Descarcă aplicația
educalingo
bactérie

Înțelesul "bactérie" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BACTÉRIE

fr. bactérie

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BACTÉRIE

bactérie


CE ÎNSEAMNĂ BACTÉRIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bactérie în dicționarul Română

BACTÉRIE ~i f. Microorganism unicelular microscopic, de natură vegetală, care provoacă unele boli infecțioase. [Art. bacteria; G.-D. bacteriei; Sil. -ri-e]


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BACTÉRIE

antimatérie · artilérie · astérie · autopérie · cavalérie · căpestérie · dicastérie · egérie · enterobactérie · ferobactérie · fotobactérie · férie · infantérie · matérie · microbactérie · mixobactérie · nitrobactérie · spirobactérie · sulfobactérie · urobactérie

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BACTÉRIE

bacteri · bacteriacée · bacterián · bacteriánă · bactericíd · bacteridíe · bacteriemíe · bacterifórm · bactériĭ · bacterio · bacteriocecidíe · bacteriocít · bacteriocitóză · bacteriofág · bacteriofagíe · bacteriofagoterapíe · bacteriofítă · bacteriofíte · bacteriofobíe · bacteriolític

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BACTÉRIE

anticárie · arenárie · argintărie · avárie · bain-marie · bioindústrie · bogórie · bárie · calorie · mizérie · portpérie · pozdérie · presérie · prérie · puzdérie · périe · semisérie · subsérie · série · xerosérie

Sinonimele și antonimele bactérie în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BACTÉRIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «bactérie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «bactérie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACTÉRIE

Găsește traducerea bactérie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bactérie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bactérie» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

细菌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

bacteria
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

bacterium
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जीवाणु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جرثوم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

бактерия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

bactéria
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

রোগজীবাণু
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

bactérie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bakteria
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Bakterium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

細菌
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

박테리아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

bakteri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vi khuẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாக்டீரியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

विषाणूमुळे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

bakteri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

batterio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bakteria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

бактерія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

bactérie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

βακτήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

bakterie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

bakterie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

bakterien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bactérie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACTÉRIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bactérie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bactérie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bactérie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACTÉRIE»

Descoperă întrebuințarea bactérie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bactérie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Principes des techniques de biologie moléculaire - Pagina 27
FICHE. 10. TRANSFORMATION. GENETIQUE. DES. BACTERIES. ET. DES. LEVURES. Après clonage de fragments d'ADN dans un vecteur, il faut intégrer ce vecteur recombinant dans un micro-organisme afin de l'amplifier, de le purifier ou ...
Denis Tagu, ‎Christian Moussard, 2003
2
Elsevier's Dictionary of Soil Science: Definitions in ... - Pagina 987
... bactérie → 791 bactérie de nodosité → 5443 bactérie dénitrifiante → 2119 bactérie ferro-oxydante → 4266 bactérie méthanogène → 5001 bactérie nitrifiante → 5417 bactérie nitrificatrice → 5417 bactérie oligonitrophile → 5600 bactérie ...
A. Canarache, ‎I.I. Vintila, ‎I. Munteanu, 2006
3
Technological Dictionary: Volume II English — German — French
culture | Bakterienkultur f. | culture f. de bactéries. / - form | Bakterienform f. | forme f. de bactérie. / - turbidity | Bakterientrübung f. | trouble m. de bactéries. bacteria spore | Bakterienspore f. | spore f. de bactérie. bacteriological | bakteriologisch ...
NA Hoyer, ‎NA Kreuter, ‎Alfred Schlomann, 2012
4
La fermentation malolactique dans les vins : Mécanismes et ...
Les études d'interactions entre bactéries lactiques sont plus complexes que celles entre les levures et les bactéries lactiques car le discernement des deux populations impose un degré d'identification plus sensible. Des études ont, toutefois, ...
RENOUF Vincent, 2013
5
Interaction entre la vigne (Vitis vinifera L.) et une ...
Thus, this work demonstrated that the beneficial relationship between grapevine and strain PsJN induced a protection against cold exposure (4°C) or B. cinerea attacks, which was correlated with priming phenomenon.
Sophie Bordiec, 2010
6
Microbiologie - Pagina 342
Hfr F (a) Cellules connectées par un système de sécrétion de type IV F' F' (b) 1 3.8 La transformation par l'ADN Le second moyen pour l'ADN de migrer d'une bactérie à l'autre est la transformation, découverte par Fred Griffith en 1928.
Lansing M. Prescott, ‎Linda M. Sherwood, ‎Christopher J. Woolverton, 2010
7
Identification et analyse de facteurs de virulence d'une ...
Photorhabdus temperata is a Gram negative entomopathogenié bacterium of the Enterobactericae.
Laurence Mesclet-Cladière, 2003
8
Le préparateur en pharmacie - Guide théorique et pratique ...
La probabilité d'obtenir par mutation des bactéries résistantes à deux antibiotiques est égale au produit de chacune des mutations considérées indépendamment, ce qui justifie l'association pour prévenir l'émergence de mutants résistants.
GAZENGEL Jean-Marie, ‎ORECCHIONI Anne-Marie, 2013
9
Maladies infectieuses: toutes les pathologies des ... - Pagina 58
Une bactérie* est une cellule unicellulaire procaryote (dépourvue de noyau). Elle ne possède pas de membrane nucléaire, ni d'appareil mitotique et ne possède qu'un seul chromosome. Elle ne possède pas non plus de mitochondrie, ni de ...
François Pebret, 2003
10
Microbiologie, immunologie - Pagina 33
1) Donner un schéma de la bactérie en précisant si les éléments sont constants ou inconstants 2) Citer les fonctions de la membrane plasmique de la bactérie 3) Citer 2 facteurs favorables à la germination des spores bactériennes 4) ...
Chantal Baudry, ‎Huguette Brézellec, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACTÉRIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bactérie în contextul următoarelor știri.
1
Bactérie tueuse : dix végétaux interdits à la vente dans les Alpes …
Ces 10 espèces comptent parmi les plus susceptibles d'être contaminées par la bactérie, a expliqué ce fonctionnaire, qui précise que "la contamination peut ... «Europe1, Oct 15»
2
Un premier cas de « Xylella fastidiosa » dans les Alpes-Maritimes
Un premier cas de bactérie tueuse de végétaux Xylella fastidiosa a été découvert dans les Alpes-Maritimes, de la même souche que celle apparue en Corse en ... «Le Monde, Oct 15»
3
Inquiétude à Arlon: des jeunes enfants ont été contaminés par la …
Plusieurs enfants, qui fréquentent différentes crèches locales, ont été infectés par la bactérie E-Coli. Certains sont tombés malades et deux d'entre eux sont ... «RTL info, Oct 15»
4
Bactérie Trierweiler, pour l'humour de Jul
Particularité : les personnalités qu'il a croquées prêteront leurs voix au dessin animé – on compte parmi celles-ci Valérie Trierweiler, transformée en « Bactérie » ... «Gala, Sep 15»
5
Xylella fastidiosa : 9 nouveaux cas de la bactérie confirmés en Corse
Neuf nouveaux cas de bactérie tueuse de végétaux Xylella fastidiosa ont été confirmés dans le sud de la Corse, portant à 17 le nombre de cas détectés depuis ... «Le Monde, Aug 15»
6
Bactérie tueuse d'olivier : deux nouveaux cas de végétaux …
La bactérie tueuse de végétaux, Xylella Fastidiosa, a été découverte sur deux nouveaux plants à Propriano (Corse-du-Sud). Ils proviennent de la même ... «Le Parisien, Iul 15»
7
« Xylella fastidiosa », la bactérie tueuse d'oliviers, est arrivée en Corse
Redoutée par les autorités, l'arrivée en Corse de la bactérie tueuse Xylella fastidiosa a été confirmée par la préfecture mercredi 22 juillet. Un cas positif a été ... «Le Monde, Iul 15»
8
Bactérie E.Coli : retrait de steaks hachés dans les supermarchés …
Cette bactérie "E.Coli O103 H2" a été décelée dans des lots de 10 "steaks hachés pur boeuf 15% Matière grasse G VBF", a indiqué la société dans un ... «metronews, Iul 15»
9
Akkermansia muciniphila, la bactérie du microbiote marqueur du …
Si on détruisant la bactérie par la chaleur, comme celle provoquée par l'inflammation chronique observée lors du syndrome métabolique, il n'y avait plus d'effet. «Le Quotidien du Médecin, Iun 15»
10
L'Europe intensifie sa lutte contre « Xylella fastidiosa », la bactérie
Cette inquiétante découverte a certainement joué dans le sens d'un renforcement des conditions d'entrée en provenance de pays où la bactérie est présente. «Le Monde, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bactérie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bacterie>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO