Înțelesul "aprínd" în dicționarul Română

PRONUNȚIA APRÍND

aprínd

CE ÎNSEAMNĂ APRÍND ÎN ROMÂNĂ?

Definiția aprínd în dicționarul Română

aprínd, apríns, a aprínde v. tr. (lat. apprehéndere, pop. appréndere; it. appréndere, pv. aprendre, fr. apprendre, sp. pg. aprender. V. prind). Daŭ foc: a aprinde lampa. Fig. Înflăcărez. V. refl. S' a aprins casa. Fig. A te aprinde în discusiune [!].

TRADUCEREA APRÍND

Găsește traducerea aprínd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile aprínd din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aprínd» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 点火
• Traducător din Română - Spaniolă: luz
• Traducător din Română - Engleză: light
• Traducător din Română - Hindi: प्रज्वलन
• Traducător din Română - Arabă: ضوء
• Traducător din Română - Rusă: зажигание
• Traducător din Română - Portugheză: ignição
• Traducător din Română - Bengali: হালকা
• Traducător din Română - Franceză: allumage
• Traducător din Română - Malaeză: cahaya
• Traducător din Română - Germană: Licht
• Traducător din Română - Japoneză: イグニッション
• Traducător din Română - Coreeană: 점화
• Traducător din Română - Javaneză: cahya
• Traducător din Română - Vietnameză: bộ phận đánh lửa
• Traducător din Română - Tamilă: ஒளி
• Traducător din Română - Marathi: प्रकाश
• Traducător din Română - Turcă: ışık
• Traducător din Română - Italiană: accensione
• Traducător din Română - Poloneză: zapłon
• Traducător din Română - Ucraineană: запалювання
• Română: aprínd
• Traducător din Română - Greacă: φως
• Traducător din Română - Afrikaans: lig
• Traducător din Română - Suedeză: antändning
• Traducător din Română - Norvegiană: tenning

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APRÍND»

Descoperă întrebuințarea aprínd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aprínd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...

... Hercules à T /zebzs genus durent, 6' insignia genus mum. ~ 7 r suæ fecurn portaret. ydeus autem dlcit se Oé'nei ' . ' (') Le texte de mon Édition de 1608. porte ainsi C”) Au lieu d'aprínd. ' dans Euripide une peau de lion sor son bouclier, avec.

Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1776

Sermons sur tous les Évangiles du Carême prêchez par le R. ...

Comme elle nous aprínd qué lé souverain bien de l'horrime confiste dans lá jouissance de Dieu j elle nous aprend encore que son souverain mal consiste dans fa privation. II me semble pourtârit que Thaïes a découvert cettë vérité avec les ...

Nicolas de Dijon, 1692

Les Lunettes des princes, ensemble plusieurs additions et ...

Car soyons beaulx jeunes sors bic” aprínd S ages courtoys querans honneur et pris l l fault que mort ala fin tout confonde. Aultrcs meschiefz ya dix milions' Et point vers dieu ne nous humilions M ais passon temps touslours de mal en pire ;SI ...

Jehan Meschinot, 1528

Auctores mythographi Latini : Cajus Julius Hyginus, Fab. ... - Pagina 140

Tune rex responsi memor, Argiam ma! UNUS ENrM APRXNEA PELLE OPERTUS , ALTER LEONiNA] Hace in parcnthesi dicuntur, 6( pet cllipsin ff erat. SCHEFF. Analogia postulare videtur aprínd. ut à caper Caprirm: , fiber, fibrinu: , ita ab a er ...

Gajus Julius Hyginus, ‎Albricus (philosophus), ‎Augustinus Van Staveren, 1742

Beiträge zur Lautlehre der rumänischen Dialekte - Volumul 5 - Pagina 6

Drum, auz, aud audio: auz Gehör nicht von auditus, sondern von auz. arz, ard ardeo. askúnd, askúnz abscondo. deskíd, deskiz discludo. kad, kaz cado: kaz casus von kaz. kred, krez credo, pierd, pierz perdo. prind, prinz prebendo, aprínd, ...

Franz Ritter von Miklosich, 1881