Descarcă aplicația
educalingo
anșoá

Înțelesul "anșoá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANȘOÁ

fr. anchois.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ANȘOÁ

anșoá


CE ÎNSEAMNĂ ANȘOÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția anșoá în dicționarul Română

anșoá s. n., pl. -


CUVINTE CARE ÎNCEP CA ANȘOÁ

anserídă · anseríde · anserifórm · anserifórmă · anserifórme · ansifórm · ansiláj · ansotomíe · anșenéu · anșoa · antablamént · antagónic · antagonísm · antagonism microbián · antagoníst · antagonizá · antagonízm · antál · antálgic

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ANȘOÁ

claire-voie cler-voá · coroá · jerboá · octroá · potromoá · încoá · înneoá · șamoá

Sinonimele și antonimele anșoá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «anșoá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANȘOÁ

Găsește traducerea anșoá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile anșoá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anșoá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

凤尾鱼
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

boquerones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

anchovies
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

anchovies
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الأنشوجة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Анчоусы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

anchovas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Anso
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

anchois
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Ansó
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Sardellen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アンチョビ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

앤초비
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Anso
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cá cơm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Anso
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Anso
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Anso
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

acciughe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

anchois
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

анчоуси
40 milioane de vorbitori
ro

Română

anșoá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Γαύρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ansjovis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

ansjovis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

ansjos
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anșoá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANȘOÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anșoá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anșoá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre anșoá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANȘOÁ»

Descoperă întrebuințarea anșoá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anșoá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Mulțumesc pentru amintiri
Nuţi mai place anşoa acum? îmi întrerupe el gândurile privind spre mormanul de anşoa din farfuria mea. * — Dămile mie, frăţioare, spune Al, trăgânduşi farfuria mai aproape de a lui Justin. Miemi plac. Cum poţi să iei salată Caesar fără anşoa, ...
Cecelia Ahern, 2013
2
Development of a Turbomachinery Design Optimization ... - Pagina 39
*ti cnco3 tt ansoo II 9ns 03 11 ansoo ansoo-x 69 ansoa 89 ansoa 19 ansoo 99 anso3 S9 anso3 w ansoa t9 ansoo 29 ansoD 19 ansoa 09 ansoo 69 anso3 as ansos is ansoo 95 ansoo ss ansoa m ansoa ts ansoa 25 ansoa is ansoo os ansoa 6* ...
S. S. Stahara, 1984
3
Pe când eram doar niște puști
Miam făcut repede ritualul de dimineaţă, mam dus la patiseria marocană de la colţ, am luat o chiflă cu coajă tare, câteva fire de mentă proaspătă şi nişte anşoa. Mam întors şi am fiert nişte apă, punând multă mentă în ibric. Am întins ulei de ...
Patti Smith, 2014
4
Service-Oriented Computing - ICSOC 2008 Workshops: ICSOC ...
Establish traceability.The aim of SOA governance isto support business/IT alignment.Therefore,it is essential to manage accountability andcompliance ofactionsthatprocess/manipulate assets in anSOA system (e.g. add aservice to arepository, ...
George Feuerlicht, ‎Winfried Lamersdorf, 2009
5
The Service-Oriented Media Enterprise: SOA, BPM, and Web ...
Middleware has applicability outside of SOA, but because of this book's focus on SOA concepts and technologies, it will focus on the middleware inside anSOA. As showninFig.41, the middlewarelayer servestherole of anintegration broker and ...
John Footen, ‎Joey Faust, 2012
6
Kéraban încăpățânatul
Pescarii, la lăsarea nopţii, cu bărcile lor, a căror pupa este luminată de o făclie cu răşină, pescuiesc mari cantităţi de anşoa, hamsii, care se consumă în cantităţi considerabile pe toată coasta Anatoliei, până în provinciile Armeniei centrale.
Jules Verne, 2013
7
Marea Neagră: o istorie
Iarna, bancurile de anşoa se adunau în părţile mai calde ale mării, în zonele de mică adâncime din largul Anatoliei şi Crimeei, migrând spre nord către primăvară, pentru a depune icre în Marea Azov. Cel mai aprig duşman al peştilor anşoa, ...
Charles King, 2015
8
Ghid de conversaţie român-italian
... zeamă de lămâie, usturoi, ceapă şirozmarin mâncare de vinete, roşii, măslineşi anşoa iedînăbuşit iepure în sosde vinroşu, ceapă, ulei de măsline,foide dafinşi rozmarin rulou de carne umplutcu carne de viţel măcinată, şuncă, slănină, ouă şi ...
Linghea S.R.L., 2014
9
Oracle SOA Suite 11g Developer's Cookbook
Callingan. EJB. from. anSOA. composite. In this recipe, we will call an Enterprise Java Bean Session Bean from within a composite. This is useful if we havean existingEJB that we wishto reuse. Getting ready Make sure that you have opened ...
Antony Reynolds, 2012
10
Lotus Notes Domino 8: Upgrader's Guide : What's New in the ...
The. Characteristics. of. anSOA. There are somecommonly understood characteristicsofan SOA. These includethe following: Services are reusable and called by many applications. Service access.
Tim Speed, ‎Brad Schauf, ‎Dick McCarrick, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anșoá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ansoa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO