Înțelesul "bituminós" în dicționarul Română

PRONUNȚIA BITUMINÓS

bituminós

CE ÎNSEAMNĂ BITUMINÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția bituminós în dicționarul Română

BITUMINÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care conține bitumen; cu bitumen. Calcar ~. 2) Care ține de bitumen; propriu bitumenului. /<fr. bitumineux

TRADUCEREA BITUMINÓS

Găsește traducerea bituminós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile bituminós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bituminós» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 沥青
• Traducător din Română - Spaniolă: bituminoso
• Traducător din Română - Engleză: bituminous
• Traducător din Română - Hindi: बिटुमिनस
• Traducător din Română - Arabă: قارى
• Traducător din Română - Rusă: битумный
• Traducător din Română - Portugheză: betuminoso
• Traducător din Română - Bengali: বিটুমিনাস
• Traducător din Română - Franceză: bitumineux
• Traducător din Română - Malaeză: bitumen
• Traducător din Română - Germană: bituminös
• Traducător din Română - Japoneză: 瀝青質の
• Traducător din Română - Coreeană: 역청
• Traducător din Română - Javaneză: bituminous
• Traducător din Română - Vietnameză: bitum
• Traducător din Română - Tamilă: புகைமலி
• Traducător din Română - Marathi: bituminous
• Traducător din Română - Turcă: bitümlü
• Traducător din Română - Italiană: bituminoso
• Traducător din Română - Poloneză: bitumu
• Traducător din Română - Ucraineană: бітумний
• Română: bituminós
• Traducător din Română - Greacă: ασφαλτούχα
• Traducător din Română - Afrikaans: bitumineuse
• Traducător din Română - Suedeză: bituminös
• Traducător din Română - Norvegiană: teglstein

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BITUMINÓS»

Descoperă întrebuințarea bituminós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bituminós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

After Havana: A Novel - Pagina 1540

Quelcom bituminós, dit esp. d'una varietat de carbó intermediària entre el carbó bituminós i l'antracita. semibren /. Nota que val la meitat d'una breu. semicercle rn. Cadascuna de les dues parts iguals en què un diàmetre divideix un cercle; ...

Charles Fleming, 2008

A Geological Survey of the Yorkshire Coast: Describing the ...

Fig. 8. a. b. Trilobites p r ob lem a ticus. Ans den jungern Schlchten des zur Kapfertchieferforraati Kalksteins bei Ghlcksbrnnn. Fig. 9. a. b. Trilobites bitumi nos us. Ans bituminosem Mcrgel- oder Kupferschiefer bei Schmerbach, von Biegelsdorf.

George Young, ‎John Bird, 1828

Handlingar: Bd. 1- - Volumele 24-25 - Pagina 154

Iqs, sprakande skiffer: tàt brun kalksten, 1 f. lôs, brun skiffer med bollar af kalk, frán 1 tum til 1 sots diame- ter, innehollande mycket Bergolja, 2 sot: tát bituminós kalksten> § f. lós, brun skiffer, § f. blâ lera med 1 |iods 'íìlfverhalt pâ centnern, § tum ...

Kungl. Svenska vetenskapsakademien, 1803

Kungliga Svenska Vetenskapsakademiens handlingar: 1804

... 1 f. lós, brun skiíFer med bollar as kalk, frân 1 tum til 1 sots diame- ter, innehollande mycket Bergolja, 2 sot: tát bituminós kalkflen, £ f. lós, brun íkiffer, 5 f. blá lera med I | lods silfverhalt pâ centnern , 5 tum, och derefter bergets vanliga kalkflen.

Kungliga Svenska Vetenskapsakademien (Stockholm), 1804

Darstellung der Übergangs-Formation in Norwegen: Mit 7 ...

... und Ringsagtr aus Hedemarken, also mitten im Terrain an. Topographisk. Statist. Samlinger I, I, S. 19. A. d. V. als glänzender Alaunschieser, und ist ost sehr bitumi- nos; aus 10*. *47. steinerungsterrain um den mittleren Theil des Mjosen ...

Balthazar M. Keilhau, ‎Carl Friedrich Naumann, 1826

Geognostische Beschreibung von Polen, so wie der übrigen ...

Dieser Kalkstein ist ferner etwas bituminós und riecht beím Zerschlagen fast stets urinós. Die übrigen mit dem Nummulitenkalk innig verbundenen Kalksteine dieser Gruppe, welche entweder nur einzelne oder gar keine Nummuliten enthalten, ...

Georg Gottlieb Pusch, 1836

Mineralogisches Hand-Lexicon ... - Pagina 302

... die Br,uchft1'icke find unbeftimmt eckig und ftumpfkan.tig; es ift iibrigens undurchficheig; fehr' weich; im Striche feitglänzend und dunkler von Farbe ; *vollkommen milde; leicht; fettig und' nicht kalt im Anfiihlen; und ftark bitumi nos im Geruche ...

J. R. Zappe, 1817

Technical publications - Pagina 151

... ARACHI S L. LEGLPINCSAE 1*7 AR HT A. HYPOGAEA L. ALT. PAPILICAACEAE AS FAL ASPALTHI UN MEDIK. LEGUPIKCSAE 1*7 ASBIS A. BITUMI NOS UM (L.JKUNTÍE ALT. PAPILICAACEAE AS IRA ASTRAGALUS L. LEGUPINCSAE ...

United States. Soil Conservation Service, 1982

Diccionari manual castellà-català: - Pagina 37

A toca teja. bituminós, -osa [bituminós, óza] a. Bituminoso. bitxo [bit/u] m. вот. Pimiento, guindilla. Oitzac [bldzák] то. Coz. bitzega [bidzéya] f. Bisagra (de zapatero). bivac [bißák] то. Vivac, vivaque. bivaléncia [bißalénsia] /. Bivalencia. bivalve ...

Camilo José Cela, ‎Antoni M. Badia i Margarit, 1974

Iglesia de Christo: desde Adam fins a nosaltres - Pagina 60

... se detingué en aquella nova concavitat y forma un gran estany, que per aquellas terras lo anomenan Bahhrei Loth, со es, estany de Loth; y tambe mar mort, perque tal es la salabró, amargura , y lo bituminós y sulfureo de aquellas ayguas, ...

Jaume Pontí, 1832

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BITUMINÓS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bituminós în contextul următoarelor știri.

Comencen les obres d´urbanització del carrer Convent

Així, el laterals s'urbanitzaran amb llamborda i la part central amb aglomerat bituminós. L´execució del projecte es farà de forma continuada i ,un cop finalitzi el ... «Regio 7, Iun 15»

La remodelació de Prada de Moles estarà llesta el setembre del 2015

D'aquest import, el Govern finançarà 650.000 euros i els costos del paviment bituminós (en el pressupost de l'any que ve ja hi ha una partida per a aquest ... «Diari Bondia, Nov 14»