Înțelesul "ametíst" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AMETÍST

fr. améthyste, lat. amethystus

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AMETÍST

ametíst

CE ÎNSEAMNĂ AMETÍST ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ametíst în dicționarul Română

AMETÍST ~e n. Piatră semiprețioasă (varietate de cvarț) transparentă, de culoare violetă.

TRADUCEREA AMETÍST

Găsește traducerea ametíst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ametíst din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ametíst» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 紫晶
• Traducător din Română - Spaniolă: amatista
• Traducător din Română - Engleză: amethyst
• Traducător din Română - Hindi: बिल्लौर
• Traducător din Română - Arabă: جمشت
• Traducător din Română - Rusă: аметист
• Traducător din Română - Portugheză: ametista
• Traducător din Română - Bengali: নীলা
• Traducător din Română - Franceză: améthyste
• Traducător din Română - Malaeză: amethyst
• Traducător din Română - Germană: Amethyst
• Traducător din Română - Japoneză: アメジスト
• Traducător din Română - Coreeană: 자수정
• Traducător din Română - Javaneză: kecubung
• Traducător din Română - Vietnameză: thạch anh tím
• Traducător din Română - Tamilă: சுகந்தியும்
• Traducător din Română - Marathi: याकृत
• Traducător din Română - Turcă: ametist
• Traducător din Română - Italiană: ametista
• Traducător din Română - Poloneză: ametyst
• Traducător din Română - Ucraineană: аметист
• Română: ametíst
• Traducător din Română - Greacă: αμέθυστος
• Traducător din Română - Afrikaans: ametis
• Traducător din Română - Suedeză: ametist
• Traducător din Română - Norvegiană: ametyst

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AMETÍST»

Descoperă întrebuințarea ametíst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ametíst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 176

... m. alpiníst i m. disfatíst i m. anabaptíst i m. dekadentíst i m. antifashíst i m. aneksioníst i m. altruíst i m. analíst i m. baptíst i m. deíst i m. dhjetëgaríst i m. akuarelíst i m. ametíst i m. anarkosindikalíst i m. dogmatíst i m. betoníst i m. ashensoríst i m.

Leka Bezhani, 2010

Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 8

UU. аметист [ametíst] м. мин. amatista f. ами [amí] 1 сз. pero, mas; 2мжд. ¡qué va!, ¡nada de eso! aмин [amín] мжд. рел. amén. аминокиселина [aminokiseliná] ж. ami- noácido m. амнезия [amnézija] ж. мед. amnesia. амнистирам ...

Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009

Traiti uniuersel des drogues simples, mises en ordre ... - Pagina 35

... Dieux : car ...moshgsh' on croyoit autrefois que les Dieux se nourrissoient d'ambrosie. A M E T H Y S T U S. 7 Amnhjstm ,. en François, Ametíst'e,cst une pierre pretieuse dure , belle , lui— Amctifle. sante , transparente , dont il y a plusieurs ...

Nicolas Lémery, 1723

Histoire des plantes de Dauphiné... - Volumul 1 - Pagina 271

W' cine-red, N. à Vif, à Saint-Ange. hæteroplzylla Juss. dans les bois à Saint—Eynard. ametíst/zina L. à Echirolles. K silvarica N. sur le sommet de Chalemont , 2 pedalis , latis soliis , panicula magna debilis , spiculis numerosis minutis , sub 5 ...

Dominique Villars, 1786

Teutsch-Schwedisches und Schwedisch-Teutsches Wörterbuch. ...

... ametíst. \ Umiantstein, c m. Umiantsten. ísmidom, s. n. Stàrkmehl; stàrkeise til linkinder. _ ... Ñ . Imman, s. m. J'pofdinge, Stathaliare, Hofwinsman. S.2\mtmann. ílmme, s. f. en amena. Singamme; diamma. Debamme; jordgumma, barnmotsYa.

Johann Georg Peter Möller, 1782

Popólni ročni slovár slovénskega in němškega jezika

Ametíst, m. 2imet^(l , m. Amo Ci) ad. f)er , tjieftet. Amsa, f. Жгарре, f. Amtice , ad. bettifft, gef)t an. Analog — ija, f. 'Analogie, f. -, — iski, a, o, — icen, cna, o, analogifdj; — icnost, f. Ttnalogie, f. \v>ní¡tn Anati se, r. t. (?ф tütljen , аи«; Anato'm, m.

Anton Janežić, 1851

Lumír - Volumul 1 - Pagina 51

„Ametíst," dim, anií bych byl kámen vzal do ruky. „A coz tentó kámen ?" dotirá na mne pfltel, poloziv tfett ëast svého dûkazu na stftl, modr£ prûhledny' kaminek. „Safír," odpovidám poznav drahokam na prvni pohled. „A vsechny tyto kameny," ...

Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vitělslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1873

Geološki terminološki slovar - Pagina 24

... odnos med organizmoma, pri katerem je en osebek prikrajšan, drugi pa ne amesít -a m zelenkast triklinski ali heksagonalni mineral iz kloritove skupine ametíst -a m prozoren vijoličast različek trigonalnega minerala kremena, okrasni kamen ...

Jernej Pavšiè, 2006

Algemeen woordenboek van kunsten en wetenschappen: voor ...

... van kleur, waaronder de zoogenoemde Topazen gebmgt worden; het Rookstapam'. van eene rook-bruine kleur in alle afklirnmingen, waarvan men de donkerlle Marian noemt, en de Ametíst, dien wij onder zijnen naam bel'chreven hebben.

G. Nieuwenhuis, 1824

Wolfram von Eschenbach, herausg. von K. Lachmann - Pagina 437

33, 1. vrist Km. 2. amatist K, ametíst m. 3. hohgemuot Am. Josnweiz ly, Joseweis op, Josvaiz m, josoieiz n. 5. Von lopy. ïranzoysen /, franzoy- sérn mnoy. 6. do K, fehlt Imnopy. 7. tiuinlte K, fünfter m. einer aile. 8. röte К. 9. Matusales Ky ...

Wolfram (von Eschenbach.), ‎Carl Conrad F.W. Lachmann, 1833