Descarcă aplicația
educalingo
aniversáre

Înțelesul "aniversáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANIVERSÁRE

[zi] aniversară (prin confuzie cu infinitivele lungi în -are).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANIVERSÁRE

aniversáre


CE ÎNSEAMNĂ ANIVERSÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția aniversáre în dicționarul Română

ANIVERSÁRE ~ări f. 1) v. A ANIVERSA. 2) Zi în care se aniversează un eveniment. ~area zilei de naștere. [G.-D. aniversării] /v. a aniversa


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ANIVERSÁRE

amorsáre · aspersáre · autoamorsáre · bulversáre · debursáre · delintersáre · deversáre · dezamorsáre · dispersáre · exersáre · imersáre · inversáre · lintersáre · rambursáre · ranforsáre · ranversáre · reversáre · revărsáre · subtraversáre · tergiversáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANIVERSÁRE

anisón · anistóric · anistoricitáte · anistorísm · anișór · anítă · aniversá · aniversár · aniversar · aniversáră · aniversatív · aniz · anizeiconíe · anizo · anizocitóză · anizocoríe · anizocromíe · anizodactíl · anizodactilíe · anizodónt

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANIVERSÁRE

achiesáre · adresáre · agasáre · ambosáre · ambutisáre · amplasáre · ancrasáre · andosáre · angoasáre · apăsáre · avansáre · balansáre · bisáre · blanșisáre · calusáre · capsáre · carosáre · transpersáre · traversáre · vărsáre

Sinonimele și antonimele aniversáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ANIVERSÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «aniversáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «aniversáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANIVERSÁRE

Găsește traducerea aniversáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile aniversáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aniversáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

周年
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

aniversario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

anniversary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

सालगिरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الذكرى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

годовщина
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

aniversário
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জন্মদিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

anniversaire
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

hari jadi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Jahrestag
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

記念日
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

기념일
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ulang tahun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ngày kỷ niệm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிறந்த நாள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वाढदिवस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

doğum günü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

anniversario
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

rocznica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

річниця
40 milioane de vorbitori
ro

Română

aniversáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επέτειος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

herdenking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

årsdag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

jubileum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a aniversáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANIVERSÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale aniversáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «aniversáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre aniversáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANIVERSÁRE»

Descoperă întrebuințarea aniversáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aniversáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
to engage oneself Animal, animale - animal Aniversáre, aniversári -anniversary Ansámblu, ansámbluri - ensemble Antena, arjténe - antenna Anticariát, anticariátc - second hand book shop Antinevrálgic, antinevrálgice - 60S.
Gheorghe Doca, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 26
zic <swiç- cic> rocznicç (ceva czegoá) aniversár, -á, aniversárí, -e przym. rocznicowy; zi aniversará rocznica aniversára rz. i. patrz aniversare aniversáre, aniversári rz. z. rocznica anód, anózi rz. m. elektr. anoda anódic, -á, ...
Jan Reychman, 1970
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aniversáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/aniversare>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO