Înțelesul "puzdérie" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUZDÉRIE

puzdérie (puzdérii), s. f. – 1. Resturi de la melițare, rămășițe de in sau de cînepă. – 2. Pleavă, codină, praf, scame. – 3. Mulțime, infinitate. Sl. pozderije (Miklosich, Lexicon, 605; Candrea, II, 284; Conev 75), cf. bg. pazder, sb. pozder, rus. pazderie, mag. pazdorja.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PUZDÉRIE

puzdérie

CE ÎNSEAMNĂ PUZDÉRIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția puzdérie în dicționarul Română

PUZDÉRIE ~i f. 1) Masă constând din resturi mărunte de tulpini, rezultate din melițarea sau răgilarea cânepei, inului. 2) (despre ființe, lucruri) Mulțime mare; sumedenie. [G.-D. puzderiei; Sil. -ri-e]

SINONIMELE «PUZDÉRIE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «puzdérie» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele puzdérie

áșchie · surceá · țándără

TRADUCEREA PUZDÉRIE

Găsește traducerea puzdérie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile puzdérie din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puzdérie» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 主持人
• Traducător din Română - Spaniolă: anfitrión
• Traducător din Română - Engleză: host
• Traducător din Română - Hindi: मेज़बान
• Traducător din Română - Arabă: مضيف
• Traducător din Română - Rusă: хозяин
• Traducător din Română - Portugheză: hospedeiro
• Traducător din Română - Bengali: নিমন্ত্রণকর্তা
• Traducător din Română - Franceză: hôte
• Traducător din Română - Malaeză: pihak
• Traducător din Română - Germană: Gastgeber
• Traducător din Română - Japoneză: ホスト
• Traducător din Română - Coreeană: 주인
• Traducător din Română - Javaneză: inang
• Traducător din Română - Vietnameză: chủ nhà
• Traducător din Română - Tamilă: ஹோஸ்ட்
• Traducător din Română - Marathi: यजमान
• Traducător din Română - Turcă: evsahibi
• Traducător din Română - Italiană: ospite
• Traducător din Română - Poloneză: hosta
• Traducător din Română - Ucraineană: господар
• Română: puzdérie
• Traducător din Română - Greacă: οικοδεσπότης
• Traducător din Română - Afrikaans: gasheer
• Traducător din Română - Suedeză: värd
• Traducător din Română - Norvegiană: host

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUZDÉRIE»

Descoperă întrebuințarea puzdérie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puzdérie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

La langue roumaine: - Pagina 96

tipetele a o multime (puzdérie, sumedénie, grozâvénie) (aussi f. unei multimi (puzdérii, sumedénii, grozâvénii)) de copii ' les cris d'une quantité (multitude, foule) d'enfants ' (tipât, pl. -pete, ' cri ' ; copil, pl. -pii, ' enfant ') ; de même : a o grâmâdâ ...

Alf Lombard, 1974

Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...

tipetele a o multime (puzdérie, sumedénie, grozûvénie) (aussi f. unei multimi (puzdérii, sumedénij, grozàvénii)) de copii ' les cris d'une quantité (multitude, foule) d'enfants ' (tîpât, pl. -pete, ' cri ' ; copil, pl. -pii, ' enfant ') ; de même : a o grâmâdâ ...

Alf Lombard, 1974

P - Z. - Pagina 268

(1783 BENKÖ 30) Topinambur M. (CRÄIN.). Vgl. picioicä 2. ET. magy pucók(-répa). putói Pl. -toi S. m. (1868 BARC.) 1. fam.: kleiner Kerl, Dreikäsehoch M. 2. Blutblümlein N. (Nigritella; PANJU). ET. puta. puvói sieh puhoi. puzdérie Pl. -dérii S. f.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Etimološki slovar slovenskega jezika - Volumul 3 - Pagina 16

... br. le paz- dzérnik »Oktober« (Nosovic, 390), p. patdzierz »pazder«, к temu paidziernik »Oktober«, С. pazdefí, slS. pazderie, lui. pazdierje. Iz slov. jezikov je rum. puzdérie »stipa; gneca Ijudi«, madi. pozdorja »pazdîrje«. Niso Se zadovoljivo ...

France Bezlaj, ‎Marko Snoj, ‎Metka Furlan, 1995