Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "araucária" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ARAUCÁRIA

fr. araucaria.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ARAUCÁRIA

araucária play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ARAUCÁRIA ÎN ROMÂNĂ?

Araucária

Araucária este un oraș în Paraná, Brazilia.

Definiția araucária în dicționarul Română

araucária s. f. invar. (sil. -rau-, -ri-a)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ARAUCÁRIA


arenária
arenária
cinerária
cinerária
filária
filária
laminária
laminária
miliária
miliária
precária
precária
pumonária
pumonária
pária
pária
sagitária
sagitária
saponária
saponária
scrofulária
scrofulária
sigillária
sigillária
sigilária
sigilária
vária
vária

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ARAUCÁRIA

arameán
araméic
arane
araneíde
araneografíe
araneologíe
aranjá
aranjamént
aranjáre
aranját
aranjéz
aranjoáre
aranjór
aráre
aráreori
arắt
aratóriu
araucán
araucariacée
arázna

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ARAUCÁRIA

a expatria
a se dezmânia
a se machia
a se muia
acácia
alelúia
alilúia
arcádia
bignónia
glória
hattéria
hatéria
miria
ria
ria
nútria
pro memória
sanseviéria
zgâria
áltă-áia

Sinonimele și antonimele araucária în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «araucária» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARAUCÁRIA

Găsește traducerea araucária în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile araucária din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «araucária» în Română.

Traducător din Română - Chineză

南洋杉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Araucária
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Araucária
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Araucária
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أروكاريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Араукария
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Araucária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Araucária
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Araucária
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Araucaria
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Araucária
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ナンヨウスギ属
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

남양 삼나무
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Araucaria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Araucaria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Araucaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Araucaria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

orman çamı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Araucária
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Araucária
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

араукарія
40 milioane de vorbitori

Română

araucária
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Araucaria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Araucaria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Araucária
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

araucária
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a araucária

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARAUCÁRIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «araucária» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre araucária

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARAUCÁRIA»

Descoperă întrebuințarea araucária în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu araucária și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dictionary of Trees, Volume 2: South America: ... - Pagina 43
e f o 882 Araucariaceae araucaria araucaria araucaria (italian); Araukarie (german) Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze Araucariaceae SC SE South America (Brazil: Minas Gerais to Rio Grande do Sul; Paraguay, N Argentina) int SC SE ...
M.M. Grandtner, ‎Julien Chevrette, 2013
2
World Economic Plants: A Standard Reference, Second Edition
Araucaria araucana (Molina) K. Koch CN: Chilean-pine, monkey-puzzle, monkey-puzzle-tree; Dan.: abetræ; Fr.: araucaria de Chile; Ger.: chilenische Araukarie, Chiletanne; Port.: araucária-do-Chile; Swed.: brödgran ECON: CITES-I; Environ.
John H. Wiersema, ‎Blanca León, 2013
3
Book of Araucaria Crosswords 2 - Volumul 2
The master setter Araucaria returns with a new collection of 100 little-known crosswords from the early days of 1 Across magazine.
John Graham, ‎Araucaria, 2005
4
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
... cuneátum Aeschynánthus ¡avánicus, Alternanthéra amöena Alyssum maritimum Anthemis biebersteiniána Araucária excélsa Asparagus spréngen Asparagus myriocládus Aspáragus plumósus Aspérula odoráta Asplénium vivíparum Avéna ...
Hans Jessen, ‎Helmut Schulze, 2005
5
Monkey Puzzles
He is an institution and a national legend. Araucaria's latest selection of the very best of his ingenious and fiendish cryptic crosswords are available together in one book. Monkey Puzzles is a must for all crossword-lovers.
Araucaria, 2004
6
A Handbook of the World's Conifers (2 Vols.)
608 Araucaria Iuss. 19, 22, 27, 33, 44, 130, 164, 185, 186, 190, 191, 201, 207, 209, 211, 340, 341, 524, 526, 882,938,1026, 1027 Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze 19, 186, 187, 188, 123i, 190, 192, 1056 Araucaria angustifolia (Bertol.) ...
Aljos Farjon, 2010
7
Thesaurus of Agricultural Organisms - Pagina 85
(Psittacidae) Conorus cactorum Kuhl. (syn) Araucaria angustifolia Kuntze (Araucariaceae) pine, parana (E) Araucaria araucana Koch (Araucariaceae) Andentanne (D) Araucaria chilensis Mirb. (syn) Araucaria imbricata Pav. (syn) Chiletanne ...
Derwent Publications, 1990
8
Desiccation and Survival in Plants: Drying Without Dying - Pagina 245
Within the Araucariaceae, seed storage behaviour is polymorphic, with orthodox, intermediate and recalcitrant behaviour shown by congeners in both Agathis and Araucaria (Tompsett and Kemp, 1996). In the gymnosperm fossil record, while ...
Michael Black, ‎H. W. Pritchard, 2002
9
Conifers: Status Survey and Conservation Action Plan - Pagina 12
P.N.G. (eastern highlands) LRnt Araucaria angustifo/ia (Bertol.) Kuntze Argentina, 8 Brazil, Paraguay VU A1, B1+2c Araucaria araucana (Molina) K. Koch Argentina; S Chile VU B1+20 Araucaria bernieri J. Buchholz New Caledonia LRcd ...
Aljos Farjon, ‎Christopher Nigel Page, 1999
10
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Araucaria Jussieu Araucariaceae From araucana, the Araucani (or Araucanians) Indians of Central Chile, Indian peoples of south central Chile and adjacent regions of Argentina. See Alonso de Ovalle (d'Ovaglie), Historica relatione del regno ...
Umberto Quattrocchi, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARAUCÁRIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul araucária în contextul următoarelor știri.
1
PM apreende caminhões carregados com toras de araucária no …
A Polícia Militar (PM) apreendeu dois caminhões carregados com 56 toras de araucária, árvore símbolo do Paraná e que está ameaçada de extinção. «Globo.com, Aug 15»
2
Investigadora é baleada durante operação em Araucária
Uma operação da Polícia Civil em Araucária para cumprir mandados de busca e apreensão terminou com quatro pessoas presas e drogas e armas ... «Paraná-Online, Aug 15»
3
Fundação Araucária financia 11.400 bolsas de iniciação científica …
O Governo do Estado, por meio da Fundação Araucária, investe nas bolsas de iniciação científica para que os estudantes possam desenvolver novas ... «Agência Estadual de Notícias, Iul 15»
4
No Dia Nacional da Araucária, UFPR distribui 1,5 mil mudas da …
Em comemoração ao Dia Nacional da Araucária, celebrado nesta quarta-feira (24), o Setor de Ciências Agrárias da Universidade Federal do Paraná (UFPR) ... «Globo.com, Iun 15»
5
Polícia apreende caminhão com toras de araucária em Curitiba
A Polícia Rodoviária Federal (PRF) apreendeu neste sábado (30) em Curitiba (PR) um caminhão carregado com toras de araucária, árvore conhecida como ... «Paraná-Online, Mai 15»
6
Mulher morre após ser atingida por dois caminhões em Araucária
Uma mulher de 39 anos de idade morreu em uma colisão múltipla na tarde desta sexta-feira (29) em Araucária, região metropolitana de Curitiba. O acidente ... «RICMAIS, Mai 15»
7
Nova linha de ônibus vai ligar Araucária à CIC
Uma nova linha de ônibus que ligará o Terminal Angélica, em Araucária, à Cidade Industrial de Curitiba (CIC) começará a operar nesta quarta-feira (20). «RICMAIS, Mai 15»
8
Produtor de SC registra recorde de pinhas em uma única araucária
Em Caçador, o produtor Vânio Czerniak se surpreendeu com a quantidade de pinhas que uma única araucária produziu. Foram 674 pinhas, onde quase todas ... «Globo.com, Mai 15»
9
Prefeitura de Francisco Beltrão distribui 7 mil mudas de Araucária
A Secretaria de Meio Ambiente de Francisco Beltrão, no sudoeste do Paraná, está distribuindo gratuitamente sete mil mudas de araucária. As mudas podem ... «Globo.com, Mai 15»
10
Araucária anuncia acordo para para retomar integração do transporte
Pouco mais de dois meses após as mudanças promovidas na integração dos ônibus de Araucária, a prefeitura da cidade e o governo do estado chegaram a ... «Paraná-Online, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Araucária [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/araucaria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z