bedreág (bedreáguri),s. n. – 1. Scăunel de cizmar. – 2. Capră de căruțaș. Origine necunoscută. După Cihac, din sl.bedro „femur”; însă derivarea nu este clară. DAR îl leagă de mag.bederegni „a rostogoli”, „a face să se rostogolească”; iar Scriban se gîndește la germ.Brett(er)dach „colibă”.
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
BEDREÁG ~urin. pop. Butuc sau scaun de lemn, care, așezat vertical, servește drept suport de lucru lemnarului, rotarului, cizmarului. [Sil. be-dreag] /Orig. nec.
Traducerile bedreág din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bedreág» în Română.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bedreág» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre bedreág
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDREÁG»
Descoperă întrebuințarea bedreág în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bedreág și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
De Jesuiten: volledige geschiedenis hunner openbare en ... - Pagina 67
... toe onbekenden god daarvoor in de plaats in te voeren, die geen anderen äod naast zich dulden wilde. Daarbij voegden ze de bedreág'n , dat ze e andere koningen , of Daimios, te hulp zouden roepen, avier niet uit het rijk verwijderd werd.
Theodor Griesinger, 1873
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bedreág [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bedreag>. Mai 2024 ».