Descarcă aplicația
educalingo
batárd

Înțelesul "batárd" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BATÁRD

fr. bâtard

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BATÁRD

batárd


CE ÎNSEAMNĂ BATÁRD ÎN ROMÂNĂ?

Definiția batárd în dicționarul Română

BATÁRD ~dă (~zi, ~de) 1) (despre scriere, litere) Care este intermediar între scrierea rondă și cea cursivă. 2) (despre penițe) Care servește la acest fel de scriere.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU BATÁRD

bastárd · dinamitárd · patriotárd · pistárd · poetárd · retárd

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BATÁRD

bat · batáj · batál · batalamá · batalión · batalionár · batalíst · batalístă · batánt · batấr · batardóu · batát · batáv · bátă · bátăr · bátcă · báte · bate-póduri · bate-pódurĭ · batél

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BATÁRD

anacárd · antirevanșárd · azárd · bavárd · begárd · biliárd · blafárd · bolárd · briárd · brocárd · bulevárd · cafárd · cagulárd · capitulárd · comunárd · copil de gárd · cumulárd · debruiárd · endocárd · epicárd

Sinonimele și antonimele batárd în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «BATÁRD»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «batárd» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «batárd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BATÁRD

Găsește traducerea batárd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile batárd din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «batárd» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

巴塔德
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Batard
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

batárd
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

batárd
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

batárd
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Batard
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

bâtard
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Batard
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Batard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Batard
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Batard
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

batárd
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

batárd
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

batárd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

batárd
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

batárd
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

batárd
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

BATARD
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Batard
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Batard
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Batard
40 milioane de vorbitori
ro

Română

batárd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Batard
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Batard
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Batard
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

BATARD
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a batárd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATÁRD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale batárd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «batárd».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre batárd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATÁRD»

Descoperă întrebuințarea batárd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu batárd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Batard: - Pagina 8
The killing of Batard--ah, SACREDAM, THAT was a pleasure Leclere reserved for himself. Some day it would happen, or else--bah! who was to know? Anyway, the problem would be solved. For they had become problems to each other.
Jack London, 2015
2
The Call of the Wild, White Fang, and Other Stories - Pagina 296
Leclere was bent on the coming of the day when Batard should wilt in spirit and cringe and whimper at his feet. And Batard—Leclere knew what was in Batard's mind, and more than once had read it in Batard's eyes. And so clearly had he read ...
Jack London, ‎Earle Labor, ‎Robert C. Leitz, 2009
3
To Build a Fire and Other Stories - Pagina 62
Likewise, in bloody battles, Bâtard mastered all his team-mates, set them the law of trail and forage, and made them live to the law he set. In five years he heard but one kind word, received but one soft stroke of a hand, and then he did not ...
Jack London, 2010
4
Burgundy Aocs: Aloxe-Corton Wine, Auxey-Duresses Wine, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
5
The Complete Short Stories of Jack London - Volumul 1 - Pagina 731
Did Leclere give Batard half a fish and to his mates whole ones, Ba- tard went forth to rob other dogs of their fish. Also he robbed caches and expressed himself in a thousand rogueries, till he became a terror to all dogs and masters of dogs.
Jack London, ‎Earle Labor, ‎Robert C. Leitz, 1993
6
The Collected Stories of the North by Jack London
kick Bâtard, and Bâtard, with quick wolf snap, closed his jaws like a steel trap on the man's calf and crunched down to the bone. Whereat the man was determined to have his life, only Black Leclère, with ominous eyes and naked huntingknife, ...
Jack London, 2013
7
Jack London's Complete Stories of the North
kick Bâtard, and Bâtard, with quick wolf snap, closed his jaws like a steel trap on the man's calf and crunched down to the bone. Whereat the man was determined to have his life, only Black Leclère, with ominous eyes and naked huntingknife, ...
Jack London, 2013
8
The complete Stories of the North
kick Bâtard, and Bâtard, with quick wolf snap, closed his jaws like a steel trap on the man's calf and crunched down to the bone. Whereat the man was determined to have his life, only Black Leclère, with ominous eyes and naked huntingknife, ...
Jack London, 2013
9
Women's Work and Identity in Eighteenth-Century Brittany - Pagina 127
Nerriere and Hamon claimed that Perrine Le Batard, the accuser, wanted to be a midwife and frequently harassed and insulted Nerriere in order to drive her from the neighborhood. Le Batard's false accusations against Nerriere were ...
Dr Nancy Locklin, 2013
10
Parker's Wine Buyer's Guide - Pagina 544
The plump, sexy 2000 Batard-Montrachet exhibits poached pear aromas. Medium-bodied and possessing outstanding depth and intensity, this wine has flavors of spiced apple, candied pear, and butter. It tightens somewhat in the mid-palate, ...
Robert M. Parker, ‎Pierre-Antoine Rovani, 2002
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Batárd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/batard>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO