Înțelesul "așadár" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AȘADÁR

așa + dar.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AȘADÁR

așadár

CE ÎNSEAMNĂ AȘADÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția așadár în dicționarul Română

așadár adv.

SINONIMELE «AȘADÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «așadár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ástfel

TRADUCEREA AȘADÁR

Găsește traducerea așadár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile așadár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «așadár» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 因此
• Traducător din Română - Spaniolă: por lo tanto
• Traducător din Română - Engleză: therefore
• Traducător din Română - Hindi: इसलिये
• Traducător din Română - Arabă: ول
• Traducător din Română - Rusă: поэтому
• Traducător din Română - Portugheză: portanto
• Traducător din Română - Bengali: অতএব
• Traducător din Română - Franceză: donc
• Traducător din Română - Malaeză: oleh itu
• Traducător din Română - Germană: deshalb
• Traducător din Română - Japoneză: 故に
• Traducător din Română - Coreeană: 따라서
• Traducător din Română - Javaneză: mulane
• Traducător din Română - Vietnameză: vì thế
• Traducător din Română - Tamilă: எனவே
• Traducător din Română - Marathi: म्हणून
• Traducător din Română - Turcă: bu nedenle
• Traducător din Română - Italiană: quindi
• Traducător din Română - Poloneză: dlatego
• Traducător din Română - Ucraineană: тому
• Română: așadár
• Traducător din Română - Greacă: ως εκ τούτου
• Traducător din Română - Afrikaans: dus
• Traducător din Română - Suedeză: därför
• Traducător din Română - Norvegiană: derfor

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AȘADÁR»

Descoperă întrebuințarea așadár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu așadár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Itinerariul minţii spre Dumnezeu

Aşadar, <Ioan> Damaschin173, urmândul pe Moise, spune că cel ce este <reprezintă> primul nume al lui Dumnezeu; Dionisie, urmândul pe Christos, spune că binele este primul nume al lui Dumnezeu174. (3) Aşadar, dorind să contemple ...

Bonaventura, 2012

Întrebări pariziene și alte scrieri

Aşadar, dacă Dumnezeu nu este, nu este nimic. Natura, simţul şi raţiunea dovedesc falsitatea consecinţei. Apoi, în al doilea rând, <argumentăm> astfel cu privire la <întrebarea> principală: nici o propoziţie nu este mai adevărată decât aceea ...

Meister Eckhart, 2013

Opere III

Deşi această cărţulie (de discursuri ocazionale, cum sar putea numi, deşi lipsite de ocazia care face oratorul şi îi dă autoritate, sau de ocazia care face cititorul şi îl îndeamnă să înveţe) e lipsită de orice îndemn, neavând aşadar nici o scuză în ...

Soren Kierkegaard, 2013

Psihologia poporului român: profilul psihologic al ...

Aşadar, analiza va fi aici exploratorie; d. inteligenţa emoţională: Tompkins şi colaboratorii săi (2011) arată că studenţii americani (cultură individualistă) au un nivel mai ridicat de inteligenţă emoţională ca aptitudine decât studenţii turci (cultură ...

Daniel David, 2015

Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 191

curbura p atinge valoarea sa minimă; iar pentru M dirijat în lungul axei Or, (aşadar , = 0) ea atinge valoarea maximă. Vom numi plan al sarcinii, acel plan a cărui urmă pe secţiune este perpendiculară pe M. (Denumirea provine din faptul că ...

Liviu Solomon, 1969

Caietele timpului (epub)

Se spune că nu neam putea reprezenta în alt fel timpul – aşadar ireversibilitate ca esenţă a timpului (a curgerii timpului, mai precis spus). Dar dacă ne reprezentăm acum ul ca un punct static, în care momentele viitorului urmează unul altuia, ...

Alexandru Dragomir, 2013

Paradigmă și incomensurabilitate

Aşadar, putem susţine cel mult un principiu al neîntretăierii întro formă limitată. Totuşi, nici chiar pentru această formă, Kuhn nu oferă niciun argument. Voi încerca să arăt că formarea conceptelor pe bază de asemănare conduce la principiul ...

Dragoș Bîgu, 2013

Cum poți să‐i influențezi pe ceilalți

Chris preferă limbajul vizual, aşadar convingel arătândui imagini şi grafice. Permitei să vadă cu propriii ochi claritatea argumentului tău. • Alex preferă limbajul auditiv, aşadar convingeo permiţândui să discute despre ideile tale şi să audă ...

Mike Clayton, 2013

Contele de Monte-Cristo

Aşadar, scrisoarea era adevărată până la capăt? ― Aveai vreo îndoială, dragă domnule Bartolomeo? ― Nicidecum, niciodată! Cum aşa! Un om serios, un om hărăzit cu o fire atât de evlavioasă ca abatele Busoni, nu s‐ar preta la o asemenea ...

Alexandre Dumas, 2011

Cercetari filozofice

Eibine, îţiarăt posibilitateamişcării, să zicem printro imaginea mişcării: «aşadar, posibilitatea este ceva asemănător realităţii». Spunem: „Nu se mişcă încă, dar are deja posibilitatea de asemişca“ – «aşadar, posibilitatea este ceva foarte ...

Ludwig Wittgenstein, 2013