Descarcă aplicația
educalingo
bárim

Înțelesul "bárim" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BÁRIM

bárim


CE ÎNSEAMNĂ BÁRIM ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bárim în dicționarul Română

bárim conj. (turc. barim, d. pers. bari; ngr. báremu, bg. bare, sîrb. bar, barem, cel puțin). Fam. Batîr, măcar, cel puțin, încaĭ. – Și bárem și bárîm.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BÁRIM

ad-interim · ad-ínterim · adínterim · prim · púrim · ínterim · țvícrim

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BÁRIM

bárhet · barhetát · barhéț · baribál · báric · baricadá · baricadáre · baricádă · baricadéz · baricéntru · bárie · bariéră · barifoníe · barigiroscóp · bariglosíe · baríl · barilalíe · barimetríe · barimétru · barimorfóză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BÁRIM

aeromarítim · agromínim · antepenúltim · clarísim · docim · epididim · eruditísim · excelentíssim · filótim · full-time ful-táim · generalísim · half-time hálftaim · ilegítim · ilustrísim · indrișáim · indrușáim · legítim · marítim · máxim · íntim

Sinonimele și antonimele bárim în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «bárim» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BÁRIM

Găsește traducerea bárim în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bárim din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bárim» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

巴里马
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Barima
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Barima
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Barima
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Barima
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Barima
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Barima
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

মধ্যে Barima
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Barima
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Barima
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Barima
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Barima
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Barima
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Barima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Barima
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Barima
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Barima
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Barima
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Barima
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Barima
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Barima
40 milioane de vorbitori
ro

Română

bárim
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Barima
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Barima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Barima
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Barima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bárim

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BÁRIM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bárim
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bárim».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bárim

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BÁRIM»

Descoperă întrebuințarea bárim în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bárim și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Die persischen Keilinschriften mit Uebersetzung und Glossar
3) dash(a)bárim übersetzt. Herr R. zweifelnd in angustias; bárim ist =ffkr. bháryam ferendum. dasha nehme ich =ffkr. hastin (vgl. N. 2 zu IV, vm); also wörtlich: elephantisferendum. Natürlich gebe ich diese Identification nicht für gewis.
Theodor Benfey, 1847
2
Die persische Keilinschriften mit Übersetzung und Glossar - Pagina 13
3) dash(a)bárim übersetzt Herr R. zweifelnd in angustias; bárim ist =ffkr. bháryam ferendum. dasha nehme ich =ffkr. hastin (vgl. N. 2 zu IV, vl); also wörtlich: elephantisferendum. Natürlich gebe ich diese Identification nicht für gewis.
Theodor Benfey, 1847
3
I and II Chronicles: A Commentary - Pagina 418
is found in Chronicles only once – here. (d) This verse displays some parallelism with v. 3 above, which contains the phrases head by head' and their males' (lig'bárim), reflecting every male' (kol zákár) of Num. 1.2ff. Thus, vv. 3ff and 24 form ...
Sara Japhet, 1993
4
Isaiah 40-66: A Commentary - Pagina 152
... of Judah, 'Let them be built', and to their ruins, “I raise you up'; 27 who says to the deep, 'Be dry, I dry up your rivers'; a Read bárim for bádim. b With the Versions, read the plural instead of the singular, my servant'. c The text is deranged in v.
Claus Westermann, 1969
5
Structura aromânei actuale: graiurile din Dobrogea : texte ... - Pagina 98
„al)á! / a ta discl'idV / a fâ discl'idV"// 25 „discl'idi-n!"// „a! va ta discl'idV"// [...] ma tora çtça cä nu-ascapá ma ... // «bárim s-ul gudicV» o^si // „äidi c-a \â disclidV'V/ ma §-trápsi fcórl'i nanâparti . . . // intrarà rjwcasâ / „bunâ ...
Nicolae Saramandu, 2005
6
Christliche Kirchengeschichte: Welcher das allgemeine ...
XH, 395. ibre Sere&rtmg. be« ' fórtert Soaflliué ber ©rofíe. ХШ, « 89-ffl. beifjeii Sîittetëptt* fonen jur (J-rlaitgung einer góttlicben «ffiúrbe, bepm ©regoriutf 1 von Síi^ianvié. 323. ob bie Slíaceabáer bárim'ter -geboren ? 331. ibre ílfdje bilft. 397.
Johann Matthias Schröckh, 1803
7
Neu-arabisch - deutscher Teil - Pagina 207
... fest gedreht sein; befestigt sein. м báram> pl ,sigas abrâm Мамы, Kummer; Geizhals, Spielverderber; Frucht des Baumes Zwergdorns hlx/.22; unreife Trauben. Flüssiges Stibium. уймы pl; — bárim unausstehlich (hlann); _ búrm Strick; pl 1).
Adolf Wahrmund, 1898
8
Indische Studien. Zeitschrift für die Kunde des indischen ...
... ni sbîda2 cvŕitasya. dhräjirn várunasya nâlbhim áçvaip ja: jnânáw sarirásya mádbye I çiçuln nadi'nâw bárim дай-11116: dbam ágne mà hiwsîh 1 paramé vy-oman d imám mâ' his-)sir éka-çapham paçûnâ'ip kanikradáni vâjinarp vâjineshu I ...
Albrecht Weber, 1871
9
Wörterbuch zum Rig-Veda - Pagina 213
-ínam 1 ) bárim (sómam) 121,8. — 3) vájram 121,12. — 4) índram 922,6. -ína [I.] 2) 920,4 íma- diréna) ; 54,4 (— dhr- sát).' -ine 4) índraya 9,2; 101,1. mandi-nispfç, a., Soma -rças háñsásas 341,4. màndistha, a., Superlativ vom Verbale mánd (s.
Hermann Grassmann, 1999
10
Indische studien: Beiträge für die kunde des indischen ...
navi 5 svàyudbásya. te sató bbúvanasya pate vayám I indo sakhitvám uçmasi II 6 21 II 32u44). gayam. Prà, sómàso madacyútab çrávase no maghónabI ещё vidátbe akramub 1 à'd im tritásya yósbapo bárim binvanty ádribhib I indum indrâya ...
Albrecht Weber, 1863
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bárim [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/barim>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO