsfe est. nt autem hi Duces non ali¡,quàm Reverendiffimi ...
Anton Ginther, 1735
6
Magister prudentiae juris opificiarii praecursor ... - Pagina 49
Satius igitur est, Mcdiastinurru f, Juniorem manere, ufque dum ambiánt Magisterium. Ratio pofieriorts est, quòd Promotiones non debeant 147 ficri per sal t um, sed pcr gradiì s : prou t non in Militia so- C lûm, lùtn> vérùm ctiam intcr Clericos, ...
Adrian Beier, 1692
7
Barbosa Rodrigues, uma glória do Brasil - Pagina 238
A 4 heures, la température des fleurs était rede- venue la même que celle de 1'air ambiánt, c'est-à-dire 27° centigrades." . Resumindo, vemos que, à medida que a temperatura marchava, as pétalas iam-se abrindo, enquanto as abelhas ...
Dilke de Barbosa Rodrigues Salgado, 1945
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ambiánt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ambiant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO