Descarcă aplicația
educalingo
arăcí

Înțelesul "arăcí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARĂCÍ

arac.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ARĂCÍ

arăcí


CE ÎNSEAMNĂ ARĂCÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția arăcí în dicționarul Română

arăcí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. arăcésc, 3 sg. arăcéște, imperf. 3 sg. arăceá; conj. prez. 3 sg. și pl. arăceáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ARĂCÍ

a arăcí · a dărăcí · a răcí · a se răcí · a se îndrăcí · a sărăcí · a îndrăcí · crăcí · dărăcí · hărăcí · obrăcí · răcí · sărăcí · îndrăcí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ARĂCÍ

arăbésc · arăbéște · arăboáică · arăcésc · arăcít · arădeán · arădeáncă · arămár · arămăríe · arămeásă · arămésc · arămí · arămíre · arămít · arămíu · arămíŭ · arăpésc · arăpílă · arăpíme · arăpoáică

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ARĂCÍ

a buimăcí · a burlăcí · a cotcodăcí · a cârpăcí · a descolăcí · a dibăcí · a dădăcí · a răstălmăcí · a rătăcí · a se buimăcí · a se bălăcí · a se descolăcí · a se ortăcí · a se rătăcí · a se spălăcí · a se turlăcí · a se tălmăcí · a se zăpăcí · a se încolăcí · a încolăcí

Sinonimele și antonimele arăcí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «arăcí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ARĂCÍ

Găsește traducerea arăcí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile arăcí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «arăcí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

阿糖胞苷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Arac
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

cool
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Arac
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أراك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Arac
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Arac
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Arac
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Arac
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Arac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Arac
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ARAC
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Arac
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Arac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Arac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Arac
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Arac
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Arac
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Arac
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Arac
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Arac
40 milioane de vorbitori
ro

Română

arăcí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Arac
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

ARAC
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

AraC
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Arac
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a arăcí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARĂCÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale arăcí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «arăcí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre arăcí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARĂCÍ»

Descoperă întrebuințarea arăcí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu arăcí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Obras Completas de José de Alencar
Ubirajara pensou e disse _ Se Ubirajara tivesse rompido a liga de Araci, ela era sua esposa; e ninguém a arrebatariá de seus braços. Mas a virgem tocantim não pode abandonar a cabana onde nasceu, sem a vontade de seu pai.
José de Alencar, 2012
2
A Paixão de Araci
Tendo por pano de fundo a terceira invasão napoleónica e a acção nela desempenhada pelas milícias portuguesas, os caminhos de Daniel e João do Préstimo cruzam-se com os de Manelzinho, capitão-mor de Moimenta da Beira.
José Marques Vidal, 2012
3
Titanium Powder Metallurgy: Science, Technology and ... - Pagina 162
46 (5) (2010) 29–44. [2] X. Xu, K. Araci, P. Nash, T. Zwitter, Cost effective press and sinter of titanium and Ti-6Al-4V powder for low cost components in vehicle applications, PowderMet, June 27–30, 2010, Hollywood, FL. [3] K. Araci, K. Akhtar, ...
Ma Qian, ‎Francis H Froes, 2015
4
Naum tiyatrosu: 19. yüzyıl İstanbul'unun İtalyan operası
Theater; Istanbul (Turkey); history; 19th century
Emre Aracı, 2010
5
Anarchemy {Turkish}: The Crypto-Contagion - Pagina 55
-Ve otorite bu sonucu müzakere ihtiyacı konusunda oldukça inatçı olmuştu; Hatta bugüne kadar biz Air Force Base tarafından gerekli gücü için güvenli geçişini ticareti ile görüşmelerimiz konumunu iyileştirme aracı olarak Cooper Barajı ile ilgili ...
Richard W. Custer, 2014
6
Delirul - Volumul 2
Nu se gândea la nimic, ascuţea nişte araci şi gândurile îi zburaseră aiurea. Apoi se topiseră şi el uitase de el. Acum făcu efortulsăse regăsească. Aşa,era în bătătura lui, navea ce face şi nuşi găsea locul, aşa că se apucase să ascută la aracii ...
Stefan Dumitrescu, 2013
7
Malai araci
Novel on Rava Jodha, 1416-1489, Indian ruler of Mandore in the present-day state of Rajasthan.
Cāṇṭilyan̲, 1988
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arăcí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/araci>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO