Descarcă aplicația
educalingo
ázimă

Înțelesul "ázimă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ÁZIMĂ

ázimă (ázime), s. f. – Pîine de aluat nedospit. – Var. azmă. Mr. adzîmă, megl. azim. Gr. ἄζυμος (Murnu 9, Diculescu, Elementele, 472). Este cuvînt popular, probabil intrat în rom. din primele secole ale creștinismului; cf. ven. azme, calabr. áyimo, port. asmo, (REW 850). – Der. azăm, adj. (care nu fermentează; se spune în Trans. despre conservele în oțet sau saramură care încă nu s-au făcut); azimioară, s. f. (turtă); azimit, s. n. (înv., sărbătoare a azimei, în religia iudaică), din ngr. ἀζυμίτης.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ÁZIMĂ

ázimă


CE ÎNSEAMNĂ ÁZIMĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ázimă în dicționarul Română

ÁZIMĂ ~e f. Turtă din aluat nedospit coaptă pe vatră sau pe spuză (folosită de catolici la împărtășanie).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ÁZIMĂ

centézimă · cipắimă · crimă · crátimă · crícimă · cuartadécimă · cuintadécimă · cvartadécimă · cvintadécimă · cấrcimă · duodécimă · décimă · fáimă · lácrimă · milésimă · milézimă · minimáximă · mátimă · máximă · ínimă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ÁZIMĂ

ázbuche

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ÁZIMĂ

accelerográmă · actinocardiográmă · minimomáximă · mínimă · móimă · mólimă · nátimă · nóimă · podóimă · protérimă · próshimă · pájimă · pálimă · pátimă · pólimă · séptimă · terțiadécimă · undécimă · víctimă · úimă

Sinonimele și antonimele ázimă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ÁZIMĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ázimă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ázimă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÁZIMĂ

Găsește traducerea ázimă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ázimă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ázimă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

AZIMUT
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Azimut
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Azimut
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Azimut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أزيموت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Азимут
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Azimut
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Azimut
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Azimut
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Azimut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Azimut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アジムット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

아지 무트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Azimut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Azimut
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Azimut
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Azimut
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Azimut
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Azimut
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Azimut
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Азимут
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ázimă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Azimut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Asimut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Azimut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Azimut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ázimă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÁZIMĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ázimă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ázimă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ázimă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÁZIMĂ»

Descoperă întrebuințarea ázimă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ázimă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Occupational Therapy and Mental Health - Pagina 105
These objects may already be available or may be created by the client (Azima & Azima 1959). Thus, projective techniques are an appropriate method of assessment for occupational therapists because they involve doing as well as, or instead ...
Jennifer Creek, ‎Lesley Lougher, 2011
2
Rumi: Whispers of the Beloved
A breathtaking new collection of translations of poems by Rumi, one of the world’s most loved mystical teachers. Beautifully illustrated with Persian calligraphy, this is an ideal ebook for every MBS reader.
Maryam Mafi, ‎Azima Melita Kolin, 2012
3
My Life With Osho:
While describing this adventurous journey, Dr Azima also sheds light on contemporary spirituality and presents a seven-step path for seekers. This is a powerful story, a deeply devotional book and a must-read for any spiritual seeker.
Azima V. Rosciano, MD, 2014
4
Rumi: Gardens of the Beloved
Dozens of poems by the great Sufi mystic that were never published in English are presented here in three sections, each with fifty poems, capturing the essence of Sufi spirituality in beautiful language and spectacular renderings of ...
Maryam Mafi, ‎Azima Melita Kolin, 2003
5
Drugs, Oil, and War: The United States in Afghanistan, ... - Pagina 7
(in Vietnam), Southern Air Transport (doing business with the Contras and in Colombia), and Azima's RACE Aviation (flying U.S. arms to Iran).34 Azima founded Global International in 1978. “With money borrowed from an Arabian international ...
Peter Dale Scott, 2004
6
Azima and the Magic Jungle
This is a great story and serves as a primer to subjects including; language arts, math, science and social studies. Unlike other primers, Azima brings these subjects to life with her infectious attitude, and her love of rhythm and rhyme.
Michael Phillips, 2011
7
Houses in the Rain Forest: Ethnicity and Inequality Among ...
In about 1962, Azima of the Andimoma clan convinced a fellow clan member named Beli that they might seek peace with Andoa through a marriage alliance. Although Azima was childless, Beli had a daughter of marriageable age.
Roy Richard Grinker, 1994
8
Azima Tetracantha Lam
There is a growing focus on the importance of medicinal plants and traditional health systems in solving the healthcare problems of the world.
Nargis Begum, 2010
9
Enchanted
Azima knew more than most of the extent of her daughter's stubborn nature. From the beginning, Leila had been a child bent upon her own satisfaction, regardless of the cost to others. Fearing that her spawn might not be amenable to change ...
Claire Delacroix, 2011
10
Psychosocial Conceptual Practice Models in Occupational ...
These conclusions led Azima and Wittkower to recommend, “if it is thought feasible to construct a relatively autonomous psychiatric theory of occupational therapy, this should have as its point of emphasis the dynamics of object- relationships” ...
Moses N. Ikiugu, ‎Elizabeth A. Ciaravino, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ázimă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/azima>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO